European Union · Proposal · PC
CELEX 52008PC0618
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 98/8/EC concerning the placing of biocidal products on the market as regards the extension of certain time periods (Text with EEA relevance)
Introduced
7 October 2008
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 October 2008
Records
Official proposal CELEX 52008PC0618 from European Union at European Commission. Dated 7 October 2008. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 98/8/EC concerning the placing of biocidal products on the market as regards the extension of certain time periods (Text with EEA relevance)
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 98/8/EC concerning the placing of biocidal products on the market as regards the extension of certain time periods (Text with EEA relevance)
preparatory · EN · 7 October 2008
Proposta għal direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li temenda d-Direttiva 98/8/KE dwar it-tqegħid fis-suq tal-prodotti bijoċidali fir-rigward tal-estensjoni ta’ ċerti perjodi ta’ żmien (Test b'rilevanza għaż-ŻEE)
preparatory · MT · 7 October 2008
Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi biosidituotteiden markkinoille saattamisesta annetun direktiivin 98/8/EY muuttamisesta tiettyjen määräaikojen pidentämisen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
preparatory · FI · 7 October 2008
Návrh smernica európskeho Parlamentu a Rady ktorou sa mení a dopĺňa smernica 98/8/ES o uvádzaní biocídnych výrobkov na trh v súvislosti s rozšírením určitých lehôt (Text s významom pre Európsky hospodársky priestor)
preparatory · SK · 7 October 2008
Návrh směrnice Evropského Parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice č. 98/8/ES o uvádění biocidních přípravků na trh vzhledem k prodloužení některých časových období (text s významem pro EHP)
preparatory · CS · 7 October 2008
Proposta de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Directiva 98/8/CE relativa à colocação de produtos biocidas no mercado, no que diz respeito à prorrogação de determinados prazos (Texto relevante para efeitos do EEE)
preparatory · PT · 7 October 2008
Voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van richtlijn 98/8/EG concerning het op de markt brengen van biociden in verband met de verlenging van bepaalde termijnen (Voor de EER relevante tekst)
preparatory · NL · 7 October 2008
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 98/8/CE concernant la mise sur le marché des produits biocides, en ce qui concerne la prolongation de certains délais (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
preparatory · FR · 7 October 2008
Wniosek dyrektywa Parlamentu europejskiego i Rady zmieniająca dyrektywę 98/8/WE dotyczącą wprowadzania do obrotu produktów biobójczych w odniesieniu do przedłużenia niektórych terminów (Tekst mający znaczenie dla EOG)
preparatory · PL · 7 October 2008
Предложение за директива на Европейския Парламент и на Съвета за изменение на Директива 98/8/ЕО относно пускането на пазара на биоциди по отношение на удължаване на някои срокове (текст от значение за ЕИП)
preparatory · BG · 7 October 2008
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 98/8/EG über das Inverkehrbringen von Biozid-Produkten in Bezug auf die Verlängerung bestimmter Fristen (Text von Bedeutung für den EWR)
preparatory · DE · 7 October 2008
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes direktīvai, ar ko groza Direktīvu 98/8/EK par biocīdo produktu laišanu tirgū attiecībā uz dažu termiņu pagarināšanu (dokuments attiecas uz EEZ)
preparatory · LV · 7 October 2008
Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 98/8/CE relativa a la comercialización de biocidas, en cuanto a la ampliación de determinados plazos (Texto pertinente a efectos del EEE)
preparatory · ES · 7 October 2008
Javaslat: az Európai parlament és a Tanács irányelve a biocid termékek forgalomba hozataláról szóló 98/8/EK irányelvnek egyes határidők meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról (EGT-vonatkozású szöveg)
preparatory · HU · 7 October 2008
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv 98/8/EF om markedsføring af biocidholdige produkter for så vidt angår forlængelse af visse tidsfrister (EØS-relevant tekst)
preparatory · DA · 7 October 2008
Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv 98/8/EG om utsläppande av biocidprodukter på marknaden med avseende på förlängning av vissa tidsperioder (Text av betydelse för EES)
preparatory · SV · 7 October 2008
Propunere de directivă a Parlamentului european şi a Consiliului de modificare a Directivei 98/8/CE privind comercializarea produselor biodestructive în vederea prelungirii anumitor termene (Text cu relevanță pentru SEE)
preparatory · RO · 7 October 2008
Proposta di direttiva del Parlamento Europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva 98/8/CE relativa all'immissione sul mercato dei biocidi per quanto riguarda l’estensione di determinati periodi di tempo (Testo rilevante ai fini del SEE)
preparatory · IT · 7 October 2008
Pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos direktyva kuria iš dalies keičiamos direktyvos 98/8/EB dėl biocidinių produktų pateikimo į rinką nuostatos, susijusios su kai kurių laikotarpių pratęsimu (Tekstas svarbus EEE)
preparatory · LT · 7 October 2008
Πρόταση για οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση της οδηγίας 98/8/ΕΚ για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορά όσον αφορά την παράταση ορισμένων προθεσμιών (Κείμενο που αφορά τον ΕΟΧ)
preparatory · EL · 7 October 2008
Ettepanek: Euroopa parlamendi ja Nõukogu direktiiv, millega muudetakse Euroopa parlamendi ja Nõukogu direktiivi 98/8/EÜ, mis käsitleb biotsiidide turuleviimist, seoses teatavate tähtaegade pikendamisega (EMPs kohaldatav tekst)
preparatory · ET · 7 October 2008
Predlog direktiva Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 98/8/ES o dajanju biocidnih pripravkov v promet glede podaljšanja nekaterih rokov (besedilo velja za EGP)
preparatory · SL · 7 October 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.