European Union · Proposal · PC
CELEX 52008PC0837R(01)
Proposal for a Council recommendation on patient safety, including the prevention and control of healthcare associated infections {COM(2008) 836 final} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
Introduced
15 December 2008
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 December 2008
Records
Official proposal CELEX 52008PC0837R(01) from European Union at European Commission. Dated 15 December 2008. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a Council recommendation on patient safety, including the prevention and control of healthcare associated infections {COM(2008) 836 final} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
Proposal for a Council recommendation on patient safety, including the prevention and control of healthcare associated infections {COM(2008) 836 final} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
preparatory · EN · 15 December 2008
Предложение за препоръка на Съвета относно безопасността на пациентите, включително превенцията и контрола на инфекциите, свързани със здравни грижи {COM(2008) 836 окончателен} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
preparatory · BG · 15 December 2008
Förslag till rådets rekommendation om patientsäkerhet och förebyggande och kontroll av vårdrelaterade infektioner {KOM(2008) 836 slutlig} {SEK(2008) 3004} {SEK(2008) 3005}
preparatory · SV · 15 December 2008
Πρόταση συσταση του Συμβουλίου σχετικά με την ασφάλεια των ασθενών, συμπεριλαμβανομένης της πρόληψης και του ελέγχου των λοιμώξεων που συνδέονται με την υγειονομική περίθαλψη {COM(2008) 836 τελικό} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
preparatory · EL · 15 December 2008
Návrh odporúčanie Rady o bezpečnosti pacientov vrátane prevencie a kontroly infekcií spojených so zdravotnou starostlivosťou {KOM(2008) 836 v konečnom znení} {SEK(2008) 3004} {SEK(2008) 3005}
preparatory · SK · 15 December 2008
Wniosek zalecenie rady w sprawie bezpieczeństwa pacjentów, w tym profilaktyki i kontroli zakażeń związanych z opieką zdrowotną {KOM(2008) 836 wersja ostateczna} {SEK(2008) 3004} {SEK(2008) 3005}
preparatory · PL · 15 December 2008
Priekšlikums Padomes ieteikums par pacientu drošību, ieskaitot veselības aprūpē iegūtu infekciju profilaksi un kontroli {COM(2008) 836 galīgā redakcija} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
preparatory · LV · 15 December 2008
Proposta de recomendação do Conselho sobre a segurança dos doentes, incluindo a prevenção e o controlo de infecções associadas aos cuidados de saúde {COM(2008) 836 final} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
preparatory · PT · 15 December 2008
Voorstel voor een aanbeveling van de Raad betreffende patiëntveiligheid, met inbegrip van de preventie en bestrijding van zorginfecties {COM(2008) 836 definitief} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
preparatory · NL · 15 December 2008
Pasiūlymas Tarybos rekomendacija dėl pacientų saugos ir su sveikatos priežiūra susijusių infekcijų prevencijos ir kontrolės {KOM(2008) 836 galutinis} {SEK(2008) 3004} {SEK(2008) 3005}
preparatory · LT · 15 December 2008
Proposta għal rakkomandazzjoni tal-Kunsill dwar is-sikurezza tal-pazjent, inkluż il-ħarsien minn u l-kontroll ta' infezzjonijiet assoċjati mal-kura tas-saħħa {KUMM(2008) 836 finali} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
preparatory · MT · 15 December 2008
Vorschlag für eine Empfehlung des Rates zur Sicherheit der Patienten unter Einschluss der Prävention und Eindämmung von therapieassoziierten Infektionen {KOM(2008) 836 endgültig} {SEK(2008) 3004} {SEK(2008) 3005}
preparatory · DE · 15 December 2008
Forslag til Rådets henstilling om patientsikkerhed, herunder forebyggelse og bekæmpelse af infektioner erhvervet i sundhedsvæsenet {KOM(2008) 836 endelig} {SEK(2008) 3004} {SEK(2008) 3005}
preparatory · DA · 15 December 2008
Proposta di raccomandazione del Consiglio sulla sicurezza dei pazienti, comprese la prevenzione e la lotta contro le infezioni nosocomiali {COM(2008) 836 definitivo} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
preparatory · IT · 15 December 2008
Propuesta de recomendación del Consejo sobre la seguridad de los pacientes, en particular la prevención y lucha contra las infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria {COM(2008) 836 final} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
preparatory · ES · 15 December 2008
Ehdotus: Neuvoston suositus potilasturvallisuudesta ja hoitoon liittyvien infektioiden ehkäisemisestä ja valvonnasta {KOM(2008) 836 lopullinen} {SEK(2008) 3004} {SEK(2008) 3005}
preparatory · FI · 15 December 2008
Návrh doporučení Rady o bezpečnosti pacientů včetně prevence a kontroly infekcí spojených s poskytováním zdravotní péče {KOM(2008) 836 v konečném znění} {SEK(2008) 3004} {SEK(2008) 3005}
preparatory · CS · 15 December 2008
Proposition de recommandation du Conseil relative à la sécurité des patients, y compris la prévention des infections associées aux soins et la lutte contre celles-ci {COM(2008) 836 final} {SEC(2008)3004} {SEC(2008)3005}
preparatory · FR · 15 December 2008
Predlog priporočilo Sveta o varnosti pacientov, vključno s preprečevanjem in obvladovanjem okužb, povezanih z zdravstveno oskrbo {COM(2008) 836 konč.} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
preparatory · SL · 15 December 2008
Propunere de recomandare a Consiliului privind siguranţa pacienţilor, inclusiv prevenirea şi controlul infecţiilor asociate asistenţei medicale {COM(2008) 836 final} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
preparatory · RO · 15 December 2008
Javaslat: a Tanács ajánlása az egészségügyi ellátással összefüggő fertőzések megelőzését és ellenőrzését is magában foglaló betegbiztonságról {COM(2008) 836 végleges} {SEC(2008) 3004} {SEC(2008) 3005}
preparatory · HU · 15 December 2008
Ettepanek: NÕUKOGU SOOVITUS, mis käsitleb patsiendi ohutust, sealhulgas tervishoiuteenustega seotud nakkuste ennetamist ja tõrjet {KOM(2008) 836 lõplik} {SEK(2008) 3004} {SEK(2008) 3005}
preparatory · ET · 15 December 2008
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.