Proposal for a Council Decision authorising Portugal to apply a reduced rate of excise duty on locally produced beer in the autonomous region of Madeira

Records

Official proposal CELEX 52007PC0772 from European Union at European Commission. Dated 6 December 2007. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Decision authorising Portugal to apply a reduced rate of excise duty on locally produced beer in the autonomous region of Madeira

  preparatory · EN · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutí Rady kterým se Portugalsko opravňuje, aby uplatňovalo sníženou sazbu spotřební daně na pivo vyráběné místně v autonomní oblasti Madeira

  preparatory · CS · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes lēmums ar ko Portugālei atļauj piemērot pazeminātu akcīzes nodokļa likmi vietējā ražojuma alum Madeiras autonomajā apgabalā

  preparatory · LV · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek decyzja Rady upoważniająca Portugalię do stosowania obniżonej stawki podatku akcyzowego w odniesieniu do piwa produkowanego na terenie autonomicznego regionu Madera

  preparatory · PL · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση Απόφαση του Συμβουλίου με την οποία επιτρέπεται στην Πορτογαλία να εφαρμόζει μειωμένο συντελεστή ειδικού φόρου κατανάλωσης στην εγχώρια μπύρα της αυτόνομης περιφέρειας της Μαδέρας

  preparatory · EL · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: a Tanács határozata Portugália számára a Madeira autonóm régióban előállított sör tekintetében kedvezményes jövedékiadó-mérték alkalmazásának engedélyezéséről

  preparatory · HU · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Portugal a aplicar a la cerveza producida en la Región Autónoma de Madeira un tipo reducido del impuesto especial

  preparatory · ES · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de decizie a Consiliului de autorizare a Portugaliei în vederea aplicării unui nivel redus al accizei pentru berea produsă local în regiunea autonomă Madeira

  preparatory · RO · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio che autorizza il Portogallo ad applicare un’aliquota di accisa ridotta alla birra prodotta localmente nella regione autonoma di Madera

  preparatory · IT · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de Décision du Conseil autorisant le Portugal à appliquer un taux réduit d'accise à la bière produite localement dans la région autonome de Madère

  preparatory · FR · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl leidimo Portugalijai taikyti lengvatinį akcizo tarifą Madeiros autonominėje srityje pagamintam alui

  preparatory · LT · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een beschikking van de Raad waarbij Portugal wordt gemachtigd om in de autonome regio Madeira een verlaagd accijnstarief toe te passen op aldaar geproduceerd bier

  preparatory · NL · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog odločba Sveta o dovoljenju Portugalski, da uporabi nižjo trošarinsko stopnjo za lokalno proizvedeno pivo v avtonomni pokrajini Madeira

  preparatory · SL · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Ermächtigung Portugals, in der autonomen Region Madeira auf dort gebrautes Bier einen ermäßigten Verbrauchsteuersatz anzuwenden

  preparatory · DE · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets beslutning om bemyndigelse af Portugal til at anvende en reduceret punktafgiftssats for lokalt produceret øl i den selvstyrende region Madeira

  preparatory · DA · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutie Rady ktorým sa Portugalsku povoľuje uplatňovať zníženú sadzbu spotrebnej dane z piva vyrábaného v autonómnej oblasti Madeiry

  preparatory · SK · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill li tawtorizza lill-Portugall japplika rata mnaqqsa ta’ dazju tas-sisa fuq birra prodotta lokalment fir-reġjun awtonomu ta’ Madejra

  preparatory · MT · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Decisão do Conselho que autoriza Portugal a aplicar uma taxa reduzida de imposto especial sobre o consumo de cerveja produzida na Região Autónoma da Madeira

  preparatory · PT · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston päätös luvan antamisesta Portugalille soveltaa alennettua valmisteverokantaa Madeiran itsehallintoalueella siellä tuotettuun olueen

  preparatory · FI · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Nõukogu otsus millega lubatakse Portugalil kohaldada Madeira autonoomses piirkonnas seal toodetud õlle suhtes vähendatud aktsiisimäära

  preparatory · ET · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за решение на Съвета за упълномощаване на Португалия да прилага намалена акцизна ставка за бира, произведена в автономната област Мадейра (представенo от Комисията)

  preparatory · BG · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om tillstånd för Portugal att tillämpa en nedsatt punktskattesats för öl som produceras lokalt i den autonoma regionen Madeira

  preparatory · SV · 6 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.