Proposal for a Council Regulation on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (codified version)

Records

Official proposal CELEX 52009PC0168 from European Union at European Commission. Dated 16 April 2009. Status: open.

Timeline

1. 16 April 2009

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Regulation on protection against dumped imports from countries not members of the European Community (codified version)

  preparatory · EN · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredba Sveta o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti (kodificirana različica)

  preparatory · SL · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento do Conselho relativo à defesa contra as importações objectivo de dumping dos países não membros da Comunidade Europeia (versão codificada)

  preparatory · PT · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat a Tanács EK rendelete az Európai Közösségben tagsággal nem rendelkező országokból érkező dömpingelt behozatallal szembeni védelemről (kodifikált változat)

  preparatory · HU · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Rady o ochraně před dumpingovými dovozy ze zemí, které nejsou členy Evropského společenství (kodifikované znění)

  preparatory · CS · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenie rady o ochrane pred dumpingovými dovozmi z krajín, ktoré nie sú členmi Európskeho Spoločenstva (kodifikované znenie)

  preparatory · SK · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek Nõukogu määrus kaitse kohta dumpinguhinnaga impordi eest riikidest, mis ei ole Euroopa Ühenduse liikmed (kodifitseeritud versioon)

  preparatory · ET · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern (kodifizierte Fassung)

  preparatory · DE · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus neuvoston asetus polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta (kodifioitu toisinto)

  preparatory · FI · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de regulament al Consiliului privind protecţia împotriva importurilor care fac obiectul unui dumping din partea ţărilor care nu sunt membre ale Comunităţii Europene (versiune codificată)

  preparatory · RO · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (versione codificata)

  preparatory · IT · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om beskyttelse mod dumpingimport fra lande, der ikke er medlemmer af Det Europæiske Fællesskab (kodificeret udgave)

  preparatory · DA · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal regolament tal-Kunsill dwar il-protezzjoni kontra l-importazzjonijiet li huma l-oġġett ta' dumping minn pajjiżi mhux membri tal-Komunità Ewropea (verżjoni kkodifikata)

  preparatory · MT · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek rozporządzenie Rady w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (Wersja ujednolicona)

  preparatory · PL · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (kodifierad version)

  preparatory · SV · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за регламент на Съвета за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейската общност (kодифицирана версия)

  preparatory · BG · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Conseil relatif à la défense contre les importations qui font l’objet d'un dumping de la part de pays non membre de la Communauté européenne (version codifiée)

  preparatory · FR · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento del Consejo relativo a la defensa contra las importaciones que sean objeto de dumping por parte de países no miembros de la Comunidad Europea (versión codificada)

  preparatory · ES · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονiσμοσ του Συμβουλiου για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (κωδικοποιημένη έκδοση)

  preparatory · EL · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes regula par aizsardzību pret importu par dempinga cenām no valstīm, kas nav Eiropas Kopienas dalībvalstis (kodificēta versija)

  preparatory · LV · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl apsaugos nuo importo dempingo kaina iš Europos bendrijos narėmis nesančių valstybių (kodifikuota redakcija)

  preparatory · LT · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Gemeenschap (gecodificeerde versie)

  preparatory · NL · 16 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.