Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/82/EC and Directive 2001/83/EC as regards variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

Records

Official proposal CELEX 52008PC0123 from European Union at European Commission. Dated 4 March 2008. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/82/EC and Directive 2001/83/EC as regards variations to the terms of marketing authorisations for medicinal products {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · EN · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican la Directiva 2001/82/CE y la Directiva 2001/83/CE en lo relativo a las variaciones de los términos de las autorizaciones de comercialización de medicamentos {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · ES · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh směrnice Evropského Parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2001/82/ES a směrnice 2001/83/ES, pokud jde o změny registrací léčivých přípravků (Text s významem pro EHP) (předložená Komisí) {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · CS · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīva, ar ko groza Direktīvu 2001/82/EK un Direktīvu 2001/83/EK attiecībā uz pārmaiņām zāļu tirdzniecības atļauju nosacījumos {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · LV · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van richtlijn 2001/82/EG en richtlijn 2001/83/EG, wat wijzigingen in de voorwaarden van vergunningen voor het in de handel brengen van geneesmiddelen betreft {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · NL · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2001/82/EG und der Richtlinie 2001/83/EG in Bezug auf Änderungen der Bedingungen für Zulassungen von Arzneimitteln{SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · DE · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos direktyva iš dalies keičianti direktyvos 2001/82/EB ir direktyvos 2001/83/EB nuostatas dėl vaistų rinkodaros pažymėjimų sąlygų keitimo{SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · LT · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 2001/82/EG och direktiv 2001/83/EG när det gäller ändringar av villkoren för godkännanden för försäljning av läkemedel {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · SV · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio che modifica le direttive 2001/82/CE e 2001/83/CE per quanto concerne le variazioni dei termini delle autorizzazioni all'immissione in commercio dei medicinali {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · IT · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Euroopa parlamendi ja Nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2001/82/EÜ ja direktiivi 2001/83/EÜ seoses ravimite müügilubade tingimuste muutmisega {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · ET · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului de modificare a Directivei 2001/82/CE şi a Directivei 2001/83/CE în ceea ce priveşte modificări ale condiţiilor autorizaţiilor de introducere pe piaţă pentru medicamente {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · RO · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: az Európai parlament és a Tanács irányelve a 2001/82/EK és a 2001/83/EK irányelvnek a gyógyszerek forgalomba hozatali engedélye feltételeinek módosítása tekintetében történő módosításáról{SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · HU · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh smernica európskeho Parlamentu a Rady, ktorou sa menia a dopĺňajú smernica 2001/82/ES a smernica 2001/83/ES, pokiaľ ide o zmeny podmienok povolení na uvedenie na trh pre lieky{SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · SK · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi direktiivien 2001/82/EY ja 2001/83/EY muuttamisesta siltä osin kuin kyse on lääkkeiden myyntilupien ehtojen muutoksista{SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · FI · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Directiva 2001/82/CE e a Directiva 2001/83/CE no que diz respeito à alteração dos termos das autorizações de introdução no mercado de medicamentos {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · PT · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2001/82/ES in Direktive 2001/83/ES v zvezi s spremembami pogojev dovoljenj za promet z zdravili {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · SL · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek dyrektywa Parlamentu europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę 2001/82/WE i dyrektywę 2001/83/WE odnośnie do zmian warunków pozwoleń na dopuszczenie do obrotu produktów leczniczych {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · PL · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 2001/82/EF og direktiv 2001/83/EF for så vidt angår ændringer af betingelserne i markedsføringstilladelser for lægemidler (EØS-relevant tekst){SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · DA · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2001/82/CE et la directive 2001/83/CE en ce qui concerne les modifications des termes d’une autorisation de mise sur le marché de médicaments {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · FR · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за директива на Европейския Парламент и на Съвета за изменение на Директиви 2001/82/EО и 2001/83/EО относно измененията на условията за разрешителни за пускане на пазара на лекарствени продукти {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · BG · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2001/82/ΕΚ και της οδηγίας 2001/83/ΕΚ σχετικά με τις τροποποιήσεις των όρων της άδειας κυκλοφορίας φαρμακευτικών προϊόντων {SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · EL · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 2001/82/KE u d-Direttiva 2001/83/KE fir-rigward tal-varjazzjonijiet għat-termini ta’ l-awtorizzazzjonijiet għat-tqegħid fis-suq ta’ prodotti mediċinali{SEC(2008)273} {SEC(2008)274}

  preparatory · MT · 4 March 2008

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.