Proposal · PC
CELEX 52009PC0651
Proposal for a Council Regulation opening and providing for the management of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products
Original
Introduced
30 November 2009
Last action
30 November 2009 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 November 2009
Timeline
30 November 2009
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a Council Regulation opening and providing for the management of autonomous Community tariff quotas for certain agricultural and industrial products
preparatory · EN · 30 November 2009
Proposta għal regolament tal-Kunsill li jiftaħ u jipprovdi għall-amministrazzjoni ta’ kwoti ta’ tariffi tal-Komunità awtonomi għal ċerti prodotti agrikoli u industrijali
preparatory · MT · 30 November 2009
Priekšlikums Padomes regula ar ko atsevišķiem lauksaimniecības un rūpniecības ražojumiem ievieš autonomas Kopienas tarifa kvotas un nosaka to pārvaldību
preparatory · LV · 30 November 2009
Πρόταση κανονισμος του Συμβουλίου σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά και βιομηχανικά προϊόντα
preparatory · EL · 30 November 2009
Pasiūlymas Tarybos reglamentas kuriuo leidžiama naudoti tam tikrų žemės ūkio ir pramonės produktų Bendrijos autonominės tarifines kvotas ir numatomas jų administravimas
preparatory · LT · 30 November 2009
Návrh nařízení Rady o otevření a způsobu správy autonomních celních kvót Společenství pro některé zemědělské produkty a průmyslové výrobky
preparatory · CS · 30 November 2009
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Eröffnung und Verwaltung autonomer Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse und gewerbliche Waren
preparatory · DE · 30 November 2009
Proposition de règlement du Conseil portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires autonomes pour certains produits agricoles et industriels
preparatory · FR · 30 November 2009
Návrh nariadenie rady ktorým sa otvárajú autonómne colné kvóty Spoločenstva na niektoré poľnohospodárske a priemyselné výrobky a ustanovuje ich správa
preparatory · SK · 30 November 2009
Ettepanek Nõukogu määrus millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühepoolsed ühenduse tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine
preparatory · ET · 30 November 2009
Förslag till rådets förordning om öppnande och förvaltning av autonoma gemenskapstullkvoter för vissa jordbruks- och industriprodukter
preparatory · SV · 30 November 2009
Forslag til Rådets forordning om åbning og forvaltning af autonome fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugs- og industriprodukter
preparatory · DA · 30 November 2009
Propunere de regulament al Consiliului privind deschiderea şi modul de gestionare a unor contingente tarifare comunitare autonome pentru anumite produse agricole şi industriale
preparatory · RO · 30 November 2009
Wniosek rozporządzenie Rady otwierające i ustalające sposób administrowania autonomicznymi wspólnotowymi kontyngentami taryfowymi na niektóre produkty rolne i przemysłowe
preparatory · PL · 30 November 2009
Javaslat a Tanács rendelete egyes mezőgazdasági és ipari termékekre vonatkozó autonóm közösségi vámkontingensek megnyitásáról és kezeléséről
preparatory · HU · 30 November 2009
Voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de opening en het beheer van autonome tariefcontingenten voor bepaalde landbouw- en industrieproducten
preparatory · NL · 30 November 2009
Предложение за регламент на Съвета за откриване и управление на автономни тарифни квоти на Общността за някои селскостопански и промишлени продукти
preparatory · BG · 30 November 2009
Predlog uredba Sveta o odprtju in zagotavljanju upravljanja avtonomnih tarifnih kvot Skupnosti za nekatere kmetijske in industrijske izdelke
preparatory · SL · 30 November 2009
Proposta de regulamento do Conselho relativo à abertura e modo de gestão de contingentes pautais comunitários autónomos para determinados produtos agrícolas e industriais
preparatory · PT · 30 November 2009
Ehdotus neuvoston asetus tiettyjä maatalous- ja teollisuustuotteita koskevien yhteisön autonomisten tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista
preparatory · FI · 30 November 2009
Propuesta de reglamento del Consejo relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos agrícolas e industriales
preparatory · ES · 30 November 2009
Proposta di regolamento del Consiglio recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari autonomi per taluni prodotti agricoli e industriali
preparatory · IT · 30 November 2009
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52009PC0651
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/61500496-0e4f-4d58-aa27-c3274df67476
- eurlex · 52009PC0651 · source updated 30 November 2009