Proposal for a Council Regulation establishing a multi-annual plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

Records

Official proposal CELEX 52009PC0189 from European Union at European Commission. Dated 21 April 2009. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a Council Regulation establishing a multi-annual plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · EN · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Conseil établissant un plan pluriannuel pour le stock occidental de chinchard commun et les pêcheries exploitant ce stock {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · FR · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal regolament tal-Kunsill li jistabbilixxi pjan multiannwali għall-istokk tal-Punent ta' Sawrell tal-Atlantiku u s-sajd li jisfrutta dak l-istokk {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · MT · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till rådets förordning om fastställande av en flerårig plan för det västra beståndet av taggmakrill och det fiske som utnyttjar det beståndet {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · SV · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus: neuvoston asetus piikkimakrillin läntisen kannan ja mainittua kalakantaa hyödyntävien kalastusten monivuotisesta suunnitelmasta {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · FI · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento do Conselho que estabelece um plano plurianual relativo à unidade populacional ocidental de carapau e às pescarias que exploram essa unidade populacional {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · PT · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de regulament al Consiliului de instituire a unui plan multianual pentru stocul vestic de stavrid negru de Atlantic şi pentru unităţile piscicole care îl exploatează {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · RO · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat: a Tanács rendelete Az atlanti-óceáni fattyúmakréla nyugati állományára és annak halászatára vonatkozó többéves tervről {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · HU · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un piano pluriennale per lo stock occidentale di sugarello e per le attività di pesca che sfruttano tale stock {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · IT · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Tarybos reglamentas kuriuo nustatomas daugiametis Vakarų Atlanto paprastųjų stauridžių išteklių naudojimo ir žvejybos planas {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · LT · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Rady, kterým se stanoví víceletý plán pro západní populaci kranase obecného a lov této populace {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · CS · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van een meerjarenplan voor het westelijke horsmakreelbestand en de visserijtakken die dat bestand exploiteren {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · NL · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: Nõukogu määrus, millega kehtestatakse läänepoolse hariliku stauriidi varu ja püügi mitmeaastane kava {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · ET · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredba Sveta o določitvi dolgoročnega načrta za zahodni stalež šura in ribištvo, ki izkorišča ta stalež {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · SL · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenie rady, ktorým sa ustanovuje viacročný plán pre západnú populáciu stavridy ostrobokej v Atlantickom oceáne a na ňu zameraný rybolov {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · SK · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek rozporządzenie Rady ustanawiające plan długoterminowy dotyczący zachodniego stada ostroboka pospolitego oraz połowów eksploatujących to stado {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · PL · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Padomes regula, ar ko izveido daudzgadu plānu stavridas rietumu krājumam un zvejniecībām, kas šo krājumu izmanto {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · LV · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om fastlæggelse af en flerårig plan for den vestlige bestand af almindelig hestemakrel og fiskeriets udnyttelse af denne bestand {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · DA · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση Κανονισμου του Συμβουλιου για τη θέσπιση πολυετούς σχεδίου για το δυτικό απόθεμα σαφριδιού και για την αλιεία του αποθέματος αυτού {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · EL · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento del Consejo por el que se establece un plan plurianual para la población occidental de jurel y para las pesquerías de esta población {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · ES · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Festlegung eines Mehrjahresplans für den westlichen Stöckerbestand und für die Fischereien, die diesen Bestand befischen {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · DE · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за регламент на Съвета за създаване на многогодишен план за западния запас от атлантически сафрид и за риболова, насочен към този запас {SEC(2009) 524} {SEC(2009) 525}

  preparatory · BG · 21 April 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.