Proposal for a Council Directive on mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures (Codified version)

Records

Official proposal CELEX 52006PC0605 from European Union at European Commission. Dated 19 October 2006. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Directive on mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures (Codified version)

  preparatory · EN · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston direktiivi keskinäisestä avunannosta tiettyihin maksuihin, tulleihin, veroihin ja muihin toimenpiteisiin liittyvien saatavien perinnässä (Kodifioitu toisinto)

  preparatory · FI · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση οδηγία του Συμβουλίου για την αμοιβαία συνδρομή για την είσπραξη απαιτήσεων σχετικών με ορισμένες εισφορές, δασμούς, φόρους και άλλα μέτρα (Κωδικοποιημένη έκδοση)

  preparatory · EL · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di direttiva del Consiglio sull'assistenza reciproca in materia di recupero dei crediti risultanti da taluni contributi, dazi, imposte ed altre misure (Versione codificata)

  preparatory · IT · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de wederzijdse bijstand inzake de invordering van schuldvorderingen die voortvloeien uit bepaalde bijdragen, rechten en belastingen, alsmede uit andere maatregelen (gecodificeerde versie)

  preparatory · NL · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die gegenseitige Unterstützung bei der Beitreibung von Forderungen in Bezug auf bestimmte Abgaben, Zölle, Steuern und sonstige Maßnahmen (kodifizierte Fassung)

  preparatory · DE · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets direktiv om gensidig bistand ved inddrivelse af fordringer i forbindelse med visse bidrag, afgifter, skatter og andre foranstaltninger (Kodificeret udgave)

  preparatory · DA · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за директива на Съвета относно взаимопомощта при събиране на вземания, свързани с някои видове налози, мита, данъци и други мерки - (Кодифицирана версия)

  preparatory · BG · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog direktiva Sveta o vzajemni pomoči pri izterjavi terjatev za določene prelevmane, carine, davke in druge ukrepe (Kodificirana različica)

  preparatory · SL · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de directive du Conseil concernant l'assistance mutuelle en matière de recouvrement des créances relatives à certains cotisations, droits, taxes et autres mesures (Version codifiée)

  preparatory · FR · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de directivă a Consiliului privind asistenţa reciprocă în materie de recuperare a creanţelor privind anumite cotizaţii, drepturi, taxe şi alte măsuri - (Versiune codificată)

  preparatory · RO · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh smernice Rady o vzájomnej pomoci pri vymáhaní pohľadávok týkajúcich sa určitých poplatkov, odvodov, daní a ďalších opatrení (kodifikované znenie)

  preparatory · SK · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes direktīva par savstarpējo palīdzību prasījumu piedziņā attiecībā uz zināmiem nodokļiem un citiem pasākumiem (Kodificēta versija)

  preparatory · LV · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat a Tanács irányelve az egyes lefölözésekből, vámokból, adókból és egyéb intézkedésekből eredő követelések behajtására irányuló kölcsönös segítségnyújtásról (kodifikált szöveg)

  preparatory · HU · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek Nõukogu direktiiv vastastikuse abi kohta teatavate lõivude, tollimaksude, maksude ja muude meetmetega seotud nõuete sissenõudmisel (kodifitseeritud versioon)

  preparatory · ET · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal direttiva tal-Kunsill dwar l-assistenza bejn xulxin għall-irkupru ta’ pretensjonijiet relatati ma’ ċerti imposti, dazji, taxxi u miżuri oħra - (Verżjoni kkodifikata)

  preparatory · MT · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• (Propuesta de Directiva del Consejo sobre la asistencia mutua en materia de cobro de los créditos correspondientes a determinadas exacciones, derechos, impuestos y otras medidas (Versión codificada)

  preparatory · ES · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos direktyva dėl savitarpio paramos patenkinant pretenzijas, susijusias su tam tikromis rinkliavomis, muitais ir mokesčiais bei kitomis priemonėmis (Kodifikuota redakcija)

  preparatory · LT · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets direktiv om ömsesidigt bistånd för indrivning av fordringar som har avseende på vissa avgifter, tullar, skatter och andra åtgärder (kodifierad version)

  preparatory · SV · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek dyrektywa Rady w sprawie wzajemnej pomocy przy Ö odzyskiwaniu wierzytelności Õ dotyczących niektórych opłat, ceł, podatków i innych obciążeń (Wersja skodyfikowana)

  preparatory · PL · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Directiva do Conselho relativa à assistência mútua em matéria de cobrança de créditos respeitantes a certas quotizações, direitos, impostos e outras medidas (Versão codificada)

  preparatory · PT · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh směrnice Rady o vzájemné pomoci při vymáhání pohledávek vyplývajících z některých dávek, cel, daní a jiných opatření (Kodifikované znění)

  preparatory · CS · 19 October 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.