European Union · Proposal · PC
CELEX 52007PC0038
Proposal for a Council Decision on a Community position within the EU-Mexico Joint Committee relating to Annex III to Decision No 2/2000 of the EU-Mexico Joint Council of 23 March 2000, concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
Introduced
31 January 2007
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 January 2007
Records
Official proposal CELEX 52007PC0038 from European Union at European Commission. Dated 31 January 2007. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a Council Decision on a Community position within the EU-Mexico Joint Committee relating to Annex III to Decision No 2/2000 of the EU-Mexico Joint Council of 23 March 2000, concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
Proposal for a Council Decision on a Community position within the EU-Mexico Joint Committee relating to Annex III to Decision No 2/2000 of the EU-Mexico Joint Council of 23 March 2000, concerning the definition of the concept of 'originating products' and methods of administrative cooperation
preparatory · EN · 31 January 2007
Предложение за решение на Съвета за позиция на Общността в рамките на Съвместния съвет ЕС - Мексико свързана с приложение III към Решение № 2/2000 на Съвместния съвет ЕС – Мексико от 23 март 2000 г. по отношение определянето на понятието „стоки с произход“ и методите за административно сътрудничество
preparatory · BG · 31 January 2007
Predlog sklep Sveta o stališču Skupnosti v Skupnem odboru EU-Mehika v zvezi s Prilogo III k Sklepu št. 2/2000 Skupnega sveta EU-Mehika z dne 23. marca 2000 o opredelitvi koncepta „izdelki s poreklom“ in metodah upravnega sodelovanja
preparatory · SL · 31 January 2007
Propunere de decizie a Consiliului privind punctul de vedere al Comunităţii, în cadrul Comisiei mixte UE – Mexic, privind anexa III la Decizia nr. 2/2000 a Consiliului mixt UE - Mexic din 23 martie 2000, în ceea ce priveşte definirea conceptului de „produse originare” şi metode de cooperare administrativă
preparatory · RO · 31 January 2007
Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende een communautair standpunt in de Gemengde Commissie EU-Mexico ten aanzien van bijlage III bij Besluit nr. 2/2000 van de Gezamenlijke Raad EU-Mexico van 23 maart 2000 betreffende de definitie van het begrip "producten van oorsprong" en methoden van administratieve samenwerking
preparatory · NL · 31 January 2007
Pasiūlymas Tarybos sprendimas Dėl Bendrijos pozicijos ES ir Meksikos Jungtiniame komitete dėl 2000 m. kovo 23 d. ES ir Meksikos Jungtinės tarybos Sprendimo Nr. 2/2000 III priedo dėl prekių kilmės sąvokos apibrėžties ir administracinio bendradarbiavimo metodų
preparatory · LT · 31 January 2007
Propuesta de decisión del Consejo relativa a una posición de la Comunidad en el contexto del Comité conjunto UE – México sobre el anexo III de la Decisión nº 2/2000 del Consejo conjunto UE-México, de 23 de marzo de 2000, relativo a la definición del concepto de productos originarios y los procedimientos de cooperación administrativa
preparatory · ES · 31 January 2007
Javaslat a Tanács határozata a 2000. március 23-i 2/2000. EU–Mexikó vegyes tanácsi határozatnak a származó termék fogalmának meghatározásáról és az igazgatási együttműködés módszereiről szóló III. mellékletével kapcsolatban az EU–Mexikó Vegyes Bizottságon belül kialakított közösségi álláspontról
preparatory · HU · 31 January 2007
Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt i Gemensamma kommittén EU-Mexiko beträffande bilaga III till beslut nr 2/2000 av den 23 mars 2000 av Gemensamma rådet EG-Mexiko rörande definition av begreppet ursprungsprodukter och metoder för administrativt samarbete
preparatory · SV · 31 January 2007
Proposition de décision du Conseil concernant la position de la Communauté au sein du Comité conjoint UE-Mexique quant à l’annexe III de la décision n° 2/2000 du Conseil conjoint UE-Mexique du 23 mars 2000, relative à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative
preparatory · FR · 31 January 2007
