Proposal for a Council Regulation temporarily withdrawing access to the generalised tariff preferences from the Republic of Belarus

Records

Official proposal CELEX 52006PC0764 from European Union at European Commission. Dated 30 November 2006. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

20 official files

• Proposal for a Council Regulation temporarily withdrawing access to the generalised tariff preferences from the Republic of Belarus

  preparatory · EN · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Rady, kterým se Běloruské republice dočasně odnímá přístup ke všeobecným celním preferencím

  preparatory · CS · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek rozporządzenie Rady czasowo cofające dostęp do ogólnych preferencji taryfowych Republice Białorusi

  preparatory · PL · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes regula par vispārējo tarifa preferenču izmantošanas pagaidu atcelšanu Baltkrievijas Republikai

  preparatory · LV · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την προσωρινή ανάκληση της πρόσβασης της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας στο σύστημα των γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων

  preparatory · EL · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenie Rady, ktorým sa Bieloruskej republike dočasne ruší prístup do všeobecného systému colných preferencií

  preparatory · SK · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek Nõukogu määrus üldiste tariifsete soodustuste ajutise peatamise kohta Valgevene Vabariigi suhtes

  preparatory · ET · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetus yleisten tullietuuksien väliaikaisesta peruuttamisesta Valko-Venäjän tasavallalta

  preparatory · FI · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur vorübergehenden Rücknahme der allgemeinen Zollpräferenzen für Waren aus der Republik Belarus

  preparatory · DE · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de Règlement du Conseil portant retrait temporaire de l’accès de la République de Belarus aux préférences tarifaires généralisées

  preparatory · FR · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredba Sveta o začasnem preklicu dostopa Republike Belorusije do splošnih tarifnih preferencialov

  preparatory · SL · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van de Raad houdende tijdelijke intrekking van de aan de Republiek Belarus toegekende algemene tariefpreferenties

  preparatory · NL · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se suspende temporalmente el acceso de la República de Belarús al sistema de preferencias generalizadas

  preparatory · ES · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio che revoca temporaneamente i benefici derivanti dalle preferenze tariffarie generalizzate alla Repubblica di Bielorussia

  preparatory · IT · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal regolament tal-Kunsill li temporanjament jirrevoka l-aċċess għall-preferenzi tariffarji ġeneralizzati lir-Repubblika tal-Belarus

  preparatory · MT · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till Rådets förordning om tillfälligt upphävande av allmänna tullförmåner för Republiken Vitryssland

  preparatory · SV · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Regulamento do Conselho que suspende temporariamente o benefício das preferências pautais generalizadas à República da Bielorrússia

  preparatory · PT · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om midlertidig tilbagetrækning af Republikken Belarus' adgang til generelle toldpræferencer

  preparatory · DA · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat a Tanács rendelete a Fehérorosz Köztársaság általános tarifális preferenciákhoz való hozzáférésének ideiglenes visszavonásáról

  preparatory · HU · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos reglamentas laikinai panaikinantis bendrųjų tarifų lengvatų taikymą Baltarusijos Respublikai

  preparatory · LT · 30 November 2006

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.