European Union · Proposal · PC
CELEX 52007PC0766
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the coordination of procedures for the award of certain public works contracts, public supply contracts and public service contracts in the fields of defence and security {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
Introduced
5 December 2007
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 December 2007
Records
Official proposal CELEX 52007PC0766 from European Union at European Commission. Dated 5 December 2007. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the coordination of procedures for the award of certain public works contracts, public supply contracts and public service contracts in the fields of defence and security {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the coordination of procedures for the award of certain public works contracts, public supply contracts and public service contracts in the fields of defence and security {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
preparatory · EN · 5 December 2007
Proposta di direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio relativa al coordinamento delle procedure di aggiudicazione di taluni appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi nei settori della difesa e della sicurezza {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
preparatory · IT · 5 December 2007
Propunere de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind coordonarea procedurilor de atribuire a anumitor contracte de achiziţii publice de lucrări, de bunuri şi de servicii în domeniile apărării şi securităţii {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
preparatory · RO · 5 December 2007
Proposta de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à coordenação dos processos de adjudicação de determinados contratos de empreitada de obras públicas, contratos públicos de fornecimento e contratos públicos de serviços nos domínios da defesa e da segurança {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
preparatory · PT · 5 December 2007
Pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos direktyva dėl tam tikrų viešojo gynybos ir saugumo srities darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo {SEK(2007) 1598} {SEK(2007) 1599}
preparatory · LT · 5 December 2007
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om samordning av förfarandena vid tilldelning av vissa offentliga kontrakt för bygg- och anläggningsarbeten, varor och tjänster på försvars- och säkerhetsområdet {SEK(2007) 1598} {SEK(2007) 1599}
preparatory · SV · 5 December 2007
Návrh smernica európskeho Parlamentu a Rady o koordinácii postupov zadávania určitých verejných zákaziek na práce, verejných zákaziek na dodávku tovaru a verejných zákaziek na služby v oblastiach obrany a bezpečnosti {SEK(2007) 1598} {SEK(2007) 1599}
preparatory · SK · 5 December 2007
Ettepanek Euroopa parlamendi ja Nõukogu direktiiv millega kooskõlastatakse teatavate kaitse- ja julgeolekuvaldkonna ehitustööde, asjade ja teenuste riigihankelepingute sõlmimise kord {SEK(2007) 1598} {SEK(2007) 1599}
preparatory · ET · 5 December 2007
Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de determinados contratos públicos de obras, de suministro y de servicios en los ámbitos de la defensa y la seguridad {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
preparatory · ES · 5 December 2007
Πρόταση οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το συντονισμό των διαδικασιών σύναψης ορισμένων δημοσίων συμβάσεων έργων, προμηθειών και παροχής υπηρεσιών στους τομείς της άμυνας και της ασφάλειας {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
preparatory · EL · 5 December 2007
Javaslat az Európai parlament és a Tanács irányelve a honvédelem és biztonság területén egyes építési beruházásra, árubeszerzésre és szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések odaítélési eljárásainak összehangolásáról {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
preparatory · HU · 5 December 2007
Wniosek dyrektywa Parlamentu europejskiego i Rady w sprawie koordynacji procedur udzielania niektórych zamówień publicznych na prace budowlane, dostawy i usługi w dziedzinach obronności i bezpieczeństwa {SEK(2007) 1598} {SEK(2007) 1599}
preparatory · PL · 5 December 2007
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe bestimmter öffentlicher Bau, Liefer und Dienstleistungsaufträge in den Bereichen Verteidigung und Sicherheit {SEK(2007) 1598} {SEK(2007) 1599}
preparatory · DE · 5 December 2007
Proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-koordinazzjoni tal-proċeduri għall-għoti ta’ ċerti kuntratti pubbliċi ta’ xogħlijiet, provvisti u servizzi fl-oqsma tad-difiża u s-sigurtà {SEG(2007) 1598} {SEG(2007) 1599}
preparatory · MT · 5 December 2007
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om samordning af fremgangsmåderne ved indgåelse af visse offentlige bygge og anlægs , vareindkøbs og tjenesteydelseskontrakter på forsvars- og sikkerhedsområdet {SEK(2007) 1598} {SEK(2007) 1599}
preparatory · DA · 5 December 2007
Predlog direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o usklajevanju postopkov za oddajo nekaterih javnih naročil gradenj, blaga in storitev na področju obrambe in varnosti {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
preparatory · SL · 5 December 2007
Návrh směrnice Evropského Parlamentu a Rady o koordinaci postupů při zadávání některých veřejných zakázek na stavební práce, dodávky a služby v oblasti obrany a bezpečnosti {SEK(2007) 1598} {SEK(2007) 1599}
preparatory · CS · 5 December 2007
Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil relating to la coordination des procédures de passation de certains marchés publics de travaux, de fournitures et de services dans les domaines de la défense et de la sécurité {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
preparatory · FR · 5 December 2007
Предложение за директива на Европейския Парламент и Съвета относно координирането на процедурите за възлагане на обществени поръчки за строителство, услуги и доставки в областта на отбраната и сигурността {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
preparatory · BG · 5 December 2007
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīva par to, kā drošības un aizsardzības jomā atsevišķos gadījumos ir koordinējamas publisko iepirkumu procedūras, noslēdzot publiskus būvdarbu, piegādes un pakalpojumu līgumus {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
preparatory · LV · 5 December 2007
Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad concerning de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van bepaalde overheidsopdrachten voor werken, leveringen en diensten op defensie- en veiligheidsgebied {SEC(2007) 1598} {SEC(2007) 1599}
preparatory · NL · 5 December 2007
Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi julkisia rakennusurakoita sekä julkisia tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettelyjen yhteensovittamisesta puolustus- ja turvallisuusalalla {SEK(2007) 1598} {SEK(2007) 1599}
preparatory · FI · 5 December 2007
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.