Proposal for a Council Decision on a Community position in the EC-Croatia Stabilisation and Association Council on the participation of Croatia as an observer in the European Union Agency for Fundamental Rights' work and the respective modalities, within the framework set in Articles 4 and 5 of Council Regulation (EC) No 168/2007, including provisions relating to participation in initiatives undertaken by the Agency, to the financial contribution and to staff

Records

Official proposal CELEX 52008PC0571 from European Union at European Commission. Dated 19 September 2008. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Decision on a Community position in the EC-Croatia Stabilisation and Association Council on the participation of Croatia as an observer in the European Union Agency for Fundamental Rights' work and the respective modalities, within the framework set in Articles 4 and 5 of Council Regulation (EC) No 168/2007, including provisions relating to participation in initiatives undertaken by the Agency, to the financial contribution and to staff

  preparatory · EN · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutie Rady o pozícii Spoločenstva v Rade pre stabilizáciu a pridruženie ES – Chorvátsko, pokiaľ ide o účasť Chorvátska ako pozorovateľa na činnosti Agentúry Európskej únie pre základné práva a príslušné podmienky, v rámci stanovenom v článkoch 4 a 5 nariadenia Rady (ES) č. 168/2007, a to okrem iného v ustanoveniach o účasti na iniciatívach agentúry, o finančnom príspevku a zamestnancoch

  preparatory · SK · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat a Tanács határozata az EK-Horvátország Stabilizációs és Társulási Tanácsban képviselendő közösségi álláspontról az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének munkájában Horvátország megfigyelőként való részvételéről és annak feltételeiről a 168/2007/EK tanácsi rendelet 4. és 5. cikkében rögzített keretek között, beleértve az ügynökség által végrehajtott kezdeményezésekben való részvételt, az anyagi hozzájárulást és a személyzeti kérdéseket

  preparatory · HU · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione del Consiglio sulla posizione della Comunità in seno al Consiglio di stabilizzazione e associazione CE-Croazia per quanto riguarda la partecipazione della Croazia, in qualità di osservatore, ai lavori dell’Agenzia dell'Unione europea per i diritti fondamentali e rispettive modalità, nel quadro fissato agli articoli 4 e 5 del regolamento (CE) n. 168/2007 del Consiglio, comprese le disposizioni relative alla partecipazione alle iniziative avviate dall’agenzia, ai contributi finanziari e al personale

  preparatory · IT · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de decisão do Conselho relativa à posição a tomar pela Comunidade no âmbito do Conselho de Estabilização e de Associação CE-Croácia sobre a participação da Croácia, como observador, na Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia e as respectivas modalidades, dentro do quadro definido nos artigos 4.° e 5.° do Regulamento (CE) n.º 168/2007 do Conselho, incluindo disposições relativas à participação nas iniciativas desenvolvidas pela agência, às contribuições financeiras e ao pessoal

  preparatory · PT · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Nõukogu otsus, mis käsitleb ühenduse seisukohta EÜ Horvaatia stabiliseerimis ja assotsieerimisnõukogus Horvaatia osalemise kohta Euroopa Liidu Põhiõiguste Ameti töös vaatlejana vastavalt Nõukogu määruse (EÜ) nr 168/2007 artiklitele 4 ja 5 ja sellega seotud korda, sealhulgas ameti algatustest osavõtmist, osamaksu ja töötajaid käsitlevaid sätteid

  preparatory · ET · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση Απόφαση του Συμβουλίου για τη θέση που πρέπει να λάβει η Κοινότητα στο συμβούλιο σταθεροποίησης και σύνδεσης ΕΕ-Κροατίας για τη συμμετοχή της Κροατίας υπό την ιδιότητα παρατηρητή στις εργασίες του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και αντίστοιχες λεπτομέρειες, εντός του πλαισίου που καθορίζουν τα άρθρα 4 και 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 168/2007 του Συμβουλίου, συμπεριλαμβανομένων διατάξεων σχετικά με τη συμμετοχή στις πρωτοβουλίες που αναλαμβάνει ο Οργανισμός, τις χρηματοδοτικές συνεισφορές και το προσωπικό

