European Union · Proposal · PC
CELEX 52007PC0075
Proposal for a Council Regulation granting derogations to Bulgaria and Romania from certain provisions of Regulation (EC) No 2371/2002 relating to reference levels of fishing fleets
Introduced
28 February 2007
Last action
28 February 2007 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
28 February 2007
Records
Official proposal CELEX 52007PC0075 from European Union at European Commission. Dated 28 February 2007. Status: open.
Timeline
28 February 2007
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a Council Regulation granting derogations to Bulgaria and Romania from certain provisions of Regulation (EC) No 2371/2002 relating to reference levels of fishing fleets
preparatory · EN · 28 February 2007
Javaslat a Tanács rendelete a 2371/2002/EK rendeletnek a halászflották referenciaszintjére vonatkozó egyes rendelkezéseitől való eltérés Bulgária és Románia számára történő engedélyezéséről
preparatory · HU · 28 February 2007
Proposta di regolamento del Consiglio che autorizza la Bulgaria e la Romania a derogare a talune disposizioni del regolamento (CE) n. 2371/2002 relative ai livelli di riferimento per le flotte pescherecce
preparatory · IT · 28 February 2007
Návrh nařízení Rady kterým se Bulharsku a Rumunsku přiznávají odchylky od některých ustanovení nařízení (ES) č. 2371/2002 vztahujících se k referenčním úrovním rybářských loďstev
preparatory · CS · 28 February 2007
Ehdotus neuvoston asetus poikkeusten myöntämisestä Bulgarialle ja Romanialle eräistä kalastuslaivojen viitetasoihin liittyvistä asetuksen (EY) N:o 2371/2002 säännöksistä
preparatory · FI · 28 February 2007
Предложение за регламент на Съвета за предоставяне на дерогации на България и Румъния от някои разпоредби на Регламент (ЕО) № 2371/2002 по отношение на референтните равнища за риболовния флот
preparatory · BG · 28 February 2007
Proposta de regulamento do Conselho que isenta a Bulgária e a Roménia da aplicação de certas disposições do Regulamento (CE) n.º 2371/2002 relativas aos níveis de referência das frotas de pesca
preparatory · PT · 28 February 2007
Návrh nariadenie rady ktorým sa Bulharsku a Rumunsku udeľujú výnimky z istých ustanovení nariadenia (ES) č. 2371/2002 vzťahujúcich sa na referenčné úrovne pre rybárske flotily
preparatory · SK · 28 February 2007
Proposta għal regolament tal-Kunsill li jagħti derogi lill-Bulgarija u lir-Rumanija minn ċerti dispożizzjonijiet tar-Regolament (KE) Nru 2371/2002 dwar il-livelli ta' referenza tal-flotot tas-sajd
preparatory · MT · 28 February 2007
Forslag til Rådets forordning om dispensation til Bulgarien og Rumænien fra visse bestemmelser i forordning (EF) nr. 2371/2002 vedrørende referenceniveauerne for fiskerflåderne
preparatory · DA · 28 February 2007
Wniosek rozporządzenie Rady przyznające Bułgarii i Rumunii odstępstwa od niektórych przepisów rozporządzenia (WE) nr 2371/2002 dotyczące poziomów odniesienia flot rybackich
preparatory · PL · 28 February 2007
Vorschlag für eine Verordnung des Rates mit Ausnahmeregelungen für Bulgarien und Rumänien zu bestimmten Vorschriften der Verordnung (EG) Nr. 2371/2002 über Referenzgrößen für Fischereiflotten
preparatory · DE · 28 February 2007
Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τη χορήγηση παρεκκλίσεων στη Βουλγαρία και στη Ρουμανία όσον αφορά ορισμένες διατάξεις του κανονισμού (EΚ) αριθ. 2371/2002 σχετικά με τα επίπεδα αναφοράς των αλιευτικών στόλων
preparatory · EL · 28 February 2007
Propunere de regulament al Consiliului de acordare a unor derogări Bulgariei şi României de la anumite prevederi ale Regulamentului (CE) nr. 2371/2002 privind nivelurile de referinţă ale flotelor de pescuit
preparatory · RO · 28 February 2007
Ettepanek Nõukogu määrus millega tehakse erandid Bulgaariale ja Rumeeniale määruse (EÜ) nr 2371/2002 teatavatest sätetest, milles käsitletakse kalalaevastike sihttasemeid
preparatory · ET · 28 February 2007
Predlog uredba Sveta o odobritvi odstopanj Bolgariji in Romuniji od nekaterih določb Uredbe (ES) št. 2371/2002 glede referenčnih ravni ribiškega ladjevja
preparatory · SL · 28 February 2007
Förslag till rådets förordning om beviljande av undantag för Bulgarien och Rumänien från vissa bestämmelser i förordning (EG) nr 2371/2002 avseende referensnivåer för fiskeflottor
preparatory · SV · 28 February 2007
Propuesta de reglamento del Consejo por el que se exime a Bulgaria y Rumanía de la aplicación de determinadas disposiciones del Reglamento (CE) nº 2371/2002 relativas a los niveles de referencia de las flotas pesqueras
preparatory · ES · 28 February 2007
Proposition de règlement du Conseil accordant des dérogations à la Bulgarie et à la Roumanie pour certaines dispositions du règlement (CE) n° 2371/2002 relatives aux niveaux de référence pour les flottes de pêche
preparatory · FR · 28 February 2007
Priekšlikums Padomes regula ar ko Bulgārijai un Rumānijai piešķir atkāpes no dažiem Regulas (EK) Nr. 2371/2002 noteikumiem par zvejas flotēm noteiktajiem robežlīmeņiem
preparatory · LV · 28 February 2007
Voorstel voor een verordening van de Raad waarbij Bulgarije en Roemenië wordt toegestaan af te wijken van een aantal bepalingen van Verordening (EG) nr. 2371/2002 met betrekking tot de referentieniveaus van de vissersvloten
preparatory · NL · 28 February 2007
Pasiūlymas Tarybos reglamentas suteikiantis Bulgarijai ir Rumunijai nuostatas, leidžiančias nukrypti nuo tam tikrų Reglamento (EB) Nr. 2371/2002 nuostatų, susijusių su žvejybos laivynų atskaitos lygiais
preparatory · LT · 28 February 2007
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52007PC0075
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b22f2801-4ee2-4125-8282-eb1355245e13
- eurlex · 52007PC0075 · source updated 28 February 2007