Proposal for a Council Regulation extending the definitive anti-dumping duty imposed by Council Regulation (EC) No 2074/2004 on imports of slightly modified ring binder mechanisms originating in the People' Republic of China and terminating the investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 2074/2004 on imports of certain ring binder mechanisms originating in the People’s Republic of China by imports of certain ring binder mechanisms consigned from Thailand, whether declared as originating in Thailand or not

Records

Official proposal CELEX 52008PC0474 from European Union at European Commission. Dated 17 July 2008. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Regulation extending the definitive anti-dumping duty imposed by Council Regulation (EC) No 2074/2004 on imports of slightly modified ring binder mechanisms originating in the People' Republic of China and terminating the investigation concerning the possible circumvention of anti-dumping measures imposed by Council Regulation (EC) No 2074/2004 on imports of certain ring binder mechanisms originating in the People’s Republic of China by imports of certain ring binder mechanisms consigned from Thailand, whether declared as originating in Thailand or not

  preparatory · EN · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om udvidelse af den endelige antidumpingtold, der indførtes ved rådets forordning (EF) nr. 2074/2004 på importen af let ændrede ringmekanismer med oprindelse i Folkerepublikken Kina, og om afslutning af undersøgelsen vedrørende den mulige omgåelse af de antidumpingforanstaltninger, der indførtes ved rådets forordning (EF) nr. 2074/2004 på importen af visse ringmekanismer med oprindelse i Folkerepublikken Kina, ved import af visse ringmekanismer afsendt fra Thailand, uanset om de er angivet med oprindelse i Thailand eller ej

  preparatory · DA · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento do Conselho que torna extensivo o direito anti dumping definitivo instituído pelo Regulamento (CE) n.º 2074/2004 do Conselho sobre as importações de mecanismos de argolas para encadernação ligeiramente modificados originários da República Popular da China e que encerra o inquérito sobre a eventual evasão das medidas anti dumping instituídas pelo Regulamento (CE) n.º 2074/2004 do Conselho sobre as importações de determinados mecanismos de argolas para encadernação originários da República Popular da China por importações de determinados mecanismos de argolas para encadernação expedidos da Tailândia, independentemente de serem ou não declarados originários da Tailândia

  preparatory · PT · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento del Consejo por el que se amplía el derecho antidumping definitivo establecido por el Reglamento (CE) nº 2074/2004, sobre importaciones de mecanismos para encuadernación con anillos ligeramente modificados originarios de la República Popular China y por el que se da por concluida la investigación referente a la supuesta elusión de las medidas antidumping impuestas por el Reglamento (CE) nº 2074/2004 del Consejo, sobre las importaciones de determinados mecanismos para encuadernación con anillos originarios de la República Popular China mediante importaciones de determinados mecanismos para encuadernación con anillos procedentes de Tailandia, hayan sido o no declaradas originarias de Tailandia

  preparatory · ES · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston asetus neuvoston asetuksella (EY) N:o 2074/2004 Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien rengaskirjamekanismien tuonnissa käyttöön otetun lopullisen polkumyyntitullin laajentamisesta ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 2074/2004 tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien rengaskirjamekanismien tuonnissa käyttöön otettujen polkumyyntitoimenpiteiden mahdollista kiertämistä tiettyjen rengaskirjamekanismien tuonnilla Thaimaasta, riippumatta siitä, onko niiden alkuperämaaksi ilmoitettu Thaimaa, koskevan tutkimuksen päättämisestä

  preparatory · FI · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek rozporządzenie Rady rozszerzające ostateczne cło antydumpingowe nałożone rozporządzeniem Rady (WE) nr 2074/2004 na przywóz nieznacznie zmodyfikowanych kołowych mechanizmów segregatorowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej oraz kończące dochodzenie dotyczące możliwego obejścia środków antydumpingowych nałożonych rozporządzeniem Rady (WE) nr 2074/2004 na przywóz niektórych kołowych mechanizmów segregatorowych pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej poprzez przywóz niektórych kołowych mechanizmów segregatorowych wysyłanych z Tajlandii, zgłoszonych lub niezgłoszonych jako pochodzące z Tajlandii

  preparatory · PL · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Nõukogu määrus, millega laiendatakse Nõukogu määrusega (EÜ) nr 2074/2004 kehtestatud lõplikku dumpinguvastast tollimaksu Hiina Rahvavabariigist pärit vähesel määral muudetud spiraalköiteseadiste impordile ning lõpetatakse uurimine seoses võimaliku kõrvalehoidmisega teatavate Hiina Rahvavabariigist pärit spiraalköiteseadiste impordi suhtes Nõukogu määrusega (EÜ) nr 2074/2004 kehtestatud dumpinguvastastest meetmetest teatavate Taist lähetatud spiraalköiteseadiste impordi kaudu, olenemata sellest, kas tooted on deklareeritud Taist pärinevatena või mitte

  preparatory · ET · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de regulamentul Consiliului de extindere a taxei antidumping definitive impuse de Regulamentul (CE) nr. 2074/2004 asupra importurilor de mecanisme de îndosariat cu inele uşor modificate originare din Republica Populară Chineză şi de încheiere a anchetei privind posibila eludare a măsurilor antidumping impuse de Regulamentul (CE) nr. 2074/2004 al Consiliului asupra importurilor de anumite mecanisme de îndosariat cu inele originare din Republica Populară Chineză prin intermediul importurilor de anumite mecanisme de îndosariat cu inele transportate din Thailanda, declarate originare din Thailanda sau nu.

