Proposal for a Council Decision on defining 1-benzylpiperazine (BZP) as a new synthetic drug which is to be made subject to control measures and criminal provisions

Records

Official proposal CELEX 52007PC0430 from European Union at European Commission. Dated 17 July 2007. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Decision on defining 1-benzylpiperazine (BZP) as a new synthetic drug which is to be made subject to control measures and criminal provisions

  preparatory · EN · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutí Rady o nové syntetické droze 1-benzylpiperazin (BZP), na kterou musí být uvalena kontrolní opatření a trestněprávní sankce

  preparatory · CS · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar id-definizzjoni ta' 1-benzylpiperazine (BZP) bħala droga sintetika ġdida li għandha tkun soġġetta għal miżuri ta' kontroll u dispożizzjonijiet kriminali

  preparatory · MT · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutie Rady o definovaní 1-benzylpiperazínu (BZP) ako novej syntetickej drogy, ktorá má podliehať kontrolným opatreniam a trestnoprávnym ustanoveniam

  preparatory · SK · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om att definiera 1-bensylpiperazin (BZP) som en ny syntetisk drog som ska underställas kontrollåtgärder och straffrättsliga bestämmelser

  preparatory · SV · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo por la que se define la 1- benzilpiperacina (BZP) como una nueva droga sintética que debe estar sujeta a las medidas necesarias de control y sanciones penales

  preparatory · ES · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek decyzja Rady dotycząca środków kontroli i sankcji karnych w odniesieniu do nowego syntetycznego narkotyku N-benzylpiperazyny (BZP)

  preparatory · PL · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che definisce la 1-benzilpiperazina (BZP) quale nuova droga sintetica da sottoporre a misure di controllo e a sanzioni penali

  preparatory · IT · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: a Tanács határozata az 1-benzilpiperazin (BZP) ellenőrzési intézkedéseknek és büntetőjogi rendelkezéseknek alávetni kívánt, új szintetikus kábítószerként való meghatározásáról

  preparatory · HU · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluss des Rates über Kontrollmaßnahmen und strafrechtliche Vorschriften für die neue synthetische Droge 1-Benzylpiperazin (BZP)

  preparatory · DE · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση Αποφασησ του Συμβουλίου για τον προσδιορισμό της ουσίας 1-βενζυλπιπεραζίνη (BZP) ως νέου συνθετικού ναρκωτικού το οποίο πρέπει να υπόκειται σε μέτρα ελέγχου και ποινικές διατάξεις

  preparatory · EL · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl 1-benzilpiperazino (BZP) apibrėžimo kaip naujo sintetinio narkotiko, kurio atžvilgiu turi būti taikomos kontrolės priemonės ir baudžiamosios nuostatos

  preparatory · LT · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes lēmums par 1-benzilpiperazīna (BZP) pasludināšanu par jaunu sintētisko narkotiku, uz kuru attiecas kontroles pasākumi un krimināltiesību normas

  preparatory · LV · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de decizie a Consiliului privind definirea 1-benzilpiperazinei (BZP) drept nou drog de sinteză care trebuie supus unor măsuri de control şi unor dispoziţii penale

  preparatory · RO · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil définissant la 1-benzylpipérazine (BZP) comme nouvelle drogue de synthèse qui doit être soumise à des mesures de contrôle et à des dispositions pénales

  preparatory · FR · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad houdende omschrijving van 1-benzylpiperazine (BZP) als nieuwe synthetische drug die aan controlemaatregelen en strafrechtelijke bepalingen moet worden onderworpen

  preparatory · NL · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston päätös 1-bentsyylipiperatsiinin (BZP) määrittelemisestä valvontatoimenpiteiden ja rikosoikeudellisten seuraamusten piiriin saatettavaksi uudeksi synteettiseksi huumausaineeksi

  preparatory · FI · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek Nõukogu otsus millega 1-bensüüllpiperasiin (BZP) määratletakse uue sünteetilise narkootikumina, mille suhtes tuleb kohaldada kontrollimeetmeid ja kriminaalkaristusi

  preparatory · ET · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog sklep Sveta o nadzornih ukrepih in kazenskih določbah za novo sintetično drogo 1-benzilpiperazin (BZP)

  preparatory · SL · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho que define a 1-benzilpiperazina (BZP) como uma nova droga sintética que deve ser sujeita a medidas de controlo e a sanções penais

  preparatory · PT · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om definition af 1-benzylpiperazin (BZP) som en ny form for syntetisk narkotika, der skal underlægges kontrolforanstaltninger og strafferetlige foranstaltninger

  preparatory · DA · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за решение на Съвета относно определянето на 1-бензилпиперазин (BZP) като нов синтетичен наркотик, подлежащ на контролни мерки и наказателни разпоредби

  preparatory · BG · 17 July 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.