Proposal for a Council Regulation repealing the anti-dumping duty on imports of ferro molybdenum originating in the People's Republic of China and terminating the proceeding in respect of such imports, following review pursuant to Article 11(3) of Council Regulation (EC) No 384/96

Records

Official proposal CELEX 52007PC0835 from European Union at European Commission. Dated 20 December 2007. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Regulation repealing the anti-dumping duty on imports of ferro molybdenum originating in the People's Republic of China and terminating the proceeding in respect of such imports, following review pursuant to Article 11(3) of Council Regulation (EC) No 384/96

  preparatory · EN · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van de Raad tot intrekking van het antidumpingrecht op ferromolybdeen van oorsprong uit China en tot beëindiging van de procedure betreffende die invoer, naar aanleiding van een nieuw onderzoek overeenkomstig artikel 11, lid 3, van Verordening (EG) nr. 384/96 van de Raad

  preparatory · NL · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Nõukogu määrus, millega tunnistatakse kehtetuks Hiina Rahvavabariigist pärit ferromolübdeeni impordi suhtes kehtestatud dumpinguvastased tollimaksud ja lõpetatakse sellise impordi suhtes kohaldatav menetlus pärast läbivaatamist vastavalt Nõukogu määruse (EÜ) nr 384/96 artikli 11 lõikele 3.

  preparatory · ET · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredba Sveta o odpravi protidampinške dajatve na fero-molibden s poreklom iz Ljudske republike Kitajske in o zaključku postopka v zvezi s takim uvozom po pregledu v skladu s členom 11(3) Uredbe Sveta (ES) št. 384/96

  preparatory · SL · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal regolament tal-Kunsill li jirrevoka d-dazju anti-dumping fuq l-importazzjonijiet tal-ferro molybdenum li joriġina mir-Repubblika Popolari taċ-Ċina u li jtemm il-proċediment fir-rigward ta' importazzjonijiet ta' din ix-xorta, wara reviżjoni skond l-Artikolu 11(3) tar-regolament tal-Kunsill (KE) Nru 384/96

  preparatory · MT · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento del Consejo por el que se suprimen los derechos antidumping sobre las importaciones de ferromolibdeno originario de la República Popular China y se archiva el procedimiento incoado con respecto a dichas importaciones de conformidad con lo dispuesto en el artículo 11, apartado 3, del Reglamento (CE) nº 384/96 del Consejo

  preparatory · ES · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek rozporządzenie Rady uchylające cło antydumpingowe na przywóz żelazomolibdenu pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej oraz kończące postępowanie w odniesieniu do takiego przywozu w następstwie przeglądu zgodnie z art. 11 ust. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 384/96

  preparatory · PL · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: a Tanács rendelete a Kínai Népköztársaságból származó ferromolibdén behozatalára kivetett dömpingellenes vám hatályon kívül helyezéséről, valamint a 384/96/EK tanácsi rendelet 11. cikke (3) bekezdése alapján indított hatályvesztési felülvizsgálatokat követően az ezen behozatalokra vonatkozó eljárás megszüntetéséről

  preparatory · HU · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за регламент на Съвета отмяна на антидъмпинговото мито върху вноса на феромолибден с произход от Китайската народна република и за прекратяване на процедурата, свързана с такъв внос, след преразглеждане съгласно член 11, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 384/96 на Съвета

  preparatory · BG · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om ophævelse af antidumpingtolden på importen af ferromolybden med oprindelse i Folkerepublikken Kina og afslutning af proceduren angående denne import efter en undersøgelse foretaget i henhold til artikel 11, stk. 3, i Rådets forordning (EF) nr. 384/96

  preparatory · DA · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de regulament al Consiliului privind abrogarea taxei antidumping asupra importurilor de feromolibden originar din Republica Populară Chineză şi încheierea procedurii aplicate acestor importuri, în urma reexaminării în temeiul articolului 11 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 384/96 al Consiliului

  preparatory · RO · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenie rady ktorým sa po preskúmaní podľa článku 11 ods. 3 nariadenia Rady (ES) č. 384/96 zrušuje antidumpingové clo na dovoz feromolybdénu s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a ukončuje sa konanie v súvislosti s týmto dovozom

  preparatory · SK · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston asetus, Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan ferromolybdeenin tuontiin sovellettavan polkumyyntitullin kumoamisesta ja kyseistä tuontia koskevan menettelyn päättämisestä neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 11 artiklan 3 kohdan mukaisen tarkastelun jälkeen

  preparatory · FI · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos reglamentas panaikinantis antidempingo muitą importuojamam Kinijos Liaudies Respublikos kilmės feromolibdenui ir nutraukiantis su šiuo importu susijusį tyrimą po peržiūros pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 384/96 11 straipsnio 3 dalį

  preparatory · LT · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes regula ar ko atceļ antidempinga maksājumu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes feromolibdēna importam un izbeidz procedūru attiecībā uz šādu importu pēc pārskatīšanas saskaņā ar Padomes regulas (EK) Nr. 384/96 11. panta 3. punktu

  preparatory · LV · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om upphävande av antidumpningstull på import av ferromolybden med ursprung i Folkrepubliken Kina och om avslutande av förfarandet avseende sådan import till följd av en översyn i enlighet med artikel 11.3 i Rådets förordning (EG) nr 384/96

  preparatory · SV · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Rady kterým se na základě přezkumu podle čl. 11 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 384/96 zrušuje antidumpingové clo z dovozu feromolybdenu pocházejícího z Čínské lidové republiky a ukončuje řízení týkající se tohoto dovozu

  preparatory · CS · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio che abroga il dazio antidumping sulle importazioni di ferro-molibdeno originarie della Repubblica popolare cinese e chiude il procedimento relativo a tali importazioni in seguito a un riesame a norma dell'articolo 11, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio

  preparatory · IT · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμου του Συμβουλιου για την κατάργηση του δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές σιδηρομολυβδαινίου καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και την περάτωση της διαδικασίας σχετικά με τις εν λόγω εισαγωγές έπειτα από την επανεξέταση που διενεργήθηκε δυνάμει του άρθρου 11 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 384/96 του Συμβουλίου

  preparatory · EL · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Aufhebung des Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Ferromolybdän mit Ursprung in der Volksrepublik China und zur Einstellung des diese Einfuhren betreffenden Verfahrens nach einer Überprüfung gemäß Artikel 11 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 384/96 des Rates

  preparatory · DE · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento do Conselho que revoga o direito anti-dumping sobre as importações de ferro-molibdénio originário da República Popular da China e encerra o processo no que respeita a tais importações, no seguimento de um reexame nos termos do n.° 3 do artigo 11.° do Regulamento (CE) n.° 384/96 do Conselho

  preparatory · PT · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Conseil abrogeant le droit antidumping sur les importations de ferromolybdène originaire de la République populaire de Chine et clôturant la procédure concernant ces importations, à la suite d'un réexamen au titre de l’article 11, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 384/96 du Conseil

  preparatory · FR · 20 December 2007

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.