Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council of […] amending the Convention Implementing the Schengen Agreement and Regulation (EC) No 562/2006 as regards movement of persons with a long-stay visa

Records

Official proposal CELEX 52009PC0091 from European Union at European Commission. Dated 27 February 2009. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Predlog uredba Evropskega parlamenta in Sveta z dne […] o spremembi Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma in Uredbe (ES) št. 562/2006 v zvezi z gibanjem oseb z vizumom za dolgoročno prebivanje

  preparatory · SL · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за регламент на европейския Парламент и на Съвета от […] година за изменение на Конвенцията за прилагане на споразумението от Шенген и на Регламент (ЕО) № 562/2006 по отношение на движението на лица с дългосрочни визи (представенo от Комисията)

  preparatory · BG · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning av den […] om ändring av konventionen om tillämpning av Schengenavtalet och av förordning (EG) nr 562/2006 när det gäller rörlighet för personer med visering för längre vistelse

  preparatory · SV · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia […] r. zmieniające konwencję wykonawczą do układu z Schengen i rozporządzenie (WE) nr 562/2006 w zakresie dotyczącym przepływu osób posiadających wizy długoterminowe

  preparatory · PL · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo de […] por el que se modifica el Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen y el Reglamento (CE) n° 562/2006 por lo que se refiere al movimiento de personas con visados de larga duración

  preparatory · ES · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenie Európskeho parlamentu a Rady z […], ktorým sa mení a dopĺňa Dohovor, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda a nariadenie (ES) č. 562/2006, pokiaľ ide o pohyb osôb s dlhodobými vízami

  preparatory · SK · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad van […] tot wijziging van de Schengenuitvoeringsovereenkomst en Verordening (EG) nr. 562/2006 wat het verkeer van personen met een visum voor verblijf van langere duur betreft

  preparatory · NL · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regula ([…] gada […]), ar kuru groza Šengenas Līguma īstenošanas konvenciju un Regulu (EK) Nr. 562/2006 attiecībā uz personu ar ilgtermiņa uzturēšanās vīzām pārvietošanos

  preparatory · LV · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμος του Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και του Συμβουλίου της […] για την τροποποίηση της σύμβασης εφαρμογής της συμφωνίας του Σένγκεν και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 562/2006 όσον αφορά την κυκλοφορία των προσώπων με θεώρηση μακράς διαμονής

  preparatory · EL · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning af [...] om ændring af konventionen om gennemførelse af Schengenaftalen og forordning (EF) nr. 562/2066, hvad angår fri bevægelighed for indehavere af visum til længerevarende ophold

  preparatory · DA · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil du […] modifiant la convention d’application de l’Accord de Schengen et le règlement (CE) n° 562/2006 en ce qui concerne la circulation des personnes titulaires d’un visa de long séjour

  preparatory · FR · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Evropského Parlamentu a Rady ze dne […], kterým se mění Úmluva k provedení Schengenské dohody a nařízení (ES) č. 562/2006, pokud jde o pohyb osob s dlouhodobým vízem

  preparatory · CS · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Togra le haghaidh rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle. an […] lena leasaítear an Coinbhinsiún chun Comhaontú Schengen a chur chun feidhme agus Rialachán (CE) Uimh. 562/2006 maidir le saorghluaiseacht daoine ag a bhfuil víosa fadfhanachta (arna thíolacadh ag an gCoimisiún)

  preparatory · GA · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: az Európai parlament és a Tanács rendelete (ÉÉÉÉ. hónap nn.) a Schengeni Megállapodás végrehajtásáról szóló egyezménynek, valamint az 562/2006/EK rendeletnek a huzamos tartózkodásra jogosító vízummal rendelkező személyek mozgása tekintetében történő módosításáról

  preparatory · HU · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos reglamentas [data] iš dalies keičiantis Konvenciją dėl Šengeno susitarimo įgyvendinimo ir Reglamentą (EB) Nr. 562/2006, kiek tai susiję su ilgalaikes vizas turinčių asmenų judėjimu

  preparatory · LT · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho de […] que altera a Convenção de Aplicação do Acordo de Schengen e o Regulamento (CE) n.º 562/2006 no que se refere à circulação de pessoas titulares de um visto de longa duração

  preparatory · PT · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates vom […] zur Änderung des Übereinkommens zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen und der Verordnung (EG) Nr. 562/2006 in Bezug auf den Verkehr von Personen mit einem Visum für den längerfristigen Aufenthalt

  preparatory · DE · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Euroopa parlamendi ja Nõukogu määrus, [kuupäev], millega muudetakse Schengeni lepingu rakendamise konventsiooni ja määrust (EÜ) nr 562/2006 seoses isikute liikumisega pikaajalise viisa alusel

  preparatory · ET · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus, annettu […] päivänä […]kuuta […], Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehdyn yleissopimuksen ja asetuksen (EY) N:o 562/2006 muuttamisesta sellaisten henkilöiden liikkumisen osalta, joilla on pitkäaikaiseen oleskeluun tarkoitettu viisumi

  preparatory · FI · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill ta’ […] li jemenda l-Konvenzjoni li Timplimenta l-Ftehim ta' Schengen u r-Regolament (KE) Nru 562/2006 fir-rigward tal-moviment tal-persuni li jkollhom viża għal żjara fit-tul

  preparatory · MT · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de regulament al Parlamentului european şi al Consiliului din […] de modificare a Convenţiei de punere în aplicare a Acordului Schengen şi a Regulamentului (CE) nr. 562/2006 în ceea ce priveşte circulaţia persoanelor care deţin o viză de lungă şedere

  preparatory · RO · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio del […] che modifica la convenzione di applicazione dell'accordo di Schengen e il regolamento (CE) n. 562/2006 per quanto riguarda la circolazione dei titolari di visto per soggiorni di lunga durata

  preparatory · IT · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council of […] amending the Convention Implementing the Schengen Agreement and Regulation (EC) No 562/2006 as regards movement of persons with a long-stay visa

  preparatory · EN · 27 February 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.