Proposal for a Council Decision on a Community Position to be adopted in the EC – Bosnia and Herzegovina interim committee on its rules of procedure including the terms of reference and structure of the EC-Bosnia and Herzegovina sub-committees

Records

Official proposal CELEX 52008PC0185 from European Union at European Commission. Dated 8 April 2008. Status: open.

Timeline

1. 8 April 2008

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Decision on a Community Position to be adopted in the EC – Bosnia and Herzegovina interim committee on its rules of procedure including the terms of reference and structure of the EC-Bosnia and Herzegovina sub-committees

  preparatory · EN · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση Απόφαση του Συμβουλίου για τη θέση που πρέπει να λάβει η Κοινότητα στο πλαίσιο της προσωρινής επιτροπής ΕΚ-Βοσνίας-Ερζεγοβίνης σχετικά με τον εσωτερικό κανονισμό της, καθώς και τις αρμοδιότητες και τη διάρθρωση των υποεπιτροπών ΕΚ-Βοσνίας-Ερζεγοβίνης

  preparatory · EL · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om den holdning, som Fællesskabet skal indtage i Interimsudvalget EF-Bosnien-Hercegovina til udvalgets forretningsorden samt til underudvalgene EF-Bosnien-Hercegovina, for så vidt angår deres mandat og struktur

  preparatory · DA · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutie Rady o pozícii Spoločenstva, ktorá sa má zaujať v rámci Dočasného výboru ES – Bosna a Hercegovina, k jeho rokovaciemu poriadku vrátane pôsobnosti a štruktúry podvýborov ES – Bosna a Hercegovina

  preparatory · SK · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo relativa a la posición que la Comunidad debe adoptar en el comité interino CE-Bosnia y Herzegovina sobre su reglamento interno, incluidas las funciones y estructura de los subcomités CE-Bosnia y Herzegovina

  preparatory · ES · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar Pożizzjoni Komuni li għandha tiġi adottata fil-kumitat temporanju tal-KE-Bożnja u Ħerzegovina dwar ir-regoli procedurali tieghu inkluzi t-termini ta' referenza u l-istruttura tas-sottokumitati tal-KE-Bożnja u Ħerzegovina

  preparatory · MT · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes lēmums par Kopienas nostāju, kas jāpieņem Eiropas Kopienas un Bosnijas un Hercegovinas Pagaidu komitejā par komitejas reglamentu, tostarp Eiropas Kopienas un Bosnijas un Hercegovinas apakškomiteju darba uzdevumiem un struktūru

  preparatory · LV · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho relativa à posição da Comunidade a adoptar no comité provisório CE-Bósnia e Herzegovina sobre o regulamento interno deste comité, incluindo o mandato e a estrutura dos subcomités CE – Bósnia e Herzegovina

  preparatory · PT · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt der Gemeinschaft im Interimsausschuss EG-Bosnien und Herzegowina zu seiner Geschäftsordnung einschließlich Mandat und System der Unterausschüsse EG-Bosnien und Herzegowina

  preparatory · DE · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil relative à la position communautaire à adopter au sein du comité intérimaire CE – Bosnie-et-Herzégovine concernant le règlement intérieur de ce comité, et notamment le mandat et la structure des sous-comités CE – Bosnie-et-Herzégovine

  preparatory · FR · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat a Tanács határozata az EK–Bosznia és Hercegovina ideiglenes bizottságban annak eljárási szabályzatára, és benne az EK-Bosznia és Hercegovina albizottságok feladatkörére és rendszerére vonatkozó közösségi álláspontról

  preparatory · HU · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutí Rady o postoji, který má přijmout Společenství v Prozatímním výboru ES-Bosny a Hercegoviny, pokud jde o jeho jednací řád včetně mandátu a strukturu podvýborů ES-Bosny a Hercegoviny

  preparatory · CS · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de decizie a Consiliului privind poziţia care urmează să fie adoptată de Comunitate în cadrul comitetului interimar CE- Bosnia şi Herţegovina privind regulamentul de procedură propriu, inclusiv mandatul şi structura subcomitetelor CE-Bosnia şi Herţegovina

  preparatory · RO · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за решение на Съвета за позиция на Общността, която ще бъде приета в рамките на Временния комитет ЕО­Босна и Херцеговина относно неговия процедурен правилник, включително мандата и структурата на подкомитетите ЕО­Босна и Херцеговина

  preparatory · BG · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio relativa alla posizione che la Comunità deve assumere nell'ambito del comitato interinale CE/Bosnia-Erzegovina riguardo al suo regolamento interno, compresi il mandato e la struttura dei sottocomitati CE/Bosnia-Erzegovina

  preparatory · IT · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog sklep Sveta o stališču Skupnosti, ki se ga sprejme v okviru Začasnega odbora ES-Bosna in Hercegovina o poslovniku tega odbora, vključno s pristojnostmi in strukturo pododborov ES-Bosna in Hercegovina

  preparatory · SL · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt som gemenskapen ska inta i interimskommittén EG–Bosnien och Hercegovina beträffande kommitténs arbetsordning, inbegripet arbetsuppgifter och struktur för underkommittéerna EG–Bosnien och Hercegovina

  preparatory · SV · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• neuvoston päätös EY:n ja Bosnia ja Hertsegovinan väliaikaisessa komiteassa vahvistettavasta yhteisön kannasta komitean työjärjestykseen sekä EY:n ja Bosnia ja Hertsegovinan alakomiteoiden tehtäviin ja rakenteeseen

  preparatory · FI · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek Nõukogu otsus ühenduse seisukoha kohta, mis tuleb vastu võtta EÜ – Bosnia ja Hertsegoviina ajutises komitees selle töökorra, sealhulgas EÜ – Bosnia ja Hertsegoviina allkomiteede pädevuse ja ülesehituse kohta

  preparatory · ET · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Gemeenschap in het interimcomité EG-Bosnië en Herzegovina inzake het reglement van orde, met inbegrip van de opdracht en de structuur van de subcomités EG-Bosnië en Herzegovina

  preparatory · NL · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek decyzja Rady w sprawie stanowiska, które powinna zająć Wspólnota w Komitecie Przejściowym WE - Bośnia i Hercegowina w sprawie regulaminu tego komitetu, w tym na temat zakresu zadań oraz struktury podkomitetów WE – Bośnia i Hercegowina

  preparatory · PL · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos, kuri bus priimta EB ir Bosnijos ir Hercegovinos laikinajame komitete, dėl komiteto darbo tvarkos taisyklių, įskaitant kompetenciją, ir EB ir Bosnijos ir Hercegovinos pakomitečių struktūros

  preparatory · LT · 8 April 2008

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.