Proposal for a Council Decision on a Community Position concerning a Decision of the EC – the former Yugoslav Republic of Macedonia Stabilisation and Association Council amending Protocol 2 (on steel products) to the Stabilisation and Association Agreement

Records

Official proposal CELEX 52007PC0437 from European Union at European Commission. Dated 17 October 2007. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Decision on a Community Position concerning a Decision of the EC – the former Yugoslav Republic of Macedonia Stabilisation and Association Council amending Protocol 2 (on steel products) to the Stabilisation and Association Agreement

  preparatory · EN · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutí Rady o postoji Společenství týkajícím se rozhodnutí Rady stabilizace a přidružení ES – Bývalá jugoslávská republika Makedonie, kterým se mění Protokol 2 (o výrobcích z oceli) k dohodě o stabilizaci a přidružení

  preparatory · CS · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de Décision du Conseil concernant la position de la Communauté sur une Décision du Conseil de stabilisation et d’association CE–ancienne République yougoslave de Macédoine modifiant le protocole n° 2 (relatif aux produits sidérurgiques) à l’accord de stabilisation et d’association

  preparatory · FR · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio su una posizione della Comunità concernente una decisione del Consiglio di stabilizzazione e di associazione CE-ex Repubblica iugoslava di Macedonia che modifica il protocollo n. 2 (sui prodotti siderurgici) dell'accordo di stabilizzazione e di associazione

  preparatory · IT · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за решение на Съвета относно позицията на Общността по отношение на решението на Съвета за стабилизиране и асоцииране ЕО —Бивша югославска република Македония за изменение на протокол 2 (за стоманените продукти) към Споразумението за стабилизиране и асоцииране

  preparatory · BG · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes lēmums par Kopienas nostāju saistībā ar EK un Bijušās Dienvidslāvijas Maķedonijas Republikas Stabilizācijas un asociācijas Padomes lēmumu, ar ko groza Stabilizācijas un asociācijas nolīguma 2. protokolu par tērauda izstrādājumiem

  preparatory · LV · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutie Rady o pozícii Spoločenstva týkajúcej sa rozhodnutia Rady pre stabilizáciu a pridruženie ES - Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko, ktorým sa mení a dopĺňa protokol 2 (o oceľových výrobkoch) k Dohode o stabilizácii a pridružení

  preparatory · SK · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση Αποφασησ του Συμβουλίου για τη θέση της Κοινότητας όσον αφορά απόφαση του Συμβουλίου Σταθεροποίησης και Σύνδεσης ΕΚ - πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας σχετικά με την τροποποίηση του πρωτοκόλλου 2 για τα προϊόντα χάλυβα της συμφωνίας σταθεροποίησης και σύνδεσης

  preparatory · EL · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om gemenskapens ståndpunkt om beslutet i stabiliserings- och associeringsrådet EG–f.d. jugoslaviska republiken Makedonien om ändring av protokoll 2 (om stålprodukter) till stabiliserings- och associeringsavtalet

  preparatory · SV · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: a Tanács határozata az EK – Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság Stabilizációs és Társulási Tanácsnak a stabilizációs és társulási megállapodás (acéltermékekről szóló) 2. jegyzőkönyvét módosító határozatával kapcsolatos közösségi álláspontról

  preparatory · HU · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om Fællesskabets holdning til en afgørelse truffet af Stabiliserings- og Associeringsrådet EF–Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien om ændring af protokol 2 (om stålprodukter) til stabiliserings- og associeringsaftalen

  preparatory · DA · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Gemeenschap ten aanzien van een besluit van de Stabilisatie- en Associatieraad EG - Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië tot wijziging van protocol 2 (inzake staalproducten) bij de stabilisatie- en associatieovereenkomst

  preparatory · NL · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston päätös yhteisön kannasta EY:n ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian vakautus- ja assosiaationeuvoston päätökseen vakautus- ja assosiaatiosopimuksen terästuotteita koskevan pöytäkirjan nro 2 muuttamisesta

  preparatory · FI · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Decisión del Consejo referente a la Posición de la Comunidad sobre una Decisión del Consejo de Estabilización y Asociación CE - Antigua República Yugoslava de Macedonia por la que se modifica el Protocolo nº 2 (sobre productos siderúrgicos) del Acuerdo de Estabilización y Asociación

  preparatory · ES · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog sklep Sveta o stališču Skupnosti glede Sklepa Stabilizacijsko-pridružitvenega sveta ES – Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija o spremembi Protokola 2 (o jeklenih izdelkih) k Stabilizacijsko-pridružitvenemu sporazumu

  preparatory · SL · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill fuq Pożizzjoni Komunitarja dwar Deċiżjoni tal-KE - il-Kunsill ta’ Stabbilizzazzjoni u Assoċjazzjoni ta’ l-Ex Repubblika Jugoslava tal-Maċedonja li jemenda l-Protokoll 2 (dwar il-prodotti ta’ l-azzar) tal-Ftehim ta’ Stabbilizzazzjoni u Assoċjazzjoni

  preparatory · MT · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos dėl EB ir Buvusiosios Jugoslavijos Respublikos Makedonijos stabilizacijos ir asociacijos tarybos sprendimo, iš dalies keičiančio Stabilizacijos ir asociacijos susitarimo 2 protokolą dėl plieno produktų

  preparatory · LT · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Decisão do Conselho relativa a uma posição da Comunidade sobre uma Decisão do Conselho de Estabilização e de Associação CE – antiga República jugoslava da Macedónia que altera o Protocolo n.º 2 (relativo aos produtos siderúrgicos) ao Acordo de Estabilização e de Associação

  preparatory · PT · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft im Hinblick auf einen Beschluss des Stabilitäts und Assoziationsrates EG–ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien zur Änderung des Protokolls Nr. 2 (über Stahlerzeugnisse) des Stabilisierungs und Assoziierungsabkommens (Vorlage der Kommission)

  preparatory · DE · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek decyzja Rady w sprawie stanowiska Wspólnoty dotyczącego decyzji Rady Stabilizacji i Stowarzyszenia Wspólnot Europejskich i Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii zmieniającej protokół 2 w sprawie wyrobów stalowych do Układu o stabilizacji i stowarzyszeniu

  preparatory · PL · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de decizie a Consiliului privind o poziţie a Comunităţii cu privire la o Decizie a Consiliului de stabilizare şi de asociere CE – Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei de modificare a Protocolului 2 (privind produsele siderurgice) la Acordul de stabilizare şi de asociere

  preparatory · RO · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Nõukogu otsus ühenduse seisukoha kohta, mis käsitleb EÜ – endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi stabiliseerimis- ja assotsiatsiooniNõukogu otsust, millega muudetakse stabiliseerimis- ja assotsiatsioonilepingu terasetooteid käsitlevat protokolli nr 2

  preparatory · ET · 17 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.