  preparatory · EL · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de decisión del Consejo relativa a una posición de la Comunidad en el Consejo de Estabilización y de Asociación CE-Croacia en relación con la participación de Croacia en calidad de observador en los trabajos de la Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea, y a las modalidades respectivas de participación en las iniciativas de la Agencia, contribuciones financieras y personal, en el marco establecido por los artículos 4 y 5 del Reglamento (CE) nº 168/2007 del Consejo

  preparatory · ES · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh rozhodnutí Rady o postoji Společenství v Radě stabilizace a přidružení ES–Chorvatsko k účasti Chorvatska jako pozorovatele na činnostech Agentury Evropské unie pro základní práva a jejímu způsobu v rámci stanoveném v článcích 4 a 5 nařízení Rady (ES) č. 168/2007, včetně ustanovení o účasti na iniciativách agentury, o finančním příspěvku a o zaměstnancích

  preparatory · CS · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes lēmums par Kopienas nostāju EK un Horvātijas Stabilizācijas un asociācijas padomē, kurā risina Horvātijas novērotājas statusu Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūras darbā, un attiecīgo kārtību saskaņā ar Padomes regulas (EK) Nr. 168/2007 4. un 5. pantu tostarp noteikumiem par līdzdalību aģentūras pasākumos, finansiālo ieguldījumu un personālu

  preparatory · LV · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston päätös EY:n ja Kroatian vakautus- ja assosiaationeuvostossa vahvistettavasta yhteisön kannasta, joka koskee Kroatian osallistumista neuvoston asetuksen (EY) N:o 168/2007 4 ja 5 artiklassa määriteltyyn Euroopan unionin perusoikeusviraston toimintaan tarkkailijana ja osallistumiseen liittyviä edellytyksiä mukaan lukien viraston tekemiin aloitteisiin osallistumista, rahoitusosuutta ja henkilöstöä koskevat säännöt

  preparatory · FI · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen Beschluss des Rates zur Festlegung eines Standpunkts der Gemeinschaft im Stabilitäts- und Assoziationsrat EG-Kroatien im Hinblick auf die Beteiligung Kroatiens im Rahmen von Artikel 4 und 5 der Verordnung (EG) Nr. 168/2007 des Rates als Beobachter an den Arbeiten der Agentur der Europäischen Union für Grundrechte und die entsprechenden Modalitäten einschließlich Bestimmungen über die Mitwirkung an den von der Agentur eingeleiteten Initiativen, über finanzielle Beiträge und Personal

  preparatory · DE · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de decizie a Consiliului privind o poziţie a Comunităţii în cadrul Consiliului de stabilizare şi asociere CE-Croaţia în ceea ce priveşte participarea Croaţiei în calitate de observator la lucrările Agenţiei pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene, precum şi modalităţile de participare la iniţiativele luate de agenţie, contribuţiile financiare şi personalul, în cadrul stabilit la articolele 4 şi 5 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 168/2007

  preparatory · RO · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende het standpunt van de Gemeenschap in de Stabilisatie- en Associatieraad EG–Kroatië inzake de deelname van Kroatië als waarnemer bij de werkzaamheden van het Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten, en de modaliteiten voor die deelname, binnen het kader als bedoeld in de artikelen 4 en 5 van Verordening (EG) nr. 168/2007 van de Raad, met inbegrip van voorzieningen inzake de deelname aan initiatieven van het Bureau, de financiële bijdrage en het personeel

