European Union · Proposal · PC
CELEX 52009PC0135
Proposal for a Council Framework Decision on combating the sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography, repealing Framework Decision 2004/68/JHA {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
Original
Introduced
25 March 2009
Last action
25 March 2009 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 March 2009
Record
Official proposal CELEX 52009PC0135 from European Union at European Commission. Dated 25 March 2009. Status: open.
Timeline
25 March 2009
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a Council Framework Decision on combating the sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography, repealing Framework Decision 2004/68/JHA {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · EN · 25 March 2009
Návrh rámcového rozhodnutí Rady o boji proti pohlavnímu zneužívání a pohlavnímu vykořisťování dětí a proti dětské pornografii, kterým se zrušuje rámcové rozhodnutí 2004/68/SVV {SEK(2009) 355} {SEK(2009) 356}
preparatory · CS · 25 March 2009
Proposta għal Deċiżjoni-Qafas tal-Kunsill dwar il-ġlieda tal-abbuż sesswali, l-isfruttament sesswali tat-tfal u l-pornografija tat-tfal li tħassar id-Deċiżjoni-Qafas 2004/68/ĠAI {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · MT · 25 March 2009
Voorstel voor een Kaderbesluit van de Raad ter bestrijding van seksueel misbruik, seksuele uitbuiting van kinderen en kinderpornografie, en tot intrekking van Kaderbesluit 2004/68/JBZ {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · NL · 25 March 2009
Förslag till rådets rambeslut om bekämpning av sexuella övergrepp mot barn, sexuellt utnyttjande av barn och barnpornografi samt om upphävande av rambeslut 2004/68/RIF {SEK(2009) 355} {SEK(2009) 356}
preparatory · SV · 25 March 2009
Предложение за рамково решение на Съвета относно борбата със сексуалното малтретиране, сексуалната експлоатация на деца и детската порнография и за отмяна на Рамково решение 2004/68/ПВР {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · BG · 25 March 2009
Vorschlag für einen Rahmenbeschluss des Rates zur Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs und der sexuellen Ausbeutung von Kindern sowie der Kinderpornografie und zur Aufhebung des Rahmenbeschlusses 2004/68/JI des Rates {SEK(2009) 355} {SEK(2009) 356}
preparatory · DE · 25 March 2009
Wniosek decyzja ramowa Rady w sprawie zwalczania seksualnego wykorzystywania i niegodziwego traktowania dzieci w celach seksualnych oraz pornografii dziecięcej, uchylająca decyzję ramową 2004/68/WSiSW {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · PL · 25 March 2009
Ettepanek: nõukogu raamotsus, milles käsitletakse laste seksuaalse kuritarvitamise ja ärakasutamise ning lapsporno vastast võitlust ja millega tunnistatakse kehtetuks raamotsus 2004/68/JSK {SEK(2009) 355} {SEK(2009) 356}
preparatory · ET · 25 March 2009
Proposta de Decisão-Quadro do Conselho relativa à luta contra o abuso e a exploração sexual de crianças e a pornografia infantil e que revoga a Decisão-Quadro 2004/68/JAI {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · PT · 25 March 2009
Forslag til Rådets Rammeafgørelse om bekæmpelse af seksuelt misbrug af børn, seksuel udnyttelse af børn og børnepornografi og om ophævelse af rammeafgørelse 2004/68/RIA {SEK(2009) 355} {SEK(2009) 356}
preparatory · DA · 25 March 2009
Predlog okvirni sklep Sveta o boju proti spolni zlorabi in spolnemu izkoriščanju otrok ter otroški pornografiji, ki razveljavlja Okvirni sklep 2004/68/PNZ {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · SL · 25 March 2009
Priekšlikums Padomes pamatlēmums par seksuālās vardarbības pret bērniem, bērnu seksuālās izmantošanas un bērnu pornogrāfijas apkarošanu, ar ko atceļ Pamatlēmumu 2004/68/TI {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · LV · 25 March 2009
Proposition de décision cadre du Conseil relative à l’exploitation et aux abus sexuels concernant des enfants et à la pédopornographie, abrogeant la décision cadre 2004/68/JAI {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · FR · 25 March 2009
Pasiūlymas Tarybos pamatinis sprendimas dėl kovos su seksualine prievarta prieš vaikus, jų seksualiniu išnaudojimu ir vaikų pornografija, kuriuo panaikinamas Pamatinis sprendimas 2004/68/TVR {SEC (2009) 355} {SEC (2009) 356}
preparatory · LT · 25 March 2009
Proposta di decisione quadro del Consiglio relativa alla lotta contro l’abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori e la pedopornografia, che abroga la decisione quadro 2004/68/GAI {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · IT · 25 March 2009
Πρόταση αποφαση-πλαισιο του Συμβουλιου για την καταπολέμηση της σεξουαλικής κακοποίησης, της σεξουαλικής εκ μετάλλευσης παιδιών και της παιδικής πορνογραφίας, με την οποία καταργείται η απόφαση-πλαίσιο 2004/68/ΔΕΥ {SEC(2009)}355 {SEC(2009)}356
preparatory · EL · 25 March 2009
Návrh rámcové rozhodnutie Rady o boji proti sexuálnemu zneužívaniu a sexuálnemu vykorisťovaniu detí a proti detskej pornografii, ktorým sa zrušuje rámcové rozhodnutie 2004/68/SVV {SEK(2009) 355} {SEK(2009) 356}
preparatory · SK · 25 March 2009
Ehdotus: neuvoston puitepäätös lasten seksuaalisen hyväksikäytön ja seksuaalisen riiston sekä lapsipornografian torjumisesta ja puitepäätöksen 2004/68/YOS kumoamisesta {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · FI · 25 March 2009
Javaslat: a Tanács kerethatározata a gyermekek szexuális zaklatásáról, szexuális kizsákmányolásáról és a gyermekpornográfiáról, valamint a 2004/68/IB kerethatározat hatályon kívül helyezéséről {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · HU · 25 March 2009
Propuesta de Decisión marco del Consejo relativa a la lucha contra los abusos sexuales, la explotación sexual de los niños y la pornografía infantil, por la que se deroga la Decisión marco 2004/68/JAI {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · ES · 25 March 2009
Propunere de Decizie-cadru a Consiliului privind combaterea abuzului sexual asupra copiilor, a exploatării sexuale a copiilor şi a pornografiei infantile, de abrogare a Deciziei-cadru 2004/68/JAI {SEC(2009) 355} {SEC(2009) 356}
preparatory · RO · 25 March 2009
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52009PC0135
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/8aa52ad9-fac9-4bf3-b72c-b3609bcddc45
- eurlex · 52009PC0135 · source updated 25 March 2009