European Union · Proposal · PC
CELEX 52009PC0581
Proposal for a Council Regulation on Community financial assistance with respect to the decommissioning of Units 1 to 4 of the Kozloduy Nuclear Power Plant in Bulgaria “Kozloduy Programme” SEC(2009)1431
Introduced
27 October 2009
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 October 2009
Records
Official proposal CELEX 52009PC0581 from European Union at European Commission. Dated 27 October 2009. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a Council Regulation on Community financial assistance with respect to the decommissioning of Units 1 to 4 of the Kozloduy Nuclear Power Plant in Bulgaria “Kozloduy Programme” SEC(2009)1431
Proposal for a Council Regulation on Community financial assistance with respect to the decommissioning of Units 1 to 4 of the Kozloduy Nuclear Power Plant in Bulgaria “Kozloduy Programme” SEC(2009)1431
preparatory · EN · 27 October 2009
Návrh nariadenie rady o finančnej pomoci Spoločenstva v súvislosti s vyradením blokov 1 až 4 jadrovej elektrárne Kozloduj v Bulharsku z prevádzky „Program Kozloduj“ SEK(2009)1431
preparatory · SK · 27 October 2009
Proposta di regolamento del Consiglio relativo all'assistenza finanziaria comunitaria per la disattivazione delle unità 1 - 4 della centrale nucleare Kozloduy in Bulgaria "Programma Kozloduy" SEC(2009)1431
preparatory · IT · 27 October 2009
Návrh nařízení Rady o finanční pomoci Společenství v souvislosti s vyřazováním bloků 1 až 4 jaderné elektrárny Kozloduj v Bulharsku z provozu „Program Kozloduj“ SEK(2009)1431
preparatory · CS · 27 October 2009
Ehdotus: neuvoston asetus yhteisön rahoitustuesta Bulgariassa sijaitsevan Kozloduyn ydinvoimalan yksiköiden 1–4 poistamiselle käytöstä ”Kozloduy-ohjelma” SEK(2009)1431
preparatory · FI · 27 October 2009
Predlog uredba Sveta o finančni pomoči Skupnosti v zvezi z razgradnjo enot 1 do 4 jedrske elektrarne Kozloduj v Bolgariji „Program Kozloduj” SEC(2009)1431
preparatory · SL · 27 October 2009
Propunere de regulament al Consiliului privind asistenţa financiară comunitară pentru dezafectarea unităţilor 1-4 ale centralei nucleare de la Kozlodui (Bulgaria) „Programul Kozlodui” SEC(2009)1431
preparatory · RO · 27 October 2009
Πρόταση κανονισμου του Συμβουλιου σχετικά με τη χρηματοδοτική συνδρομή της Κοινότητας για τον παροπλισμό των μονάδων 1 έως 4 του πυρηνικού σταθμού Kozloduy στη Βουλγαρία «Πρόγραμμα Kozloduy» SEC(2009)1431
preparatory · EL · 27 October 2009
Proposta de regulamento do Conselho relativo à assistência financeira da Comunidade para o desmantelamento das Unidades 1 a 4 da Central Nuclear de Kozloduy na Bulgária “Programa Kozloduy” SEC(2009)1431
preparatory · PT · 27 October 2009
Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Finanzhilfe der Gemeinschaft für die Stilllegung der Blöcke 1 bis 4 des Kernkraftwerks Kosloduj in Bulgarien „Kosloduj-Programm“ SEK(2009)1431
preparatory · DE · 27 October 2009
Pasiūlymas Tarybos reglamentas dėl Bendrijos finansinės pagalbos Bulgarijos Kozlodujaus branduolinės elektrinės I–IV blokų eksploatavimo nutraukimui finansuoti Kozlodujaus programa SEK(2009)1431
preparatory · LT · 27 October 2009
Wniosek rozporządzenie Rady w sprawie pomocy finansowej Wspólnoty na likwidację bloków I-IV elektrowni jądrowej Kozłoduj w Bułgarii „Program Kozłoduj” SEK(2009)1431
preparatory · PL · 27 October 2009
Priekšlikums Padomes regula par Kopienas finansiālo atbalstu Bulgārijas Kozlodujas kodolelektrostacijas 1.–4. bloka ekspluatācijas izbeigšanai „Kozlodujas programma” SEC(2009)1431
preparatory · LV · 27 October 2009
Предложение за регламент на Съвета относно финансова помощ от Общността за извеждане от експлоатация на блокове 1–4 на АЕЦ „Козлодуй“ Програма „Козлодуй“ SEC(2009)1431
preparatory · BG · 27 October 2009
Nõukogu määrus Bulgaaria Kozloduy tuumaelektrijaama esimese kuni neljanda reaktori tegevuse lõpetamiseks antava ühenduse rahalise abi kohta „Kozloduy programm” SEK(2009)1431
preparatory · ET · 27 October 2009
Propuesta de reglamento del Consejo sobre ayuda financiera de la Comunidad en relación con el desmantelamiento de las unidades 1 a 4 de la central nuclear de Kozloduy en Bulgaria «Programa Kozloduy» SEC(2009)1431
preparatory · ES · 27 October 2009
Voorstel voor een verordening van de Raad concerning financiële bijstand van de Gemeenschap voor de ontmanteling van de eenheden 1 tot en met 4 van de nuclear power plant van Kozloduy in Bulgarije "het Kozloduy-programma" SEC(2009)1431
preparatory · NL · 27 October 2009
Proposition de règlement du Conseil relating to un concours financier communautaire concernant le démantèlement des réacteurs 1 à 4 de la centrale nucléaire de Kozloduy en Bulgarie «Programme Kozloduy» SEC(2009)1431
preparatory · FR · 27 October 2009
Förslag till rådets förordning om gemenskapens ekonomiska stöd till avvecklingen av enheterna 1–4 i kärnkraftverket Kozloduj i Bulgarien ”Kozloduj-programmet” SEK(2009)1431
preparatory · SV · 27 October 2009
Javaslat: a Tanács rendelete a bulgáriai Kozloduj atomerőmű 1–4-es blokkjának leszerelésével kapcsolatos közösségi pénzügyi támogatásról „Kozloduj-program” SEC(2009)1431
preparatory · HU · 27 October 2009
Forslag til Rådets forordning om Fællesskabets finansielle bistand med hensyn til nedlukning af blok 1-4 i Kozloduy-kernekraftværket i Bulgarien "Kozloduy-programmet" SEK(2009)1431
preparatory · DA · 27 October 2009
Proposta għal regolament tal-Kunsill fuq assistenza finanzjarja tal-Kommunitàdwar id-dekummissjonar tal-Unitajiet 1 sa 4 tal-Impjant Nukleari tàKozloduy fil-Bulgarija “Il-Programm Kozloduy” SEG(2009)1431
preparatory · MT · 27 October 2009
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.