Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down harmonisation conditions for the marketing on the construction products (Text with EEA relevance) (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)

Records

Official proposal CELEX 52009PC0579 from European Union at European Commission. Dated 20 October 2009. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Spremenjeni predlog uredba Evropskega parlamenta in Sveta o določitvi usklajenih pogojev za trženje gradbenih proizvodov (Besedilo velja za EGP) (predložila Komisija v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES)

  preparatory · SL · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Módosított javaslat: az Európai parlament és a Tanács rendelete az építési termékek forgalmazására vonatkozó harmonizált feltételek megállapításáról (EGT-vonatkozású szöveg) (előterjesztő: a Bizottság az EK-Szerződés 250. cikkének (2) bekezdése alapján)

  preparatory · HU · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta modificada de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen condiciones armonizadas para la comercialización de los productos de construcción (Texto pertinente a efectos del EEE) (presentada por la Comisión con arreglo al apartado 2 del artículo 250 del Tratado CE)

  preparatory · ES · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Iš dalies pakeistas pasiūlymas Europos parlamento ir Tarybos reglamentas kuriuo nustatomos darnios statybos produktų rinkodaros sąlygos (Tekstas svarbus EEE) (pateikta Komisijos pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį)

  preparatory · LT · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Geänderter Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung harmonisierter Bedingungen für die Vermarktung von Bauprodukten (Text von Bedeutung für den EWR) (gemäβ Artikel 250, Absatz 2 des EG-Vertrages von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Muutettu Ehdotus: Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus rakennusalan tuotteiden kaupan pitämistä koskevien ehtojen yhdenmukaistamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (komission EY:n perustamissopimuksen 250 (2) artiklan nojalla esittämä)

  preparatory · FI · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Togra leasaithe le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar síos coinníollacha comhchuibhithe maidir le táirgí foirgníochta a mhargú (Téacs atá ábhartha maidir leis an LEE) (arna thíolacadh ag an gCoimisiún de bhun Airteagal 250(2) de Chonradh CE)

  preparatory · GA · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Grozīts priekšlikums Eiropas Parlamenta un Padomes regula, ar ko nosaka saskaņotus būvizstrādājumu tirdzniecības nosacījumus (Dokuments attiecas uz EEZ) (iesniegusi Komisija saskaņā ar EK līguma 250. panta 2. punktu)

  preparatory · LV · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Zmieniony wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych (Tekst mający znaczenie dla EOG) (przedstawiona przez Komisję na mocy art. 250 ust. 2 Traktatu WE)

  preparatory · PL · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Zmenený a doplnený návrh nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovujú harmonizované podmienky uvádzania stavebných výrobkov na trh (Text s významom pre EHP) (predložená Komisiou podľa článku 250, odsek 2 Zmluvy o ES)

  preparatory · SK · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Изменено Предложение за регламент на европейския Парламент и на Съвета за определяне на хармонизирани условия за пускането на пазара на строителните продукти (текст от значение за ЕИП) (представена от Комисията в съответствие с член 250, параграф 2 от Договора за ЕО)

  preparatory · BG · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta alterada de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece condições harmonizadas para a comercialização dos produtos de construção (Texto relevante para efeitos do EEE) (apresentada pela Comissão em conformidade com o disposto no n° 2 do artigo 250° do Tratado CE)

  preparatory · PT · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Muudetud ettepanek: Euroopa parlamendi ja Nõukogu määrus milles sätestatakse ehitustoodete turustamise ühtlustamistingimused (EMPs kohaldatav tekst) (komisjoni esitatud EÜ asutamislepingu artikli 250 lõike 2 alusel)

  preparatory · ET · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποιημένη πρόταση κανονισμου του Ευρωπαϊκου Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση εναρμονισμένων όρων εμπορίας των προϊόντων του τομέα των δομικών κατασκευών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 250, παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ)

  preparatory · EL · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Pozměněný návrh nařízení Evropského Parlamentu a Rady, kterým se stanoví harmonizované podmínky pro uvádění stavebních výrobků na trh (Text s významem pro EHP) (předložená Komisí podle čl. 250 odst. 2 Smlouvy o ES)

  preparatory · CS · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta modificata di regolamento del Parlamento Europeo e del Consiglio che fissa condizioni armonizzate per la commercializzazione dei prodotti da costruzione (Testo rilevante ai fini del SEE) (presentata dalla Commissione in applicazione dell'articolo 250, paragrafo 2 del trattato CE)

  preparatory · IT · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere modificată de regulament al Parlamentului european şi al Consiliului de stabilire a unor condiții armonizate pentru comercializarea produselor de construcție (Text cu relevanță pentru SEE) (prezentată de Comisie în conformitate cu articolul 250 alineatul (2) din Tratatul CE)

  preparatory · RO · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Gewijzigd voorstel voor een Verordening van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van geharmoniseerde voorwaarden voor het in de handel brengen van bouwproducten (Voor de EER relevante tekst) (door de Commissie overeenkomstig artikel 250, lid 2 van het EG-verdrag ingediend)

  preparatory · NL · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition modifiée de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des conditions harmonisées de commercialisation pour les produits de construction (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) (présentée par la Commission conformément à l'article 250, paragraphe 2 du traité CE)

  preparatory · FR · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om fastställande av harmoniserade villkor för utsläppande av byggprodukter på marknaden (Text av betydelse för EES) (framlagt av kommissionen enligt artikel 250.2 i EG-fördraget)

  preparatory · SV · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta emendata għal regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi kundizzjonijiet għall-armonizzazzjoni għall-kummerċjalizzazzjoni tal-prodotti għall-kostruzzjoni (Test b’rilevanza għaż-ŻEE) (preżentat mill-Kummissjoni b’mod konformi ma’ l-Artikolu 250 (2) tat-Trattat KE)

  preparatory · MT · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Ændret forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fastlæggelse af harmoniserede betingelser for markedsføring af byggevarer (EØS-relevant tekst) (forelagt af Kommissionen i henhold til EF-traktatens artikel 250, stk. 2)

  preparatory · DA · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

• Amended proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down harmonisation conditions for the marketing on the construction products (Text with EEA relevance) (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)

  preparatory · EN · 20 October 2009

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.