European Union · Proposal · PC
CELEX 52009PC0181
Commission Opinion on the request from the United Kingdom to accept Regulation (EC) No 4/2009 of the Council of 18 December 2008 on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and cooperation in matters relating to maintenance obligations
Introduced
21 April 2009
Last action
21 April 2009 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
21 April 2009
Records
Official proposal CELEX 52009PC0181 from European Union at European Commission. Dated 21 April 2009. Status: open.
Timeline
21 April 2009
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Commission Opinion on the request from the United Kingdom to accept Regulation (EC) No 4/2009 of the Council of 18 December 2008 on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and cooperation in matters relating to maintenance obligations
Commission Opinion on the request from the United Kingdom to accept Regulation (EC) No 4/2009 of the Council of 18 December 2008 on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and cooperation in matters relating to maintenance obligations
preparatory · EN · 21 April 2009
Komisijas atzinums par Apvienotās Karalistes lūgumu pieņemt Padomes 2008. gada 18. decembra Regulu (EK) Nr. 4/2009 par jurisdikciju, piemērojamiem tiesību aktiem, nolēmumu atzīšanu un izpildi un sadarbību uzturēšanas saistību lietās
preparatory · LV · 21 April 2009
Advies van de Commissie over het verzoek van het Verenigd Koninkrijk om deel te nemen aan Verordening (EG) nr. 4/2009 van de Raad van 18 december 2008 betreffende de bevoegdheid, het toepasselijke recht, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen, en de samenwerking op het gebied van onderhoudsverplichtingen
preparatory · NL · 21 April 2009
Stellungnahme der Kommission zum Antrag des Vereinigten Königreichs, sich der Verordnung (EG) Nr. 4/2009 des Rates vom 18. Dezember 2008 über die Zuständigkeit, das anwendbare Recht, die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen und die Zusammenarbeit in Unterhaltssachen anzuschließen
preparatory · DE · 21 April 2009
Avizul Comisiei privind solicitarea Regatului Unit de acceptare a Regulamentului (CE) nr. 4/2009 al Consiliului din 18 decembrie 2008 privind competenţa, legea aplicabilă, recunoaşterea şi executarea hotărârilor şi cooperarea în materie de obligaţii de întreţinere
preparatory · RO · 21 April 2009
Kommissionens yttrande med anledning av Förenade kungarikets önskan att godta rådets förordning (EG) nr 4/2009 av den 18 december 2008 om domstols behörighet, tillämplig lag, erkännande och verkställighet av domar samt samarbete i fråga om underhållsskyldighet
preparatory · SV · 21 April 2009
Stanovisko Komisie k žiadosti Spojeného kráľovstva prijať nariadenie rady (ES) č. 4/2009 z 18. decembra 2008 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti
preparatory · SK · 21 April 2009
Parecer da Comissão relativo ao pedido apresentado pelo Reino Unido para aceitar o Regulamento (CE) n.º 4/2009 do Conselho, de 18 de Dezembro de 2008 , relativo à competência, à lei aplicável, ao reconhecimento e à execução das decisões e à cooperação em matéria de obrigações alimentares
preparatory · PT · 21 April 2009
Komission lausunto Yhdistyneen kuningaskunnan pyynnöstä, joka koskee toimivallasta, sovellettavasta laista, päätösten tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta sekä yhteistyöstä elatusvelvoitteita koskevissa asioissa 18 päivänä joulukuuta 2008 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 4/2009 hyväksymistä
preparatory · FI · 21 April 2009
Opinia Komisji dotycząca wniosku Zjednoczonego Królestwa w sprawie przyjęcia rozporządzenia Rady (WE) nr 4/2009 z dnia 18 grudnia 208 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w sprawach dotyczących zobowiązań alimentacyjnych
preparatory · PL · 21 April 2009
