European Union · Proposal · PC
CELEX 52010PC0748R(01)
Предложение за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела
Original
Introduced
3 January 2011
Last action
3 January 2011 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 January 2011
Record
Official proposal CELEX 52010PC0748R(01) from European Union at European Commission. Dated 3 January 2011. Status: open.
Timeline
3 January 2011
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
18 official files
Wniosek ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY w sprawie jurysdykcji i uznawania orzeczeń sądowych oraz ich wykonywania w sprawach cywilnych i handlowych
preparatory · PL · 3 January 2011
Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område
preparatory · SV · 3 January 2011
Proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale
preparatory · IT · 3 January 2011
DOCPROPERTY "Classification" Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta siviili- ja kauppaoikeuden alalla
preparatory · FI · 3 January 2011
Návrh NARIADENIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach
preparatory · SK · 3 January 2011
Javaslat: AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS RENDELETE a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról
preparatory · HU · 3 January 2011
Priekšlikums EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi civillietās un komerclietās
preparatory · LV · 3 January 2011
Predlog UREDBA EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah
preparatory · SL · 3 January 2011
Návrh NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech
preparatory · CS · 3 January 2011
Propuesta de REGLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil
preparatory · ES · 3 January 2011
Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO relativo à competência judiciária, ao reconhecimento e à execução de decisões em matéria civil e comercial
preparatory · PT · 3 January 2011
Ettepanek: EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS kohtualluvuse ning kohtuotsuste tunnustamise ja täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades
preparatory · ET · 3 January 2011
Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område
preparatory · DA · 3 January 2011
Pasiūlymas EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS REGLAMENTAS dėl jurisdikcijos ir teismo sprendimų civilinėse ir komercinėse bylose pripažinimo ir vykdymo
preparatory · LT · 3 January 2011
Propunere de REGULAMENT AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI privind competența judiciară, recunoașterea și executarea hotărârilor în materie civilă și comercială
preparatory · RO · 3 January 2011
Voorstel voor een VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken
preparatory · NL · 3 January 2011
Proposta għal REGOLAMENT TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL-KUNSILL dwar il-ġurisdizzjoni u r-rikonoxximent u l-eżekuzzjoni ta' sentenzi fi kwistjonijiet ċivili u kummerċjali
preparatory · MT · 3 January 2011
Предложение за РЕГЛАМЕНТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела
preparatory · BG · 3 January 2011
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/BG/TXT/?uri=CELEX:52010PC0748R(01)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/7336e6b4-c011-4030-a04d-4b521f2a7068
- eurlex · 52010PC0748R(01) · source updated 3 January 2011