European Union · Proposal · PC
CELEX 52009PC0365
Proposal for a Council Decision Amending Council Decision of 20 January 2009 providing Community medium term financial assistance for Latvia
Introduced
8 July 2009
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 July 2009
Records
Official proposal CELEX 52009PC0365 from European Union at European Commission. Dated 8 July 2009. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a Council Decision Amending Council Decision of 20 January 2009 providing Community medium term financial assistance for Latvia
Proposal for a Council Decision Amending Council Decision of 20 January 2009 providing Community medium term financial assistance for Latvia
preparatory · EN · 8 July 2009
Návrh rozhodnutie Rady, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Rady z 20. januára 2009 o poskytnutí strednodobej finančnej pomoci Spoločenstva Lotyšsku
preparatory · SK · 8 July 2009
Förslag till rådets beslut om ändring av rådets beslut av den 20 januari 2009 om medelfristigt ekonomiskt gemenskapsstöd till Lettland
preparatory · SV · 8 July 2009
Voorstel voor een beschikking van de Raad houdende wijziging van de beschikking van de Raad van 20 januari 2009 tot verlening van financiële middellangetermijnbijstand van de Gemeenschap aan Letland
preparatory · NL · 8 July 2009
Πρόταση Απόφαση του Συμβουλίου για την τροποποίηση της απόφασης του Συμβουλίου, της 20ής Ιανουαρίου 2009, για την παροχή κοινοτικής μεσοπρόθεσμης οικονομικής στήριξης στη Λεττονία
preparatory · EL · 8 July 2009
Forslag til Rådets beslutning om ændring af rådets beslutning af 20. januar 2009 om mellemfristet finansiel bistand fra Fællesskabet til Letland
preparatory · DA · 8 July 2009
Proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill li temenda d-deċiżjoni tal-Kunsill tal- 20 ta’ Jannar 2009 li tagħti għajnuna finanzjarja Komunitarja lil-Latvja għal medda medja ta’ żmien
preparatory · MT · 8 July 2009
Ehdotus: neuvoston päätös, yhteisön keskipitkän ajan rahoitustuen myöntämisestä Latvialle 20 päivänä tammikuuta 2009 tehdyn neuvoston päätöksen muuttamisesta
preparatory · FI · 8 July 2009
Priekšlikums Padomes lēmums par grozījumiem Padomes 2009. gada 20. janvāra lēmumā par Kopienas vidēja termiņa finansiālās palīdzības piešķiršanu Latvijai
preparatory · LV · 8 July 2009
Propunere de decizie a Consiliului de modificare a deciziei Consiliului din 20 ianuarie 2009 de acordare a unei asistenţe financiare comunitare pe termen mediu Letoniei
preparatory · RO · 8 July 2009
Pasiūlymas Tarybos sprendimas iš dalies keičiantis 2009 m. sausio 20 d. Tarybos sprendimą dėl Bendrijos vidutinės trukmės finansinės pagalbos skyrimo Latvijai
preparatory · LT · 8 July 2009
Javaslat: a Tanács határozata a Lettországnak nyújtandó középtávú közösségi pénzügyi támogatásról szóló 2009. január 20-i tanácsi határozat módosításáról
preparatory · HU · 8 July 2009
Proposta de decisão do Conselho que altera a decisão do Conselho, de 20 de Janeiro de 2009, que concede assistência financeira comunitária a médio prazo à Letónia
preparatory · PT · 8 July 2009
Proposta di decisione del Consiglio che modifica la decisione del Consiglio, del 20 gennaio 2009, relativa all’assistenza finanziaria a medio termine della Comunità alla Lettonia
preparatory · IT · 8 July 2009
Propuesta de decisión del Consejo que modifica la Decisión de 20 de enero de 2009 del Consejo por la que se concede asistencia financiera a medio plazo a Letonia
preparatory · ES · 8 July 2009
Ettepanek: Nõukogu otsus, millega muudetakse nõukogu 20. jaanuari 2009. aasta otsust, millega antakse Lätile ühenduse keskmise tähtajaga rahalist abi
preparatory · ET · 8 July 2009
Wniosek decyzja Rady zmieniająca decyzję Rady z dnia 20 stycznia 2009 r. w sprawie udzielenia Łotwie średnioterminowej pomocy finansowej Wspólnoty
preparatory · PL · 8 July 2009
Návrh rozhodnutí Rady, kterým se mění rozhodnutí Rady ze dne 20. ledna 2009, kterým se Lotyšsku poskytuje střednědobá finanční pomoc
preparatory · CS · 8 July 2009
Предложение за решение на Съвета за изменение на Решение на Съвета от 20 януари 2009 година за предоставяне на средносрочна финансова помощ от Общността на Латвия
preparatory · BG · 8 July 2009
Predlog odločba Sveta o spremembi Odločbe Sveta z dne 20. januarja 2009 o zagotovitvi srednjeročne finančne pomoči Skupnosti Latviji
preparatory · SL · 8 July 2009
Vorschlag für eine Entscheidung des Rates zur Änderung der Entscheidung des Rates vom 20. Januar 2009 über einen mittelfristigen finanziellen Beistand der Gemeinschaft für Lettland
preparatory · DE · 8 July 2009
Proposition de décision du Conseil modifiant la décision du Conseil du 20 janvier 2009 fournissant un soutien financier communautaire à moyen terme à la Lettonie
preparatory · FR · 8 July 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.