European Union · Proposal · PC
CELEX 52006PC0094
Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European grouping of territorial co-operation (EGTC) (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the Treaty)
Introduced
7 March 2006
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 March 2006
Records
Official proposal CELEX 52006PC0094 from European Union at European Commission. Dated 7 March 2006. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European grouping of territorial co-operation (EGTC) (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the Treaty)
Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council establishing a European grouping of territorial co-operation (EGTC) (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the Treaty)
preparatory · EN · 7 March 2006
Iš dalies pakeistas pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos reglamentas dėl Europos teritorinio bendradarbiavimo grupės (ETBG) įkūrimo (Pateiktas Komisijos remiantis Sutarties 250 straipsnio 2 dalimi)
preparatory · LT · 7 March 2006
Muutettu Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus eurooppalaisesta alueyhteistyöyhtymästä (EAY) (komission perustamissopimuksen 250 artiklan 2 kohdan nojalla esittämä)
preparatory · FI · 7 March 2006
Proposition modifiée de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un groupement européen de coopération territoriale (GECT) (présentée par la Commission en application de article 250, paragraphe 2, du traité)
preparatory · FR · 7 March 2006
Spremenjeni predlog uredba Evropskega parlamenta in Sveta o ustanovitvi Evropske skupine za ozemeljsko sodelovanje (ESOS) (predložila Komisija v skladu s členom 250(2) Pogodbe)
preparatory · SL · 7 March 2006
Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Errichtung eines Europäischen Zusammenschlusses für territoriale Zusammenarbeit (EZTZ) (von der Kommission gemäß Artikel 250 Absatz 2 EG-Vertrag vorgelegt)
preparatory · DE · 7 March 2006
Zmenený a doplnený návrh nariadenie Európskeho Parlamentu a Rady, ktorým sa zakladá Európske zoskupenie územnej spolupráce (EZÚS) (predložený Komisiou v súlade s článkom 250 ods. 2 zmluvy)
preparatory · SK · 7 March 2006
Ændret forslag Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af en europæisk gruppe for territorialt samarbejde (EGTS) (forelagt af Kommissionen i overensstemmelse med traktatens artikel 250, stk. 2)
preparatory · DA · 7 March 2006
Gewijzigd voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad concerning de oprichting van een Europese groepering voor territoriale samenwerking (EGTS) (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-treaty introduced)
preparatory · NL · 7 March 2006
Proposta emendata għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabilixxi raggruppament ta’ kooperazzjoni territorjali Ewropew (EGTC) (ippreżentata mill-Kummissjoni b'applikazzjoni ta' l-Artikolu 250(2), tat-Trattat)
preparatory · MT · 7 March 2006
Pozměněný návrh nařízení Evropského Parlamentu a Rady, kterým se zřizuje evropské sdružení pro územní spolupráci (ESÚS) (předložený Komisí podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy)
preparatory · CS · 7 March 2006
Proposta modificata di regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo all’istituzione di un gruppo europeo di cooperazione territoriale (GECT) (presentata dalla Commissione ai sensi dell’articolo 250, paragrafo 2, del trattato CE)
preparatory · IT · 7 March 2006
Proposta alterada de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à criação de um agrupamento europeu de cooperação territorial (AECT) (apresentada pela Comissão em conformidade com o nº 2 do artigo 250º do Tratado)
preparatory · PT · 7 March 2006
Grozītais priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regula ar ko izveido Eiropas teritoriālās sadarbības grupu (ETSG) (iesniegusi Komisija atbilstoši EK Līguma 250. panta 2. punktam)
preparatory · LV · 7 March 2006
Módosított javaslat az Európai parlament és a Tanács rendelete egy európai területi együttműködési csoport (EGTC) létrehozásáról (a Bizottság javaslata a Szerződés 250. cikkének (2) bekezdése alapján)
preparatory · HU · 7 March 2006
Muudetud ettepanek Euroopa parlamendi ja Nõukogu määrus, millega luuakse Euroopa territoriaalse koostöö rühmitis (ETKR) (esitanud komisjon vastavalt Euratomi asutamislepingu artikli 250 lõikele 2)
preparatory · ET · 7 March 2006
Τροποποιημένη πρόταση κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ίδρυση Ευρωπαϊκού Ομίλου Εδαφικής Συνεργασίας (EΟΕΣ) (υποβλήθηκε από την Επιτροπή κατ’ εφαρμογή του άρθρου 250 παράγραφος 2 της Συνθήκης)
preparatory · EL · 7 March 2006
Propuesta modificada de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo relativo a la creación de una agrupación europea de cooperación territorial (AECT) (presentada por la Comisión de conformidad con lo dispuesto en el artículo 250, apartado 2, del Tratado)
preparatory · ES · 7 March 2006
Zmieniony wniosek rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie utworzenia europejskiego ugrupowania współpracy terytorialnej (EUWT) (przedstawiony przez Komisję zgodnie z art. 250 ust. 2 Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Energii Atomowej)
preparatory · PL · 7 March 2006
Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättandet av en europeisk gruppering för territoriellt samarbete (EGTS) (framlagt av kommissionen i enlighet med artikel 250.2 i fördraget)
preparatory · SV · 7 March 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.