Proposal for a Council Regulation repealing Regulation (EC) No 152/2002 concerning the export of certain ECSC and EC steel products from the former Yugoslav Republic of Macedonia to the European Community (double-checking system)

Records

Official proposal CELEX 52007PC0436 from European Union at European Commission. Dated 17 October 2007. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Regulation repealing Regulation (EC) No 152/2002 concerning the export of certain ECSC and EC steel products from the former Yugoslav Republic of Macedonia to the European Community (double-checking system)

  preparatory · EN · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om ophævelse af forordning (EF) nr. 152/2002 om udførsel til De Europæiske Fællesskaber af en række EKSF- og EF-stålprodukter fra Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien (ordning med dobbeltkontrol)

  preparatory · DA · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Conseil abrogeant le règlement (CE) n° 152/2002 concernant l’exportation de certains produits sidérurgiques CECA et CE de l’ancienne République yougoslave de Macédoine dans la Communauté européenne (système de double contrôle)

  preparatory · FR · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredba Sveta o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 152/2002 o izvozu nekaterih jeklenih izdelkov ESPJ in ES iz Nekdanje jugoslovanske republike Makedonije v Evropsko skupnost (sistem dvojne kontrole)

  preparatory · SL · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenie rady ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 152/2002 o vývoze určitých oceľových výrobkov EZVO a ES z Bývalej juhoslovanskej republiky Macedónsko do Európskeho spoločenstva (systém dvojitej kontroly)

  preparatory · SK · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 152/2002 του Συμβουλίου σχετικά με την εξαγωγή ορισμένων προϊόντων χάλυβα ΕΚΑΧ και ΕΚ από την Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (σύστημα διπλού ελέγχου)

  preparatory · EL · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston asetus tiettyjen EHTY- ja EY-terästuotteiden viennistä entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta Euroopan yhteisöön (kaksinkertaisen tarkkailun järjestelmä) annetun asetuksen (EY) N:o 152/2002 kumoamisesta

  preparatory · FI · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos reglamentas panaikinantis Reglamentą (EB) Nr. 152/2002 dėl kai kurių EAPB ir EB plieno gaminių eksporto iš Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos į Europos bendriją (dvigubos kontrolės sistema)

  preparatory · LT · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de regulament al Consiliului de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 152/2002 privind exportul anumitor produse siderurgice CECO şi CE din Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei în Comunitatea Europeană (sistem de dublu control)

  preparatory · RO · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento do Conselho que revoga o Regulamento (CE) n.º 152/2002 relativo à exportação de determinados produtos siderúrgicos CECA e CE da antiga República jugoslava da Macedónia para a Comunidade Europeia (sistema de duplo controlo)

  preparatory · PT · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за регламент на Съвета за отмяна на Регламент (ЕО) № 152/2002 за износа на някои изделия от чугун, желязо и стомана ЕОВС и ЕО от бившата югославска република Македония за Европейската общност (система за двоен контрол)

  preparatory · BG · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om upphävande av rådets förordning (EG) nr 152/2002 om export av vissa EKSG- och EG-stålprodukter från f.d. jugoslaviska republiken Makedonien till gemenskapen (dubbelkontrollsystemet)

  preparatory · SV · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio che abroga il regolamento (CE) n. 152/2002 relativo alle esportazioni di alcuni prodotti siderurgici CECA e CE dall'ex Repubblica iugoslava di Macedonia nella Comunità europea (sistema di duplice controllo)

  preparatory · IT · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Nõukogu määrus, millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 152/2002, milles käsitletakse teatavate ESTÜ ja EÜ terasetoodete eksporti endisest Jugoslaavia Makedoonia Vabariigist Euroopa Ühendusse (topeltkontrollisüsteem)

  preparatory · ET · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Rady, kterým se zrušuje nařízení (ES) č. 152/2002 o vývozu některých výrobků ESUO a ES z oceli z Bývalé jugoslávské republiky Makedonie do Evropského společenství (systém dvojité kontroly)

  preparatory · CS · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van de Raad tot intrekking van Verordening (EG) nr. 152/2002 van de Raad betreffende de uitvoer van bepaalde EGKS- en EG-ijzer- en staalproducten uit de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië naar de Europese Gemeenschap (systeem van dubbele controle)

  preparatory · NL · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal regolament tal-Kunsill li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 152/2002 li jirrigwarda l-esportazzjoni ta' ċerti prodotti ta' l-azzar tal-KEFA u tal-KE minn dik li qabel kienet ir-Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja lejn il-Komunità Ewropea (sistema tal-kontroll doppju)

  preparatory · MT · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento del Consejo por el que se deroga el Reglamento (CE) nº 152/2002 relativo a la exportación de determinados productos siderúrgicos CECA y CE de la Antigua República Yugoslava de Macedonia a la Comunidad (sistema de doble control)

  preparatory · ES · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes regula, ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 152/2002, kas attiecas uz konkrētu EOTK un EK tērauda izstrādājumu eksportu no bijušās Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikas uz Eiropas Kopienu (divkāršas pārbaudes sistēma)

  preparatory · LV · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 152/2002 über die Ausfuhr bestimmter EGKS und EG Stahlerzeugnisse aus der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien nach der Europäischen Gemeinschaft (System der doppelten Kontrolle) (Vorlage der Kommission)

  preparatory · DE · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek rozporządzenie Rady uchylające rozporządzenie (WE) nr 152/2002 dotyczące wywozu niektórych wyrobów stalowych EWWiS i WE z Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii do Wspólnoty Europejskiej (system podwójnej kontroli)

  preparatory · PL · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: a Tanács rendelete az egyes ESZAK- és EK-acéltermékek Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságból az Európai Közösségbe történő kiviteléről (kettős ellenőrzési rendszer) szóló 152/2002/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről

  preparatory · HU · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.