  preparatory · RO · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio che estende il dazio antidumping definitivo istituito dal regolamento (CE) n. 2074/2004 alle importazioni di meccanismi ad anelli per la legatura di fogli leggermente modificati originari della Repubblica popolare cinese e che chiude l'inchiesta relativa alla possibile elusione delle misure antidumping istituite dal regolamento (CE) n. 2074/2004 del Consiglio sulle importazioni di alcuni tipi di meccanismi ad anelli per la legatura di fogli originari della Repubblica popolare cinese, attraverso l’importazione di alcuni tipi di meccanismi ad anelli per la legatura di fogli spediti dalla Thailandia, dichiarati originari della Thailandia o no

  preparatory · IT · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: a Tanács rendelete a 2074/2004/EK tanácsi rendelettel a Kínai Népköztársaságból származó, kis mértékben módosított gyűrűs iratgyűjtő szerkezetek behozatalára kivetett végleges dömpingellenes vám kiterjesztéséről, és a 2074/2004/EK tanácsi rendelettel a Kínai Népköztársaságból származó egyes gyűrűs iratgyűjtő szerkezetek behozatalára elrendelt dömpingellenes intézkedéseknek a Thaiföldről feladott és akár Thaiföldről származóként, akár nem ilyenként bejelentett egyes gyűrűs iratgyűjtő szerkezetek behozatala által történő esetleges kijátszására vonatkozó vizsgálat lezárásáról

  preparatory · HU · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos reglamentas išplečiantis galutinio antidempingo muito, nustatyto Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2074/2004 importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės šiek tiek pakeistiems žiedinių segtuvų mechanizmams, taikymą ir nutraukiantis tyrimą dėl galimo antidempingo priemonių, nustatytų Tarybos reglamentu (EB) Nr. 2074/2004 tam tikriems importuojamiems Kinijos Liaudies Respublikos kilmės žiedinių segtuvų mechanizmams, vengimo importuojant tam tikrus iš Tailando siunčiamus žiedinių segtuvų mechanizmus, deklaruojamus kaip Tailando kilmės arba ne

  preparatory · LT · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal regolament tal-Kunsill li jestendi d-dazju ta’ l-anti-dumping definittiv impost mir-regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2074/2004 fuq l-importazzjoni ta’ mekkaniżmi tal-fajls bl-anelli kemmxejn modifikati li joriġinaw mir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina u jtemm l-investigazzjoni dwar il-possibbiltà ta' evażjoni tal-miżuri ta’ l-anti-dumping imposti mir-regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2074/2004 fuq l-importazzjoni ta’ ċertu mekkaniżmi tal-fajls bl-anelli li joriġinaw mir-Repubblika tal-Poplu taċ-Ċina permezz ta’ importazzjoni ta’ ċertu mekkaniżmi tal-fajls bl-anelli kkunsinjati mit-Tajlandja, sew jekk iddikjarati li joriġinaw mit-Tajlandja u sew jekk le

  preparatory · MT · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση Κανονισμου του Συμβουλίου για την παράταση της ισχύος του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που επιβλήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2074/2004 του Συμβουλίου στις εισαγωγές ελαφρώς τροποποιημένων μηχανισμών με δακτυλίους για το δέσιμο φύλλων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και τον τερματισμό της έρευνας όσον αφορά την πιθανή καταστρατήγηση των μέτρων αντιντάμπινγκ που επιβλήθηκαν με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2074/2004 του Συμβουλίου στις εισαγωγές ορισμένων μηχανισμών με δακτυλίους για το δέσιμο φύλλων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας μέσω εισαγωγών ορισμένων μηχανισμών με δακτυλίους που αποστέλλονται από την Ταϊλάνδη, είτε δηλώνονται ως καταγωγής Ταϊλάνδης είτε όχι

  preparatory · EL · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Conseil portant extension du droit antidumping définitif institué par le règlement (CE) n° 2074/2004 sur les importations de certains mécanismes pour reliure à anneaux légèrement modifiés originaires de République populaire de Chine et clôturant l’enquête sur le contournement possible des mesures antidumping instituées par le règlement (CE) n° 2074/2004 du Conseil sur les importations de certains mécanismes pour reliure à anneaux originaires de République populaire de Chine par des importations de certains mécanismes pour reliure à anneaux expédiés de Thaïlande, qu'ils aient ou non été déclarés originaires de ce pays

