European Union · Proposal · PC
CELEX 52010PC0412
Proposal for a COUNCIL AND COMMISSION DECISION establishing the position to be adopted in the EU – Tajikistan Cooperation Council on its rules of procedure
Introduced
30 July 2010
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 July 2010
Records
Official proposal CELEX 52010PC0412 from European Union at European Commission. Dated 30 July 2010. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a COUNCIL AND COMMISSION DECISION establishing the position to be adopted in the EU – Tajikistan Cooperation Council on its rules of procedure
preparatory · EN · 30 July 2010
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO Y DE LA COMISIÓN por la que se establece la posición que el Consejo de Cooperación UE-Tayikistán debe adoptar sobre su Reglamento interno
preparatory · ES · 30 July 2010
Forslag til RÅDETS OG KOMMISSIONENS AFGØRELSE om fastlæggelse af den holdning, der skal indtages i EU-Tadsjikistan-Samarbejdsrådet til dets forretningsorden
preparatory · DA · 30 July 2010
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla posizione da adottare nel consiglio di cooperazione UE-Tagikistan in merito al suo regolamento interno
preparatory · IT · 30 July 2010
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL U TAL-KUMMISSJONI li tistabbilixxi l-pożizzjoni li trid tiġi adottata fil-Kunsill għall-Kooperazzjoni bejn l-UE u t-Taġikistan dwar ir-regoli tiegħu ta’ proċedura
preparatory · MT · 30 July 2010
Javaslat A TANÁCS ÉS A BIZOTTSÁG HATÁROZATA az EU–Tádzsikisztán Stabilizációs és Társulási Tanácsban annak eljárási szabályzatáról elfogadandó álláspont kialakításáról
preparatory · HU · 30 July 2010
Návrh ROZHODNUTIE RADY A KOMISIE ustanovujúce pozíciu, ktorá sa má zaujať v Rade pre spoluprácu EÚ – Tadžikistan v súvislosti s jej rokovacím poriadkom
preparatory · SK · 30 July 2010
Ehdotus NEUVOSTON JA KOMISSION PÄÄTÖS EU:n ja Tadžikistanin yhteistyöneuvostossa yhteistyöneuvoston työjärjestyksestä vahvistettavasta kannasta
preparatory · FI · 30 July 2010
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI ȘI A COMISIEI de stabilire a poziției care trebuie adoptată în cadrul Consiliului de cooperare UE – Tadjikistan privind regulamentul de procedură al acestuia
preparatory · RO · 30 July 2010
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO E DA COMISSÃO que estabelece a posição a adoptar no Conselho de Cooperação UE - Tajiquistão sobre o seu regulamento interno
preparatory · PT · 30 July 2010
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD EN DE COMMISSIE tot vaststelling van het in de Samenwerkingsraad EU-Tadzjikistan in te nemen standpunt inzake het reglement van orde
preparatory · NL · 30 July 2010
Predlog za SKLEP SVETA IN KOMISIJE o določitvi stališča, ki ga je treba sprejeti v Svetu za sodelovanje EU–Tadžikistan, glede poslovnika
preparatory · SL · 30 July 2010
Priekšlikums PADOMES UN KOMISIJAS LĒMUMS ar kuru izveido nostāju, kas jāpieņem ES un Tadžikistānas Sadarbības padomē par tās reglamentu
preparatory · LV · 30 July 2010
Förslag till RÅDETS OCH KOMMISSIONENS BESLUT om fastställande av den ståndpunkt som ska intas i samarbetsrådet EU–Tadzjikistan beträffande dess arbetsordning
preparatory · SV · 30 July 2010
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL ET DE LA COMMISSION définissant la position à adopter par le conseil de coopération UE-Tadjikistan sur son règlement intérieur
preparatory · FR · 30 July 2010
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА за установяване на позицията, която да бъде приета в рамките на Съвета за сътрудничество ЕС — Таджикистан относно неговия процедурен правилник
preparatory · BG · 30 July 2010
Wniosek DECYZJA RADY I KOMISJI ustanawiająca stanowisko, jakie powinna zająć Rada Współpracy UE – Tadżykistan w sprawie swojego regulaminu wewnętrznego
preparatory · PL · 30 July 2010
Ettepanek NÕUKOGU JA KOMISJONI OTSUS, millega võetakse ELi ja Tadžikistani koostöönõukogu töökorra kohta seisukoht, mis tuleb nimetatud nõukogus vastu võtta
preparatory · ET · 30 July 2010
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για τον καθορισμό της θέσης που θα υιοθετηθεί από το Συμβούλιο Συνεργασίας ΕΕ – Τατζικιστάν σχετικά με τον κανονισμό λειτουργίας του
preparatory · EL · 30 July 2010
Návrh ROZHODNUTÍ RADY A KOMISE o postoji, který se má zaujmout v Radě pro spolupráci mezi EU a Tádžikistánem o jejím jednacím řádu
preparatory · CS · 30 July 2010
Vorschlag für eine BESCHLUSS DES RATES UND DER KOMMISSION zur Festlegung des im Kooperationsrat EU–Tadschikistan zu vertretenden Standpunkts zu seiner Geschäftsordnung
preparatory · DE · 30 July 2010
Pasiūlymas TARYBOS IR KOMISIJOS SPRENDIMAS dėl pozicijos ES ir Tadžikistano bendradarbiavimo taryboje dėl jos darbo tvarkos taisyklių
preparatory · LT · 30 July 2010
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.