European Union · Proposal · PC
CELEX 52009PC0333
Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing a European Microfinance Facility for Employment and Social Inclusion (Progress Microfinance Facility) {COM(2009)340 final} {SEC(2009) 907}
Introduced
2 July 2009
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 July 2009
Records
Official proposal CELEX 52009PC0333 from European Union at European Commission. Dated 2 July 2009. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot instelling van een Europese microfinancieringsfaciliteit voor werkgelegenheid en sociale insluiting (Progress-microfinancieringsfaciliteit) {COM(2009) 340 definitief} {SEC(2009) 907}
Voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad tot instelling van een Europese microfinancieringsfaciliteit voor werkgelegenheid en sociale insluiting (Progress-microfinancieringsfaciliteit) {COM(2009) 340 definitief} {SEC(2009) 907}
preparatory · NL · 2 July 2009
Javaslat : az Európai parlament és a Tanács határozata a foglalkoztatási és társadalmi integrációs célú európai mikrofinanszírozási eszköz (Progress mikrofinanszírozási eszköz) megteremtéséről {COM(2009) 340 VÉGLEGES} {SEC(2009) 907}
preparatory · HU · 2 July 2009
Ettepanek : Euroopa parlamendi ja Nõukogu otsus, millega luuakse ELi tööhõive elavdamise ja sotsiaalse kaasamise mikrokrediidirahastu (mikrokrediidirahastu „Progress”) {KOM(2009)340 lõplik} {SEK(2009) 907}
preparatory · ET · 2 July 2009
Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av ett EU-instrument för mikrokrediter för sysselsättning och social inkludering (Progress-instrument för mikrokrediter) {KOM(2009) 340 slutlig} {SEK(2009) 907}
preparatory · SV · 2 July 2009
Propunere de decizie a Parlamentului European şi a Consiliului de instituire a unui instrument european de microfinanţare pentru ocuparea forţei de muncă şi incluziune socială (instrumentul de microfinanţare Progress) {COM(2009) 340 final} {SEC(2009) 907}
preparatory · RO · 2 July 2009
Propuesta de decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un instrumento europeo de microfinanciación para el empleo y la inclusión social (instrumento de microfinanciación Progress) {COM(2009)340 final} {SEC(2009) 907}
preparatory · ES · 2 July 2009
Proposta di decisione del Parlamento Europeo e del Consiglio che istituisce uno strumento europeo di microfinanziamento per l'occupazione e l'integrazione sociale (strumento di microfinanziamento Progress) {COM(2009) 340 definitivo} {SEC(2009) 907}
preparatory · IT · 2 July 2009
Návrh Rozhodnutí Evropského Parlamentu a Rady, kterým se zřizuje evropská facilita mikrofinancování pro oblast zaměstnanosti a sociálního začleňování (facilita mikrofinancování Progress) {KOM(2009) 340 v konečném znění} {SEK(2009) 907}
preparatory · CS · 2 July 2009
Návrh rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje európsky nástroj mikrofinancovania v oblasti zamestnanosti a sociálneho začleňovania (nástroj mikrofinancovania Progress) {KOM(2009) 340 v konečnom znení} {SEK(2009) 907}
preparatory · SK · 2 July 2009
Ehdotus : Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös eurooppalaisen työllisyyttä ja sosiaalista osallisuutta koskevan mikrorahoitusjärjestelyn (Progress-mikrorahoitusjärjestely) perustamisesta {KOM(2009) 340 lopullinen} {SEK(2009) 907}
preparatory · FI · 2 July 2009
Proposition de décision du Parlement européen et du Conseil instituant un instrument européen de microfinancement en faveur de l’emploi et de l’inclusion (instrument de microfinancement Progress) {COM(2009) 340 final} {SEC(2009) 907}
preparatory · FR · 2 July 2009
Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om oprettelse af en EU-mikrofinansieringsfacilitet til fordel for beskæftigelse og social integration (Mikrofinansieringsfaciliteten Progress) {KOM(2009)340 endelig} {SEK(2009) 907}
preparatory · DA · 2 July 2009
Предложение за решение на Европейския Парламент и на Съвета за създаване на европейски механизъм за микрофинансиране за трудова заетост и социално приобщаване (механизъм за микрофинансиране „Прогрес“) {COM(2009) 340 окончателен} {SEC(2009) 907}
preparatory · BG · 2 July 2009
Proposta għal deċiżjoni tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi Faċilità Ewropea ta' Mikrofinanzjament għall-Impjiegi u l-Inklużjoni Soċjali (il-Faċilità Mikrofinanzjarja ta' Progress) {KUMM(2009) 340 finali} {SEG(2009) 907}
preparatory · MT · 2 July 2009
Πρόταση αποφαση του Ευρωπαϊκου Κοινοβουλίου και του Συμβούλιο σχετικά με τη δημιουργία ευρωπαϊκού μηχανισμού μικροχρηματοδοτήσεων για την απασχόληση και την κοινωνική ένταξη (μηχανισμός μικροχρηματοδοτήσεων Progress) {COM(2009) 340 τελικό} {SEC(2009) 907}
preparatory · EL · 2 July 2009
Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einrichtung eines europäischen Mikrofinanzierungsinstruments für Beschäftigung und soziale Eingliederung (Progress-Mikrofinanzierungsinstrument) {KOM(2009) 340 endgültig} {SEK(2009) 907}
preparatory · DE · 2 July 2009
Wniosek decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiająca europejski instrument mikrofinansowy na rzecz zatrudnienia i włączenia społecznego (Instrument Mikrofinansowy Progress) {KOM(2009) 340 wersja ostateczna} {SEK(2009) 907}
preparatory · PL · 2 July 2009
Predlog sklep Evropskega parlamenta in Sveta o Evropskem mikrofinančnem instrumentu za zaposlovanje in socialno vključenost (Mikrofinančni instrument Progress) {COM(2009) 340 konč.} {SEC(2009) 907}
preparatory · SL · 2 July 2009
Priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes lēmums, ar ko izveido Eiropas mikrofinansēšanas instrumentu nodarbinātībai un sociālajai integrācijai (mikrofinansēšanas instruments “Progress”) {COM(2009) 340 galīgā redakcija} (SEK(2009) 907)
preparatory · LV · 2 July 2009
Pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos sprendimas nustatyti Europos užimtumo ir socialinės įtraukties mikrofinansų skyrimo priemonę (mikrofinansų priemonę Progress) {COM(2009) 340 galutinis} {SEC(2009) 907}
preparatory · LT · 2 July 2009
Proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um instrumento de microfinanciamento europeu para o emprego e a inclusão social (instrumento de microfinanciamento «Progress») {COM(2009) 340 final} {SEC(2009) 907}
preparatory · PT · 2 July 2009
Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council establishing a European Microfinance Facility for Employment and Social Inclusion (Progress Microfinance Facility) {COM(2009)340 final} {SEC(2009) 907}
preparatory · EN · 2 July 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.