  preparatory · NL · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek decyzja Rady w sprawie stanowiska Wspólnoty w Radzie Stabilizacji i Stowarzyszenia UE-Chorwacja w odniesieniu do udziału Chorwacji w pracach Agencji Praw Podstawowych Unii Europejskiej w charakterze obserwatora oraz w odniesieniu do stosownych warunków, w ramach określonych w art. 4 oraz art. 5 rozporządzenia Rady (WE) nr 168/2007, z uwzględnieniem postanowień dotyczących udziału w inicjatywach podejmowanych przez Agencję, wkładu finansowego oraz personelu

  preparatory · PL · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets beslut om den ståndpunkt gemenskapen ska inta i stabiliserings- och associeringsrådet EG-Kroatien om Kroatiens deltagande som observatör i arbetet i Europeiska unionens byrå för grundläggande rättigheter och villkoren för detta inom den ram som fastställs i artiklarna 4 och 5 i rådets förordning (EG) nr 168/2007, inklusive bestämmelser om deltagande i de initiativ som byrån genomför och om finansiella bidrag och personal.

  preparatory · SV · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets afgørelse om den holdning, som Fællesskabet skal indtage i Stabiliserings- og Associeringsrådet EF-Kroatien om Kroatiens deltagelse som observatør i arbejdet i Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder og de nærmere retningslinjer herfor inden for den ramme, der er fastsat i artikel 4 og 5 i rådets forordning (EF) nr. 168/2007, herunder bestemmelser om deltagelse i initiativer, der iværksættes af agenturet, og om det finansielle bidrag og personale

  preparatory · DA · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за решение на Съвета относно позицията на Общността в Съвета за стабилизиране и асоцииране ЕО—Хърватия относно участието на Хърватия като наблюдател в работата на Агенцията на Европейския съюз за основните права и съответния ред и условия за това, както и относно разпоредбите за участие в инициативи, предприети от Агенцията, за финансовото участие и за служителите в рамките, определени в членове 4 и 5 от Регламент (ЕО) № 168/2007 на Съвета

  preparatory · BG · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de décision du Conseil sur une position de la Communauté au Conseil de stabilisation et d’association CE-Croatie en ce qui concerne la participation de la Croatie en tant qu’observateur aux travaux de l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne, ainsi que les modalités respectives en matière de participation aux initiatives prises par l’Agence, de contributions financières et de personnel, dans le cadre établi par les articles 4 et 5 du règlement (CE) nº 168/2007 du Conseil

  preparatory · FR · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog sklep Sveta o stališču Skupnosti v Stabilizacijsko-pridružitvenem svetu ES-Hrvaška o udeležbi Hrvaške kot opazovalke dela in njegovih podrobnosti v Agenciji Evropske unije za temeljne pravice v okviru, določenem v členih 4 in 5 Uredbe Sveta (ES) št. 168/2007, vključno z določbami o udeležbi pri pobudah Agencije, finančnem prispevku in osebju

  preparatory · SL · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar pożizzjoni tal-Komunità fil-Kunsill ta' Stabbilizzazzjoni u Assoċjazzjoni KE-Kroazja dwar il-parteċipazzjoni tal-Kroazja bħala osservatur fil-ħidma tal-Aġenzija Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali u l-modalitajiet rispettivi, fil-qafas stabbilit fl-Artikoli 4 u 5 tar-regolament tal-Kunsill (KE) Nru 168/2007, inklużi d-dispożizzjonijiet dwar il-parteċipazzjoni f'inizjattivi tal-Aġenzija, dwar il-kontribuzzjoni finanzjarja u dwar il-persunal

  preparatory · MT · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos sprendimas dėl Bendrijos pozicijos EB ir Kroatijos stabilizacijos ir asociacijos taryboje dėl Kroatijos dalyvavimo Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūros veikloje stebėtojos teisėmis ir susijusių sąlygų Tarybos reglamento (EB) Nr. 168/2007 4 ir 5 straipsniuose nustatyta tvarka, įskaitant nuostatas, susijusias su dalyvavimu agentūros vykdomose iniciatyvose, finansine įmoka ir darbuotojais

  preparatory · LT · 19 September 2008

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.