European Union · Proposal · PC
CELEX 52008PC0149
Proposal for a Council Directive adapting Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council laying down technical requirements for inland waterway vessels , by reason of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania
Introduced
19 March 2008
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
19 March 2008
Records
Official proposal CELEX 52008PC0149 from European Union at European Commission. Dated 19 March 2008. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a Council Directive adapting Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council laying down technical requirements for inland waterway vessels , by reason of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania
preparatory · EN · 19 March 2008
Propunere de directivă a Consiliului de adaptare a Directivei 2006/87/CE a Parlamentului European şi a Consiliului de stabilire a cerinţelor tehnice pentru navele de navigaţie interioară, ca urmare a aderării Republicii Bulgaria şi a României
preparatory · RO · 19 March 2008
Propuesta de Directiva del Consejo por la que se adapta la Directiva 2006/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establecen las prescripciones técnicas de las embarcaciones de la navegación interior como consecuencia de la adhesión de la República de Bulgaria y Rumanía
preparatory · ES · 19 March 2008
Предложение за директива на Съвета за адаптиране на Директива 2006/87/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за установяване на технически изисквания за кораби по вътрешни водни пътища поради присъединяването на Република България и Румъния
preparatory · BG · 19 March 2008
Proposition de directive du Conseil portant adaptation de la directive 2006/87/CE du Parlement européen et du Conseil établissant les prescriptions techniques des bateaux de la navigation intérieure, en raison de l'adhésion de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne
preparatory · FR · 19 March 2008
Proposta de Directiva do Conselho que adapta a Directiva 2006/87/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, que estabelece as prescrições técnicas das embarcações de navegação interior, em virtude da adesão da República da Bulgária e da Roménia
preparatory · PT · 19 March 2008
Forslag til Rådets direktiv om tilpasning af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/87/EF om fastsættelse af tekniske forskrifter for fartøjer på indre vandveje på grund af Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse
preparatory · DA · 19 March 2008
Ettepanek: Nõukogu direktiiv millega kohandatakse Euroopa parlamendi ja Nõukogu direktiivi 2006/87/EÜ, millega kehtestatakse siseveelaevade tehnilised nõuded, seoses Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ühinemisega
preparatory · ET · 19 March 2008
Ehdotus: neuvoston direktiivi sisävesialusten teknisistä vaatimuksista annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/87/EY mukauttamisesta Bulgarian tasavallan ja Romanian liittymisen johdosta
preparatory · FI · 19 March 2008
Predlog direktiva Sveta o prilagoditvi Direktive 2006/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta o tehničnih predpisih za plovila, namenjena za plovbo po celinskih plovnih poteh, zaradi pristopa Republike Bolgarije in Romunije
preparatory · SL · 19 March 2008
Návrh smernice Rady ktorou sa z dôvodu pristúpenia Bulharskej republiky a Rumunska upravuje smernica európskeho Parlamentu a Rady 2006/87/ES, ktorou sa stanovujú technické požiadavky na plavidlá vnútrozemskej plavby
preparatory · SK · 19 March 2008
Förslag till rådets direktiv om anpassning av Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/87/EG om tekniska föreskrifter för fartyg i inlandssjöfart med anledning av Republiken Bulgariens och Rumäniens anslutning
preparatory · SV · 19 March 2008
Πρόταση οδηγία του Συμβουλίου περί προσαρμογής της οδηγίας 2006/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη θέσπιση τεχνικών προδιαγραφών για τα πλοία εσωτερικής ναυσιπλοΐας, λόγω της προσχώρησης της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας
preparatory · EL · 19 March 2008
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Anpassung der Richtlinie 2006/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Dezember 2006 über die technischen Vorschriften für Binnenschiffe anlässlich des Beitritts der Republik Bulgarien und Rumäniens
preparatory · DE · 19 March 2008
Wniosek dyrektywa Rady dostosowująca dyrektywę 2006/87/WE Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającą wymagania techniczne dla statków żeglugi śródlądowej w związku z akcesją Republiki Bułgarii i Rumunii
preparatory · PL · 19 March 2008
Pasiūlymas Tarybos direktyva kuria dėl Bulgarijos Respublikos ir Rumunijos įstojimo į Europos Sąjungą pritaikoma Europos parlamento ir Tarybos direktyva 2006/87/EB, nustatanti techninius reikalavimus vidaus vandenų laivams
preparatory · LT · 19 March 2008
Návrh směrnice Rady kterou se v důsledku přistoupení Bulharské republiky a Rumunska přizpůsobuje směrnice Evropského Parlamentu a Rady 2006/87/ES, kterou se stanoví technické požadavky pro plavidla vnitrozemské plavby
preparatory · CS · 19 March 2008
Priekšlikums Padomes direktīva ar kuru saistībā ar Bulgārijas Republikas un Rumānijas pievienošanos pielāgo Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2006/87/EK, ar ko nosaka tehniskās prasības attiecībā uz iekšējo ūdensceļu kuģiem
preparatory · LV · 19 March 2008
Proposta ta' direttiva tal-Kunsill li tadatta d-Direttiva 2006/87/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi r-rekwiżiti tekniċi għall-bastimenti tal-passaġġi fuq l-ilma interni, minħabba l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u r-Rumanija
preparatory · MT · 19 March 2008
Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot aanpassing van richtlijn 2006/87/EG van het Europees Parlement en de Raad inzake vaststelling van de technische voorschriften voor binnenschepen teneinde rekening te houden met de toetreding van de Republiek Bulgarije en Roemenië
preparatory · NL · 19 March 2008
Proposta di direttiva del Consiglio che adegua la direttiva 2006/87/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio che fissa i requisiti tecnici per le navi della navigazione interna a motivo dell’adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania
preparatory · IT · 19 March 2008
Javaslat: a Tanács irányelve a belvízi hajókra vonatkozó műszaki követelmények megállapításáról szóló 2006/87/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek Bulgária és Románia európai uniós csatlakozása miatt történő kiigazításáról
preparatory · HU · 19 March 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.