  preparatory · FR · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenie rady, ktorým sa rozširuje konečné antidumpingové clo uložené nariadením Rady (ES) č. 2074/2004 na dovoz mierne upravených mechanizmov krúžkových viazačov s pôvodom v Čínskej ľudovej republike a ukončuje prešetrovanie týkajúce sa možného obchádzania antidumpingových opatrení uložených nariadením (ES) č. 2074/2004 o dovoze určitých mechanizmov krúžkových viazačov s pôvodom v Čínskej ľudovej republike prostredníctvom dovozu určitých mechanizmov krúžkových viazačov zaslaných z Thajska, ktoré majú alebo nemajú deklarovaný pôvod v Thajsku

  preparatory · SK · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes regula, ar kuru galīgo antidempinga maksājumu, ko noteica ar Padomes Regulu (EK) Nr. 2074/2004, attiecina arī uz Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes nedaudz pārveidotu gredzenveida stiprinājuma mehānismu importu un ar kuru izbeidz izmeklēšanu par to, vai, importējot noteiktus gredzenveida stiprinājuma mehānismus, kuri nosūtīti no Taizemes un kuru izcelsme ir vai nav deklarēta Taizemē, netiek apieti antidempinga pasākumi, kas ar Padomes Regulu (EK) Nr. 2074/2004 attiecināti uz noteiktu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes gredzenveida stiprinājuma mehānismu importu

  preparatory · LV · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredba Sveta o razširitvi dokončne protidampinške dajatve, uvedene z Uredbo Sveta (ES) št. 2074/2004, na uvoz nekoliko preoblikovanih obročkastih mehanizmov za mape s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, in zaključku preiskave v zvezi z morebitnim izogibanjem protidampinškim ukrepom, uvedenim z Uredbo Sveta (ES) št. 2074/2004 na uvoz nekaterih obročkastih mehanizmov za mape s poreklom iz Ljudske republike Kitajske, z uvozom nekaterih obročkastih mehanizmov za mape, poslanih s Tajske, s prijavljenim poreklom iz Tajske ali ne

  preparatory · SL · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van de Raad tot uitbreiding van het bij Verordening (EG) nr. 2074/2004 van de Raad ingestelde definitieve antidumpingrecht op de invoer van enigszins gewijzigde ringbandmechanismen van oorsprong uit de Volksrepubliek China en tot beëindiging van het onderzoek naar de mogelijke ontwijking van de antidumpingmaatregelen die zijn ingesteld bij Verordening (EG) nr. 2074/2004 van de Raad betreffende de invoer van bepaalde ringbandmechanismen van oorsprong uit de Volksrepubliek China door de invoer van bepaalde ringbandmechanismen, verzonden vanuit Thailand, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Thailand

  preparatory · NL · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за регламент на Съвета за разширяване обхвата на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент (EО) № 2074/2004 на Съвета върху вноса на леко модифицирани механизми за подвързване с халки, с произход от Китайската народна република, и за прекратяване на разследването относно възможно заобикаляне на антидъмпинговите мерки, наложени с Регламент (EО) № 2074/2004 на Съвета върху вноса на определени механизми за подвързване с халки, с произход от Китайската народна република, чрез внос на определени механизми за подвързване с халки, изпращани от Тайланд, без значение дали са с деклариран произход от Тайланд или не

  preparatory · BG · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om utvidgning av den slutgiltiga antidumpningstull som infördes genom rådets förordning (EG) nr 2074/2004 på import av vissa ringpärmsmekanismer med ursprung i Folkrepubliken Kina och om avslutande av undersökningen om eventuellt kringgående av de antidumpningsåtgärder som infördes genom förordning (EG) nr 2074/2004 på import av vissa ringpärmsmekanismer med ursprung i Folkrepubliken Kina, genom import av vissa ringpärmsmekanismer som avsänts från Konungariket Thailand, oavsett om produktens deklarerade ursprung är Konungariket Thailand eller inte

  preparatory · SV · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Rady, kterým se rozšiřuje konečné antidumpingové clo uložené nařízením Rady (ES) č. 2074/2004 na dovoz nepatrně upravených mechanismů kroužkových pořadačů pocházejících z Čínské lidové republiky a ukončuje se šetření možného obcházení antidumpingových opatření uložených nařízením Rady (ES) č. 2074/2004 na dovoz některých mechanismů kroužkových pořadačů pocházejících z Čínské lidové republiky dovozem některých mechanismů kroužkových pořadačů zasílaných z Thajska, bez ohledu na to, zda jsou prohlášeny za pocházející z Thajska či nikoliv

  preparatory · CS · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Ausweitung des mit der Verordnung (EG) Nr. 2074/2004 des Rates eingeführten endgültigen Antidumpingzolls gegenüber den Einfuhren von geringfügig geänderten Ringbuchmechaniken mit Ursprung in der Volksrepublik China und zur Einstellung der Untersuchung betreffend die mutmaßliche Umgehung der mit der Verordnung (EG) Nr. 2074/2004 des Rates eingeführten Antidumpingmaßnahmen gegenüber den Einfuhren bestimmter Ringbuchmechaniken mit Ursprung in der Volksrepublik China durch die Einfuhren bestimmter aus Thailand versandter Ringbuchmechaniken, ob als Ursprungserzeugnis Thailands angemeldet oder nicht

  preparatory · DE · 17 July 2008

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.