Amended Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on passenger hand-holds on two-wheel motor vehicles (codified version) (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)

Records

Official proposal CELEX 52006PC0265 from European Union at European Commission. Dated 2 June 2006. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposition modifiée de directive du Parlement européen et du Conseil relative au dispositif de retenue pour passagers des véhicules à moteur à deux roues (version codifiée) (presentée par la Commission conformément à l'article 250, paragraphe 2 du traité CE)

  preparatory · FR · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om passagerarhandtag på tvåhjuliga motorfordon (kodifierad version) (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)

  preparatory · SV · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio relativa al dispositivo di ritenuta per passeggeri dei veicoli a motore a due ruote (versione codificata) (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE)

  preparatory · IT · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Halteeinrichtung für Beifahrer von zweirädrigen Kraftfahrzeugen (kodifizierte Fassung) (gemäβ Artikel 250, Absatz 2 des EG-Vertrages von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het beveiligingssysteem voor passagiers van motorvoertuigen op twee wielen (gecodificeerde versie) (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-verdrag ingediend)

  preparatory · NL · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Изменено предложение за директива на Европейския Парламент и Съвета относно ръкохватките за пътници на двуколесни моторни превозни средства (Кодифицирана версия) (представена от Комисията в съответствие с член 250, параграф 2 от Договора за ЕО)

  preparatory · BG · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fastholdelsesanordninger for passagerer på tohjulede motordrevne køretøjer (kodificeret udgave) (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)

  preparatory · DA · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Grozīts priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīva par divriteņu mehānisko transportlīdzekļu līdzbraucēja roku turekļiem (kodificeta versija) (iesniegusi Komisija saskaņā ar EK līguma 250. panta 2. punktu)

  preparatory · LV · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi kaksipyöräisten moottoriajoneuvojen matkustajan kädensijasta (kodifioitu toisinto) (komission EY:n perustamissopimuksen 250 (2) artiklan nojalla esittämä)

  preparatory · FI · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Parandatud ettepanek Euroopa parlamendi ja Nõukogu direktiiv kaherattaliste mootorsõidukite sõitjakäepidemete kohta (kodifitseeritud versioon) (komisjoni esitatud EÜ asutamislepingu artikli 250 lõike 2 alusel)

  preparatory · ET · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Módosított javaslat az Európai parlament és a Tanács irányelve a motorkerékpárok utasülésének kapaszkodójáról (kodifikált szöveg) (előterjesztő: a Bizottság az EK-Szerződés 250. cikkének (2) bekezdése alapján)

  preparatory · HU · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιηµένη πρόταση για οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοßουλίου και του Συµßουλίου για τη διάταξη συγκράτησης των επιβατών των δικύκλων οχημάτων με κινητήρα (κωδικοποιημενη έκδοση) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

  preparatory · EL · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere modificată de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind dispozitivele de susţinere pentru pasageri montate pe autovehiculele cu două roţi (Versiune codificată) (prezentată de Comisie în conformitate cu articolul 250 alineatul (2) din Tratatul CE)

  preparatory · RO · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a los dispositivos de retención para pasajeros de los vehículos de motor de dos ruedas (versión codificada) (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)

  preparatory · ES · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao dispositivo de retenção para os passageiros dos veículos a motor de duas rodas (versão codificada) (apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no n° 2 do artigo 250° do Tratado CE)

  preparatory · PT · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Pozměněný návrh směrnice Evropského Parlamentu a Rady o ručních držadlech pro spolujezdce na dvoukolových motorových vozidlech (kodifikovane znění) (předložená Komisí podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES)

  preparatory · CS · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Zmenený a doplnený návrh smernica európskeho Parlamentu a Rady o držadlách pre spolucestujúcich na dvojkolesových motorových vozidlách (kodifikované znenie) (predložená Komisiou podľa článku 250, odsek 2 Zmluvy o ES)

  preparatory · SK · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Zmieniony wniosek dyrektywa Parlamentu europejskiego i Rady w sprawie uchwytów ręcznych dla pasażerów dwukołowych pojazdów silnikowych (wersja skodyfikowana) (przedstawiona przez Komisję na mocy art. 250 ust. 2 Traktatu WE)

  preparatory · PL · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Spremenjen predlog direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o ročajih za potnika na dvokolesnih motornih vozilih (kodificirana različica) (predložila Komisija v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES)

  preparatory · SL · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Pakeistas pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos direktyva dėl dviračių motorinių transporto priemonių ranktūrių keleiviams (kodifikuota redakcija) (pateikta Komisijos pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį)

  preparatory · LT · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta emendata għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fuq imqabad ta' l-idejn għall-passiġġieri fuq vetturi bil-mutur b'żewġ roti (verzjoni kkodifikata) (preżentat mill-Kummissjoni b’mod konformi ma’ l-Artikolu 250 (2) tat-Trattat KE)

  preparatory · MT · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Amended Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on passenger hand-holds on two-wheel motor vehicles (codified version) (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)

  preparatory · EN · 2 June 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.