Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 80/181/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement {SEC(2007) 1136} {SEC(2007) 1137}

Records

Official proposal CELEX 52007PC0510 from European Union at European Commission. Dated 10 September 2007. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 80/181/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement {SEC(2007) 1136} {SEC(2007) 1137}

  preparatory · EN · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek dyrektywa Parlamentu europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę Rady 80/181/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do jednostek miar {SEK(2007) 1136} {SEK(2007) 1137}

  preparatory · PL · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de Directiva a Parlamentului European si a Consiliului de modificare a Directivei 80/181/CEE privind apropierea legislaţiilor statelor membre referitoare la unităţile de măsură {SEC(2007) 1136} {SEC(2007) 1137}

  preparatory · RO · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af rådets direktiv 80/181/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om måleenheder {SEK(2007) 1136} {SEK(2007) 1137}

  preparatory · DA · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση οδηγία του Ευρωπαϊκου Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 80/181/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στις μονάδες μέτρησης {SEC(2007) 1136} {SEC(2007) 1137}

  preparatory · EL · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-direttiva tal-Kunsill 80/181/KEE dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta' l-Istati Membri dwar l-unitajiet ta' kejl {SEG(2007) 1136} {SEG(2007) 1137}

  preparatory · MT · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive Sveta 80/181/EGS o približevanju zakonodaje držav članic, ki se nanašajo na merske enote {SEC(2007) 1136} {SEC(2007) 1137}

  preparatory · SL · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīva, ar ko groza Padomes Direktīvu 80/181/EEK par dalībvalstu tiesību aktu tuvināšanu attiecībā uz mērvienībām {SEC(2007) 1136} {SEC(2007) 1137}

  preparatory · LV · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi mittayksikköjä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 80/181/ETY muuttamisesta {SEK(2007) 1136} {SEK(2007) 1137}

  preparatory · FI · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh směrnice Evropského Parlamentu a Rady kterou se mění směrnice Rady 80/181/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se jednotek měření {SEK(2007) 1136} {SEK(2007) 1137}

  preparatory · CS · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van richtlijn 80/181/EEG van de Raad regarding de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten op het gebied van de meeteenheden {SEC(2007) 1136} {SEC(2007) 1137}

  preparatory · NL · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за директива на Европейския Парламент и на Съвета за изменение на Директива 80/181/ЕИО на Съвета относно сближаването на законодателствата на държавите-членки относно мерните единици {SEC(2007) 1136} {SEC(2007) 1137}

  preparatory · BG · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti Tarybos direktyvą 80/181/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su matavimo vienetais, suderinimo {SEK(2007) 1136} {SEK(2007) 1137}

  preparatory · LT · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Euroopa parlamendi ja Nõukogu direktiiv, millega muudetakse Nõukogu direktiivi 80/181/EMÜ mõõtühikuid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta {SEK(2007) 1136} {SEK(2007) 1137}

  preparatory · ET · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 80/181/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning för måttenheter {SEK(2007) 1136} {SEK(2007) 1137}

  preparatory · SV · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 80/181/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Einheiten im Messwesen {SEK(2007) 1136} {SEK(2007) 1137}

  preparatory · DE · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 80/181/CEE du Conseil concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesure {SEC(2007) 1136} {SEC(2007) 1137}

  preparatory · FR · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh smernica európskeho Parlamentu a Rady ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 80/181/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa meracích jednotiek {SEK(2007) 1136} {SEK(2007) 1137}

  preparatory · SK · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: az Európai parlament és a Tanács irányelve a mértékegységekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló 80/181/EGK irányelv módosításáról {SEC(2007) 1136} {SEC(2007) 1137}

  preparatory · HU · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Directiva 80/181/CEe do Conselho relativa à aproximação das legislações dos Estados Membros respeitantes às unidades de medida {SEC(2007) 1136} {SEC(2007) 1137}

  preparatory · PT · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 80/181/CEE del Consejo relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre unidades de medida {SEC(2007) 1136} {SEC(2007) 1137}

  preparatory · ES · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 80/181/CEe del Consiglio sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri riguardo alle unità di misura {SEC(2007) 1136} {SEC(2007) 1137}

  preparatory · IT · 10 September 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.