Proposal for a Council Decision on the position to be adopted by the Community within the ACP-EC Council of Ministers regarding a decision to reassign part of the reserve of the 9th European Development Fund (EDF) envelope for long-term development to the allocation for intra-ACP cooperation in the 9th EDF envelope for regional cooperation and integration

Records

Official proposal CELEX 52007PC0222 from European Union at European Commission. Dated 25 April 2007. Status: open.

Timeline

1. 25 April 2007

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Decision on the position to be adopted by the Community within the ACP-EC Council of Ministers regarding a decision to reassign part of the reserve of the 9th European Development Fund (EDF) envelope for long-term development to the allocation for intra-ACP cooperation in the 9th EDF envelope for regional cooperation and integration

  preparatory · EN · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog sklep Sveta o stališču, ki naj ga sprejme Skupnost v okviru Sveta ministrov AKP-ES glede sklepa o prerazporeditvi dela rezerve 9. Evropskega razvojnega sklada (ERS) za dolgoročni razvoj v sredstva 9. ERS za regionalno sodelovanje in povezovanje, dodeljena za sodelovanje znotraj AKP

  preparatory · SL · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de decizie a Consiliului privind poziţia pe care trebuie să o adopte Comunitatea în cadrul Consiliului de Miniştri ACP-CE cu privire la o decizie de realocare a unei părţi din rezerva pachetului pentru dezvoltare pe termen lung al celui de-al 9-lea Fond European de Dezvoltare (FED) în favoarea alocării pentru cooperarea intra-ACP în cadrul pachetului pentru cooperare şi integrare regională al celui de-al 9-lea FED

  preparatory · RO · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за решение на Съвета относно позицията, която Общността ще приеме в рамките на Съвета на министрите АКТБ-ЕО относно решение за пренасочване на част от резервите от Финансовия пакет „9-ти Европейски фонд за развитие“ (ЕФР) за дългосрочно развитие към частта за вътрешно сътрудничество между АКТБ от Финансовия пакет „9-ти ЕФР“ за регионално сътрудничество и интеграция

  preparatory · BG · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho relativa à posição a adoptar pela Comunidade no Conselho de Ministros ACP CE no que diz respeito a uma decisão de reafectação de uma parte da reserva da dotação global do 9.° Fundo Europeu de Desenvolvimento (FED) destinada ao desenvolvimento a longo prazo à cooperação intra ACP no âmbito da dotação global do 9.° FED para a cooperação e integração regionais

  preparatory · PT · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione che la Comunità deve adottare in sede di Consiglio dei ministri ACP-CE in merito ad una decisione sulla riattribuzione di parte della riserva della dotazione per lo sviluppo a lungo termine del 9° Fondo europeo di sviluppo (FES) all'assegnazione per la cooperazione intra-ACP nell'ambito della dotazione del 9° FES per la cooperazione e l'integrazione regionale

  preparatory · IT · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie stanowiska, jakie Wspólnota ma zająć w ramach Rady Ministrów AKP-WE dotyczącego decyzji w przesunięcia części rezerwy z przydziału 9. Europejskiego Funduszu Rozwoju przeznaczonego na rozwój długoterminowy do puli środków na współpracę między państwami AKP w ramach przydziału na współpracę i integrację regionalną

  preparatory · PL · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl pozicijos, kurią Bendrija turi priimti AKR ir EB Ministrų Taryboje, svarstant sprendimą dėl 9-ojo Europos plėtros fondo (EPF) ilgalaikės plėtros paketo rezervo tam tikros dalies skyrimo AKR vidaus bendradarbiavimui pagal 9-ojo EPF regioninio bendradarbiavimo ir integracijos paketą

  preparatory · LT · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-pożizzjoni li għandha tadottat l-Komunità fi ħdan il-Kunsill tal-Ministri ACP-KE rigward deċiżjoni dwar ir-rijallokazzjoni ta' parti mir-riżerva tal-pakkett tad-disa' Fond Ewropew għall-Iżvilupp (EDF) intiż għall-iżvilupp fuq perjodu ta’ twil żmien għall-allokazzjoni għall-kooperazzjoni intra-ACP fil-qafas tal-pakkett maħsub għall-kooperazzjoni u l-integrazzjoni reġjonali

  preparatory · MT · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση Αποφασησ του Συμβουλίου σχετικά με τη θέση που θα λάβει η Κοινότητα στο πλαίσιο του Συμβουλίου των Υπουργών ΑΚΕ-ΕΚ για απόφαση περί της αναδιάθεσης μέρους του αποθεματικού του υπέρ της μακροπρόθεσμης ανάπτυξης κονδυλίου του 9ου Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης (ΕΤΑ) στη χορήγηση που προορίζεται για τη συνεργασία μεταξύ των χωρών ΑΚΕ στο πλαίσιο του κονδυλίου του 9ου ΕΤΑ για την περιφερειακή συνεργασία και ολοκλήρωση

