Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3491/90 on imports of rice originating in Bangladesh

Records

Official proposal CELEX 52007PC0629 from European Union at European Commission. Dated 23 October 2007. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Regulation amending Regulation (EEC) No 3491/90 on imports of rice originating in Bangladesh

  preparatory · EN · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetus Bangladeshista peräisin olevan riisin tuonnista annetun asetuksen (ETY) N:o 3491/90 muuttamisesta

  preparatory · FI · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 3491/90 relativo a las importaciones de arroz originario de Bangladesh

  preparatory · ES · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredba Sveta o spremembi Uredbe (EGS) št. 3491/90 o uvozu riža s poreklom iz Bangladeša

  preparatory · SL · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van de Raad houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 3491/90 betreffende de invoer van rijst van oorsprong uit Bangladesh

  preparatory · NL · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 3491/90 om indførsel af ris med oprindelse i Bangladesh

  preparatory · DA · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de Règlement du Conseil modifiant le règlement (CEE) n°3491/90 relatif aux importations de riz originaire du Bangladesh

  preparatory · FR · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek rozporządzenie Rady zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3491/90 w sprawie przywozu ryżu pochodzącego z Bangladeszu

  preparatory · PL · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos reglamentas iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3491/90 dėl Bangladešo kilmės ryžių importo

  preparatory · LT · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за регламент на Съвета за изменение на Регламент (ЕИО) № 3491/90 относно вноса на ориз с произход от Бангладеш (представенo от Комисията)

  preparatory · BG · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat a Tanács rendelete a Bangladesből származó rizs behozataláról szóló 3491/90/EGK rendelet módosításáról

  preparatory · HU · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3491/90 über die Einfuhr von Reis mit Ursprung in Bangladesch

  preparatory · DE · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes regula ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 3491/90 par tādu rīsu importu, kuru izcelsme ir Bangladešā

  preparatory · LV · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3491/90 privind importurile de orez originare din Bangladesh

  preparatory · RO · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenie Rady ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3491/90, pokiaľ ide o dovoz ryže s pôvodom v Bangladéši

  preparatory · SK · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Rady kterým se mění nařízení (EHS) č. 3491/90 o dovozech rýže pocházející z Bangladéše

  preparatory · CS · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμοσ του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3491 σχετικά με τις εισαγωγές ρυζιού καταγωγής Μπαγκλαντές

  preparatory · EL · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Nõukogu määrus millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3491/90 Bangladeshist pärineva riisi impordi kohta

  preparatory · ET · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EEG) nr 3491/90 om import av ris med ursprung i Bangladesh

  preparatory · SV · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 3491/90 relativo alle importazioni di riso originario del Bangladesh

  preparatory · IT · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta Regulamento do Conselho que altera o Regulamento (CEE) n.º 3491/90 relativo às importações de arroz originário de Bangladesh

  preparatory · PT · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta ta' regolament tal-Kunsill li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 3491/90 dwar l-importazzjoni ta' ross li joriġina fil-Bangladexx

  preparatory · MT · 23 October 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.