Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement between the European Community and Canada.

Records

Official proposal CELEX 52006PC0716(01) from European Union at European Commission. Dated 23 November 2006. Status: open.

Timeline

1. 23 November 2006

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Proposal for a Council Decision on the conclusion of an Agreement between the European Community and Canada.

  preparatory · EN · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio sulla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e il Canada

  preparatory · IT · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes lemumam par Eiropas Kopienas un Kanādas nolīguma slēgšanu

  preparatory · LV · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Canada

  preparatory · DA · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog sklep Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Kanado

  preparatory · SL · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos ir Kanados susitarimo sudarymo

  preparatory · LT · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek decyzja Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Kanadą

  preparatory · PL · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta' Ftehim bejn il-Komunità Ewropea u l-Kanada

  preparatory · MT · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: a Tanács határozata az Európai Közösség és Kanada közötti megállapodás megkötéséről

  preparatory · HU · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van een overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Canada

  preparatory · NL · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho relativa à conclusão de um Acordo entre a Comunidade Europeia e o Canadá

  preparatory · PT · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση Αποφασησ του Συμβουλίου για τη σύναψη συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Καναδά.

  preparatory · EL · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil relative à la conclusion d’un accord entre la Communauté européenne et le Canada

  preparatory · FR · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo Relativa a la celebración de un Acuerdo entre la Comunidad Europea y Canadá

  preparatory · ES · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Nõukogu otsus Euroopa Ühenduse ja Kanada vahelise kokkuleppe sõlmimise kohta

  preparatory · ET · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutí Rady o uzavření dohody mezi Evropským společenstvím a Kanadou

  preparatory · CS · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Abschluss eines Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Kanada

  preparatory · DE · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• 2006/0244 (ACC) Návrh rozhodnutie Rady o uzavretí dohody medzi Európskym spoločenstvom a Kanadou

  preparatory · SK · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätös Euroopan yhteisön ja Kanadan välisen sopimuksen tekemisestä

  preparatory · FI · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Kanada

  preparatory · SV · 23 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.