  preparatory · EL · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Nõukogu otsus AKV-EÜ ministrite nõukogus ühenduse võetav seisukoht, mis käsitleb otsust suunata osa üheksanda Euroopa Arengufondi pikaajalise arengu assigneeringute reservist üheksanda Euroopa Arengufondi piirkondliku koostöö ja integratsiooni assigneeringute alla kuuluvate AKV riikide vahelise koostöö assigneeringute alla

  preparatory · ET · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutí Rady o postoji, který má Společenství zaujmout v Radě ministrů AKT-ES k rozhodnutí o převodu části prostředků z rezervy balíčku devátého Evropského rozvojového fondu (ERF) pro dlouhodobý rozvoj do balíčku devátého ERF pro regionální spolupráci a integraci a o jejich přidělení na spolupráci v rámci AKT

  preparatory · CS · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om den holdning, som Fællesskabet skal indtage i AVS/EF-ministerrådet til en afgørelse om omfordeling af en del af reserven under 9. europæiske udviklingsfonds (EUF's) ramme for langsigtet udvikling til tildelingen til samarbejde mellem AVS-staterne indbyrdes under 9. EUF's ramme til regionalt samarbejde og regional integration

  preparatory · DA · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen skall inta i AVS–EG-ministerrådet beträffande ett beslut om att omfördela en del av reserven i nionde Europeiska utvecklingsfondens (EUF) anslag för långsiktig utveckling till anslaget för samarbete mellan AVS-staterna inom ramen för nionde EUF:s anslag för regionalt samarbete och regional integration

  preparatory · SV · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad tot vaststelling van het binnen de ACS-EG-Raad van ministers in te nemen standpunt van de Gemeenschap betreffende de overheveling van een deel van de reserve van de portefeuille voor langetermijnontwikkeling van het negende Europees Ontwikkelingsfonds naar de toewijzing voor intra-ACS-samenwerking binnen de portefeuille voor regionale samenwerking en integratie

  preparatory · NL · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat a Tanács határozata a Közösségnek a 9. Európai Fejlesztési Alap hosszú távú fejlesztési kerete tartaléka egy részének a 9. EFA regionális együttműködési és integrációs keretén belül az AKCS-n belüli együttműködést szolgáló allokációba történő átcsoportosítására irányulóan az AKCS-EK Miniszterek Tanácsán belül elfogadandó álláspontjáról

  preparatory · HU · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo relativa a la posición que debe adoptar la Comunidad en el Consejo de Ministros ACP-CE referente a la decisión de reasignar parte de la reserva de la dotación del 9º Fondo Europeo de Desarrollo (FED) destinada al desarrollo a largo plazo a la asignación para la cooperación intra-ACP de la dotación del 9º FED destinada a la cooperación e integración regionales

  preparatory · ES · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes lemumam par nostāju, kas Kopienai jāpieņem ĀKK un EK Ministru padomē, attiecībā uz lēmumu par 9. Eiropas Attīstības fonda (EAF) ilgtermiņa attīstības budžeta rezerves daļēju pārnešanu uz ĀKK starpvalstu sadarbības piešķīrumu 9. EAF reģionālās sadarbības un integrācijas budžetā

  preparatory · LV · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätös AKT–EY-ministerineuvostossa vahvistettavasta yhteisön kannasta päätökseen, jolla osa yhdeksännen Euroopan kehitysrahaston (EKR) pitkän aikavälin kehityksen määrärahoista kohdennetaan yhdeksännen EKR:n alueellisen yhteistyön ja yhdentymisen määrärahoihin AKT-maiden keskinäisessä yhteistyössä käytettäväksi

  preparatory · FI · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutie Rady o pozícii, ktorú má zaujať Spoločenstvo v Rade ministrov AKT–ES k rozhodnutiu o prerozdelení časti rezervy kapitoly 9. Európskeho rozvojového fondu (ERF) určenej na dlhodobý rozvoj do kapitoly 9. ERF určenej na regionálnu spoluprácu a integráciu a o jej pridelení na spoluprácu medzi štátmi AKT

  preparatory · SK · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil sur la position à adopter par la Communauté au sein du Conseil des ministres ACP-CE concernant une décision relative à la réaffectation d’une partie de la réserve de l’enveloppe du 9e Fonds européen de développement (FED) consacrée au développement à long terme en faveur de la coopération intra-ACP dans le cadre de l’enveloppe du 9e FED consacrée à la coopération et l’intégration régionales

  preparatory · FR · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft im AKP-EG-Ministerrat betreffend einen Beschluss zur Umwidmung eines Teils der Reserve für die langfristige Entwicklung im Rahmen des 9. Europäischen Entwicklungsfonds (EEF) zugunsten der für die Zusammenarbeit zwischen den AKP-Staaten vorgesehenen Mittelausstattung des Finanzrahmens des 9. EEF für die regionale Zusammenarbeit und Integration

  preparatory · DE · 25 April 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.