European Union · Proposal · PC
CELEX 52006PC0594
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 97/67/EC concerning the full accomplishment of the internal market of Community postal services {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
Introduced
18 October 2006
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 October 2006
Records
Official proposal CELEX 52006PC0594 from European Union at European Commission. Dated 18 October 2006. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
20 official files
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 97/67/EC concerning the full accomplishment of the internal market of Community postal services {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 97/67/EC concerning the full accomplishment of the internal market of Community postal services {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · EN · 18 October 2006
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 97/67/EG über die Vollendung des Binnenmarktes für Postdienste {SEK(2006) 1291} {SEK(2006) 1292}
preparatory · DE · 18 October 2006
Návrh smernica európskeho Parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 97/67/ES, týkajúca sa úplného dokončenia vnútorného trhu poštových služieb Spoločenstva {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · SK · 18 October 2006
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 97/67/EF med henblik på fuld realisering af det indre marked for posttjenester i Fællesskabet {SEK(2006) 1291} {SEK(2006) 1292}
preparatory · DA · 18 October 2006
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 97/67/EG beträffande fullständigt genomförande av gemenskapens inre marknad för posttjänster {SEK(2006) 1291} {SEK(2006) 1292}
preparatory · SV · 18 October 2006
Javaslat az Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsának irányelve a 97/67/EK irányelvnek a közösségi postai szolgáltatások belső piacának teljes megvalósítása tekintetében történő módosításáról (előterjesztő: a Bizottság ) {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · HU · 18 October 2006
Pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Direktyvą 97/67/EB dėl visiško Bendrijos pašto paslaugų vidaus rinkos suformavimo {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · LT · 18 October 2006
Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi, Direktiivin 97/67/EY muuttamisesta siltä osin kuin se koskee yhteisön postipalvelujen sisämarkkinoiden täysimääräistä toteuttamista {SEK(2006) 1291} {SEK(2006) 1292}
preparatory · FI · 18 October 2006
Predlog direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 97/67/ES glede popolnega izoblikovanja notranjega trga poštnih storitev v Skupnosti {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · SL · 18 October 2006
Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 97/67/CE, en relación con la plena realización del mercado interior de servicios postales comunitarios {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · ES · 18 October 2006
Proposta de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Directiva 97/67/CE no respeitante à plena realização do mercado interno dos serviços postais da Comunidade {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · PT · 18 October 2006
Návrh směrnice Evropského Parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 97/67/ES týkající se úplného dosažení vnitřního trhu poštovních služeb Společenství {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · CS · 18 October 2006
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīva, ar ko groza Direktīvu 97/67/EK attiecībā uz Kopienas pasta pakalpojumu iekšējā tirgus pilnīgu izveidi {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · LV · 18 October 2006
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 97/67/CE en ce qui concerne l’achèvement du marché intérieur des services postaux de la Communauté {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · FR · 18 October 2006
Proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 97/67/KE dwar it-tlestija kompleta tas-suq intern tas-servizzi postali tal-Komunità (ippreżentata mill-Kummissjoni) {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · MT · 18 October 2006
Wniosek dyrektywa Parlamentu europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę 97/67/WE w sprawie pełnego urzeczywistnienia rynku wewnętrznego usług pocztowych Wspólnoty {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · PL · 18 October 2006
Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van richtlijn 97/67/EG met betrekking tot de volledige voltooiing van de interne markt voor postdiensten in de Gemeenschap {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · NL · 18 October 2006
Ettepanek: Euroopa parlamendi ja Nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 97/67/EÜ seoses ühenduse postiteenuste siseturu rajamise lõpuleviimisega {SEK(2006) 1291} {SEK(2006) 1292}
preparatory · ET · 18 October 2006
Proposta di direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 97/67/CE relativa al pieno completamento del mercato interno dei servizi postali comunitari {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · IT · 18 October 2006
Πρόταση οδηγία トου Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 97/67/EΚ σχετικά με την πλήρη υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς κοινοτικών ταχυδρομικών υπηρεσιών {SEC(2006) 1291} {SEC(2006) 1292}
preparatory · EL · 18 October 2006
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.