Komisjoni arvamus Ühendkuningriigi taotluse kohta hakata kohaldama nõukogu 18. detsembril 2008. aasta määrust (EÜ) nr 4/2009 kohtualluvuse, kohaldatava õiguse, kohtuotsuste tunnustamise ja täitmise ning koostöö kohta ülalpidamiskohustuste küsimustes
preparatory · ET · 21 April 2009
Γνωμη της Επιτροπης σχετικά με το αίτημα του Ηνωμένου Βασιλείου να αποδεχθεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 4/2009 του Συμβουλίου της 18ης Δεκεμβρίου 2008 για τη διεθνή δικαιοδοσία, το εφαρμοστέο δίκαιο, την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων και τη συνεργασία σε θέματα υποχρεώσεων διατροφής
preparatory · EL · 21 April 2009
Stanovisko Komise k žádosti Spojeného království o přijetí nařízení Rady (ES) č. 4/2009 ze dne 18. prosince 2008 o příslušnosti, rozhodném právu, uznávání a výkonu rozhodnutí a o spolupráci ve věcech vyživovacích povinností
preparatory · CS · 21 April 2009
Становище на Комисията относно искането на Обединеното кралство да приеме Регламент (ЕО) № 4/2009 на Съвета от 18 декември 2008 г. относно компетентността, приложимото право, признаването и изпълнението на съдебни решения и сътрудничеството по въпроси, свързани със задължения за издръжка
preparatory · BG · 21 April 2009
Komisijos nuomonė apie Jungtinės Karalystės prašymą leisti pripažinti 2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 4/2009 dėl jurisdikcijos, taikytinos teisės, teismo sprendimų pripažinimo ir vykdymo bei bendradarbiavimo išlaikymo prievolių srityje
preparatory · LT · 21 April 2009
A Bizottság véleménye az Egyesült Királyságnak a tartással kapcsolatos ügyekben a joghatóságról, az alkalmazandó jogról, a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról, valamint az e területen folytatott együttműködésről szóló, 2008. december 18-i 4/2009/EK tanácsi rendelet elfogadására irányuló kérelméről
preparatory · HU · 21 April 2009
Parere della Commissione sulla domanda presentata dal Regno Unito in vista dell'accettazione del regolamento (CE) n. 4/2009 del Consiglio, del 18 dicembre 2008 , relativo alla competenza, alla legge applicabile, al riconoscimento e all’esecuzione delle decisioni e alla cooperazione in materia di obbligazioni alimentari
preparatory · IT · 21 April 2009
Opinjoni tal-Kummissjoni fuq talba tar-Renju Unit sabiex jiġi aċċettat ir-regolament tal-Kunsill (KE) Nru 4/2009 tat-18 ta' Diċembru 2008 dwar il-ġuriżdizzjoni, il-liġi applikabbli, ir-rikonoxximent u l-eżekuzzjoni ta' deċiżjonijiet u l-kooperazzjoni f'materji relatati mal-obbligi tal-manteniment
preparatory · MT · 21 April 2009
Mnenje Komisije o prošnji Združenega kraljestva za sprejetje Uredbe Sveta (ES) št. 4/2009 z dne 18. decembra 2008 o pristojnosti, pravu, ki se uporablja, priznavanju in izvrševanju sodnih odločb ter sodelovanju v preživninskih zadevah
preparatory · SL · 21 April 2009
Dictamen de la Comisión sobre la petición del Reino Unido de aceptar el Reglamento (CE) n o 4/2009 del Consejo, de 18 de diciembre de 2008, relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones y la cooperación en materia de obligaciones de alimentos
preparatory · ES · 21 April 2009
Udtalelse fra Kommissionen Om Det Forenede Kongeriges ønske om at acceptere rådets forordning (EF) nr. 4/2009 af 18. december 2008 om kompetence, lovvalg, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser og samarbejde vedrørende underholdspligt
preparatory · DA · 21 April 2009
Avis de la Commission sur la demande du Royaume-Uni d'accepter le règlement (CE) n° 4/2009 du Conseil du 18 décembre 2008 relatif à la compétence, la loi applicable, la reconnaissance et l’exécution des décisions et la coopération en matière d’obligations alimentaires
preparatory · FR · 21 April 2009
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52009PC0181
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/8909a4b6-57dd-4269-aa21-6af22bfa89f9
- eurlex · 52009PC0181 · source updated 21 April 2009