Proposal for a Council Directive amending Directive 2003/109/EC to extend its scope to beneficiaries of international protection

Records

Official proposal CELEX 52007PC0298 from European Union at European Commission. Dated 6 June 2007. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Directive amending Directive 2003/109/EC to extend its scope to beneficiaries of international protection

  preparatory · EN · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de DIRECTIVĂ A CONSILIULUI privind modificarea Directivei 2003/109/CE în vederea extinderii domeniului său de aplicare la beneficiarii unei protecţii internaţionale

  preparatory · RO · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА относно изменение на Директива 2003/109/ЕО за разширяване на обхвата ѝ до лица, ползващи се с международна закрила

  preparatory · BG · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• direttiva tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2003/109/KE biex testendi l-ambitu ta’ l-applikazzjoni għall-benefiċjarji ta’ protezzjoni internazzjonali

  preparatory · MT · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Directiva do Conselho que altera a Directiva 2003/109/CE de modo a alargar o seu âmbito de aplicação aos beneficiários de protecção internacional

  preparatory · PT · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2003/109/CE afin d’étendre son champ d’application aux bénéficiaires d’une protection internationale

  preparatory · FR · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh smernica Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2003/109/ES na účely rozšírenia jej pôsobnosti na osoby požívajúce medzinárodnú ochranu

  preparatory · SK · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets direktiv om ændring af direktiv 2003/109/EF for at udvide dets anvendelsesområde til at omfatte personer under international beskyttelse

  preparatory · DA · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot wijziging van richtlijn 2003/109/EG teneinde haar werkingssfeer uit te breiden tot personen die internationale bescherming genieten

  preparatory · NL · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat a Tanács irányelve a 2003/109/EK irányelv hatályának a nemzetközi védelmet élvező személyekre történő kiterjesztése tekintetében a fenti irányelv módosításáról

  preparatory · HU · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 2003/109/CE con el fin de extender su ámbito de aplicación a los beneficiarios de protección internacional

  preparatory · ES · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston direktiivi direktiivin 2003/109/EY muuttamisesta sen soveltamisalan laajentamiseksi koskemaan kansainvälistä suojelua saavia henkilöitä

  preparatory · FI · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek dyrektywa Rady zmieniająca dyrektywę 2003/109/WE w celu rozszerzenia zakresu jej obowiązywania na osoby objęte ochroną międzynarodową

  preparatory · PL · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh směrnice Rady, kterým se rozšiřuje oblast působnosti směrnice 2003/109/ES na osoby požívající mezinárodní ochrany

  preparatory · CS · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση οδηγία του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2003/109/EΚ ώστε να επεκταθεί το πεδίο εφαρμογής στους δικαιούχους διεθνούς προστασίας

  preparatory · EL · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog direktiva Sveta o spremembi Direktive 2003/109/ES, da se razširi njeno področje uporabe na upravičence do mednarodne zaščite

  preparatory · SL · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinie 2003/109/EG zwecks Erweiterung ihres Anwendungsbereichs auf Personen mit internationalem Schutzstatus

  preparatory · DE · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes direktīva, ar ko groza Direktīvu 2003/109/EK, iekļaujot tās darbības jomā starptautiski aizsargātas personas

  preparatory · LV · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos direktyva, iš dalies keičianti Direktyvą 2003/109/EB siekiant išplėsti jos taikymo sritį asmenims, kuriems suteikiama tarptautinė apsauga

  preparatory · LT · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2003/109/EÜ, et laiendada selle reguleerimisala rahvusvahelise kaitse saajatele

  preparatory · ET · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets direktiv om ändring av direktiv 2003/109/EG i syfte att utöka dess räckvidd till att omfatta även personer som beviljats internationellt skydd

  preparatory · SV · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2003/109/CE per estenderne il campo di applicazione ai beneficiari di protezione internazionale

  preparatory · IT · 6 June 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.