Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Earth observation programme (GMES) and its initial operations (2011-2013) (Text with EEA relevance) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

Records

Official proposal CELEX 52009PC0223 from European Union at European Commission. Dated 20 May 2009. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Proposta għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar il-programm Ewropew ta’ osservazzjoni tad-Dinja (GMES) u l-operazzjonijiet inizjali tiegħu (2011-2013) (Test b’rilevanza għaż-ŻEE) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · MT · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad inzake het Europees programma voor aardobservatie (GMES) en zijn initiële operationele diensten (2011-2013) (Voor de EER relevante tekst) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · NL · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμος του Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και του Συμβουλίου για το ευρωπαϊκό πρόγραμμα γεωσκόπησης (GMES) και τις αρχικές του επιχειρήσεις (2011-2013) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · EL · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog uredba Evropskega parlamenta in Sveta o evropskem programu za opazovanje zemlje (GMES) in njegovih začetnih operativnih dejavnostih (2011-2013) (Besedilo velja za EGP) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · SL · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das Europäische Erdbeobachtungsprogramm (GMES) und seine ersten operativen Tätigkeiten (2011-2013) (Text von Bedeutung für den EWR) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · DE · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Togra le haghaidh rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an gclár Eorpach um breathnadóireacht na Cruinne (GMES) agus a oibríochtaí tosaigh (2011-2013) (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · GA · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio relativo al programma europeo di osservazione della terra (GMES) e alla sua fase iniziale di operatività (2011-2013) (Testo rilevante ai fini del SEE) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · IT · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regula par Eiropas Zemes novērošanas programmu (GMES) un tās sākotnējām darbībām (2011-2013) (Dokuments attiecas uz EEZ) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · LV · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus : Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus Euroopan maanhavainnointiohjelmasta (GMES) ja sen ensivaiheen toiminnasta (2011-2013) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · FI · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o európskom programe pozorovania Zeme (GMES) a jeho počiatočnej prevádzke (2011-2013) (Text s významom pre EHP) {SEK(2009) 639} {SEK(2009) 640}

  preparatory · SK · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om det europeiska jordobservationsprogrammet (GMES) och dess inledande driftsfas (2011-2013) (Text av betydelse för EES) {SEK(2009) 639} {SEK(2009) 640}

  preparatory · SV · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo ao Programa Europeu de Observação da Terra (GMES) e às suas operações iniciais (2011-2013) (Texto relevante para efeitos do EEE) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · PT · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el Programa Europeo de Observación de la Tierra (GMES) y sus operaciones iniciales (2011-2013) (Texto pertinente a efectos del EEE) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · ES · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat : az Európai parlament és a Tanács rendelete az európai Föld-megfigyelési programról (GMES – Globális környezetvédelmi és biztonsági megfigyelés) és annak kezdeti üzemszerű működéséről (2011-2013) EGT-vonatkozású szöveg {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · HU · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek : Euroopa parlamendi ja Nõukogu määrus Maa seire Euroopa programmi (GMES) ja selle esialgsete toimingute kohta (2011-2013) (EMPs kohaldatav tekst) {SEK(2009) 639} {SEK(2009) 640}

  preparatory · ET · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh nařízení Evropského Parlamentu a Rady o Evropském programu pozorování Země (GMES) a jeho počátečních provozních činnostech (2011-2013) (Text s významem pro EHP) {SEK(2009) 639} {SEK(2009) 640}

  preparatory · CS · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om EU-jordobservationsprogrammet (GMES) og dets første operationelle aktiviteter (2011-2013) (EØS-relevant tekst) {SEK(2009) 639} {SEK(2009) 640}

  preparatory · DA · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind Programul european de observare a Pământului (GMES) şi exploatarea sa iniţială (2011-2013) (Text cu relevanţă pentru SEE) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · RO · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskiego programu obserwacji Ziemi (GMES) i jego początkowych operacji (lata 2011-2013) (Tekst mający znaczenie dla EOG) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · PL · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos reglamentas dėl Europos Žemės stebėjimo programos (GMES) ir jos pradinių praktinių veiksmų 2011-2013 M. (Tekstas svarbus EEE) {SEC(2009)639} {SEC(2009)640}

  preparatory · LT · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant le programme européen d’observation de la Terre (GMES) et sa mise en œuvre initiale (2011-2013) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · FR · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за регламент на европейския Парламент и на Съвета относно европейската програма за наблюдение на Земята (ГМОСС) и нейните начални операции (2011-2013 г.) (текст от значение за ЕИП) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · BG · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Earth observation programme (GMES) and its initial operations (2011-2013) (Text with EEA relevance) {SEC(2009) 639} {SEC(2009) 640}

  preparatory · EN · 20 May 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.