Ettepanek: Nõukogu otsus mis käsitleb ühenduse seisukohta ELi-Mehhiko ühiskomitees seoses ELi-Mehhiko ühisnõukogu 23. märtsi 2000. aasta otsuse nr 2/2000 III lisaga, mis käsitleb mõiste „päritolustaatusega tooted” määratlust ja halduskoostöö meetodeid
preparatory · ET · 31 January 2007
Πρόταση Απόφαση του Συμβουλίου για τη θέση της Κοινότητας στη Μεικτή Επιτροπή ΕΕ-Μεξικού σχετικά με το παράρτημα ΙΙΙ της απόφασης αριθ. 2/2000 του Μεικτού Συμβουλίου ΕΕ-Μεξικού της 23ης Μαρτίου 2000 σχετικά με τον ορισμό της εννοίας «καταγόμενα προϊόντα» ή «προϊόντα καταγωγής» και τις μεθόδους διοικητικής συνεργασίας
preparatory · EL · 31 January 2007
Proposta de decisão do Conselho relativa à posição da Comunidade no âmbito do Comité Misto União Europeia-México respeitante ao Anexo III da Decisão nº 2/2000 do Conselho Conjunto UE-México de 23 de Março de 2000, referente à noção de produtos originários e aos métodos de cooperação administrativa
preparatory · PT · 31 January 2007
Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft im Gemischten Ausschuss EU-Mexiko betreffend Anhang III des Beschlusses Nr. 2/2000 des Gemischten Rates EU Mexiko vom 23. März 2000 über die Bestimmung des Begriffs „Erzeugnisse mit Ursprung in“ oder „Ursprungserzeugnisse“ und über die Methoden der Zusammenarbeit der Verwaltunge
preparatory · DE · 31 January 2007
Návrh rozhodnutia Rady o stanovisku Spoločenstva v rámci Spoločného výboru EÚ - Mexiko v súvislosti s prílohou III k rozhodnutiu č. 2/2000 Spoločného výboru EÚ – Mexiko z 23. marca 2000, týkajúcej sa vymedzenia pojmu „pôvodné výrobky“ a metód administratívnej spolupráce
preparatory · SK · 31 January 2007
Ehdotus neuvoston päätös EU-Meksiko-sekakomiteassa hyväksyttävästä yhteisön kannasta ”peräisin olevien tuotteiden” eli ”alkuperätuotteiden” käsitteen määritelmää ja hallinnollisen yhteistyön menetelmiä koskevasta 23 päivänä maaliskuuta 2000 tehdyn EU-Meksiko-yhteisneuvoston päätöksen N:o 2/2000 liitteestä III
preparatory · FI · 31 January 2007
Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie stanowiska Wspólnoty w ramach wspólnego komitetu UE-Meksyk w odniesieniu do załącznika III do decyzji nr 2/2000 Wspólnej Rady UE-Meksyk z dnia 23 marca 2000 r. dotyczącej definicji pojęcia „produktów pochodzących” oraz metod współpracy administracyjnej
preparatory · PL · 31 January 2007
Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar pożizzjoni Komunitarja fi ħdan il-Kumitat Konġunt bejn l-UE u l-Messiku fir-rigward ta' l-Anness III tad-Deċiżjoni Nru 2/2000 tal-Kunsill Konġunt bejn l-UE u l-Messiku tat-23 ta' Marzu 2000, dwar it-tifsira tal-kunċett tal-'prodotti li joriġinaw minn' u tal-metodi ta' kooperazzjoni amministrattiva
preparatory · MT · 31 January 2007
Proposta di decisione del Consiglio sulla posizione della Comunità in sede di Comitato misto UE-Messico in merito all'allegato III alla decisione n. 2/2000 del Consiglio congiunto UE-Messico del 23 marzo 2000, relativo alla definizione della nozione di "prodotti originari" e ai metodi di cooperazione amministrativa
preparatory · IT · 31 January 2007
Forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabets holdning i det blandede udvalg EF-Mexico om bilag III til afgørelse nr. 2/2000 truffet af Det Fælles Råd EF-Mexico den 23. marts 2000 om definition af begrebet "produkter med oprindelsesstatus" og metoder for administrativt samarbejde
preparatory · DA · 31 January 2007
Priekšlikums Padomes lemumam par Kopienas nostāju ES un Meksikas Apvienotajā komitejā attiecībā uz III pielikumu ES un Meksikas Apvienotās padomes 2000. gada 23. marta Lēmumā Nr. 2/2000 par jēdziena „noteiktas izcelsmes izstrādājumi” definīciju un administratīvās sadarbības metodēm
preparatory · LV · 31 January 2007
Návrh rozhodnutí Rady o postoji Společenství v rámci Smíšeného výboru EU – Mexiko v souvislosti s přílohou III rozhodnutí Společné rady EU-Mexiko č. 2/2000 ze dne 23. března 2000, která se týká definice pojmu „původní produkty“ a metod správní spolupráce
preparatory · CS · 31 January 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.