Proposal for a regulation …/…/EC of the European Parliament and of the Council of […] on textile names and related labelling of textile products (Text with EEA relevance) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

Records

Official proposal CELEX 52009PC0031 from European Union at European Commission. Dated 30 January 2009. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Propuesta de reglamento …/…/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de […] relativo a las denominaciones de los productos textiles y su etiquetado correspondiente (Texto pertinente a efectos del EEE) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · ES · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de Regulamento …/…/CE do Parlamento Europeu e do Conselho de […] relativo às denominações têxteis e à correspondente etiquetagem de produtos têxteis (Texto relevante para efeitos do EEE) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · PT · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek rozporządzenie …/…/WE Parlamentu europejskiego i rady z dnia […] r. w sprawie nazewnictwa włókien tekstylnych i etykietowania wyrobów włókienniczych (Tekst mający znaczenie dla EOG) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · PL · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de regulament nr …/…/CE al Parlamentului european şi al consiliului din […] privind denumirile fibrelor textile şi etichetarea corespunzătoare a produselor textile (Text cu relevanţă pentru SEE) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · RO · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos reglamentas …/…/EB [data] dėl tekstilės pavadinimų ir atitinkamo tekstilės gaminių ženklinimo (Tekstas svarbus EEE) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · LT · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal regolament …/…/KE tal-Parlament ewropew u tal-kunsill ta’ […] dwar ismijiet ta' tessuti u l-ittikkettjar relatat tal-prodotti tat-tessuti (Test b’rilevanza għaż-ŻEE) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · MT · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus …/…/EY, annettu [...], tekstiilien nimityksistä ja niitä vastaavista tekstiilituotteiden merkinnöistä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · FI · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Evropského Parlamentu a Rady …/…/ES ze dne […] o názvech textilií a souvisejícím označování textilních výrobků etiketami (Text s významem pro EHP) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · CS · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμου …/…/ΕΚ του Ευρωπαϊκου Κοινοβουλίου και του Συμβούλιο της [...] για τις ονομασίες και τη συναφή επισήμανση κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · EL · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за регламент …/…/ео на европейския Парламент и на съвета от […] година относно наименованията на текстилните влакна и свързаното с тях етикетиране на текстилните продукти (текст от значение за ЕИП) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · BG · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning …/…/EG av den […] om benämningar på textilier och märkning av textilprodukter (Text av betydelse för EES) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · SV · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento …/…/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio del […] relativo alle denominazioni tessili e all'etichettatura dei prodotti tessili (testo rilevante ai fini del SEE) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · IT · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: az Európai parlament és a Tanács …/…/EK rendelete (ÉÉÉÉ. hónap NN.) a textiltermékek elnevezéséről és ehhez kapcsolódó címkézéséről (EGT-vonatkozású szöveg) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · HU · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine verordnung …/…/EG des europäischen Parlaments und des Rates vom […] zur Bezeichnung und Etikettierung von Textilerzeugnissen (Text von Bedeutung für den EWR) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · DE · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regula .../.../EK (..), par tekstilmateriālu nosaukumiem un ar tiem saistīto tekstilizstrādājumu marķēšanu (Dokuments attiecas uz EEZ) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · LV · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement n° …/…/CE du Parlement européen et du Conseil du […] relatif aux dénominations des produits textiles et à l'étiquetage y afférent (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · FR · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredba …/…/ES Evropskega parlamenta in sveta z dne […] o tekstilnih imenih in s tem povezanim označevanjem tekstilnih izdelkov (Besedilo velja za EGP) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · SL · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenie Európskeho parlamentu a Rady .../…/ES z […], o názvoch textílií a súvisiacom označovaní textilných výrobkov etiketami (Text s významom pre EHP) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · SK · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Euroopa parlamendi ja Nõukogu määrus .../…/EÜ, [kuupäev], tekstiilinimetuste ja tekstiiltoodete märgistamise kohta (EMPs kohaldatav tekst) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · ET · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Togra le haghaidh rialachán …/…/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an […] maidir le hainmneacha teicstílí agus lipéadú gaolmhar táirgí teicstíle (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · GA · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) Nr. …/... af [ …] om betegnelser for tekstilprodukter og tilknyttet mærkning heraf (EØS-relevant tekst) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · DA · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening …/…/EG van het Europees Parlement en de Raad van […] betreffende textielbenamingen en de desbetreffende etikettering van textielproducten (Voor de EER relevante tekst) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · NL · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposal for a regulation …/…/EC of the European Parliament and of the Council of […] on textile names and related labelling of textile products (Text with EEA relevance) {SEC(2009)91} {SEC(2009)90}

  preparatory · EN · 30 January 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.