Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE laying down requirements for the protection of the health of the general public with regard to radioactive substances in water intended for human consumption

Record

Official proposal CELEX 52012PC0147 from European Union at European Commission. Dated 28 March 2012. Status: open.

Timeline

1. 28 March 2012

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE laying down requirements for the protection of the health of the general public with regard to radioactive substances in water intended for human consumption

  preparatory · EN · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Javaslat A TANÁCS IRÁNYELVE a lakosság egészségének az emberi fogyasztásra szánt vízben található radioaktív anyagokkal szembeni védelmére vonatkozó követelmények meghatározásáról

  preparatory · HU · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS DIREKTIV om krav om beskyttelse af befolkningens sundhed med hensyn til radioaktive stoffer i drikkevand

  preparatory · DA · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί θεσπίσεως απαιτήσεων προστασίας της υγείας του πληθυσμού από ραδιενεργές ουσίες που περιέχονται στο νερό ανθρώπινης κατανάλωσης

  preparatory · EL · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Festlegung von Anforderungen an den Schutz der Gesundheit der Bevölkerung hinsichtlich radioaktiver Stoffe in Wasser für den menschlichen Gebrauch

  preparatory · DE · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Návrh SMERNICA RADY ktorou sa ustanovujú požiadavky na ochranu zdravia obyvateľstva vzhľadom na rádioaktívne látky vo vode určenej na ľudskú spotrebu

  preparatory · SK · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se establecen requisitos para la protección sanitaria de la población con respecto a las sustancias radiactivas en las aguas destinadas al consumo humano

  preparatory · ES · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Förslag till RÅDETS DIREKTIV om fastställande av krav avseende skydd av allmänhetens hälsa mot radioaktiva ämnen i dricksvatten

  preparatory · SV · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL fixant des exigences pour la protection de la santé de la population en ce qui concerne les substances radioactives dans les eaux destinées à la consommation humaine

  preparatory · FR · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Ettepanek: NÕUKOGU DIREKTIIV, millega määratakse kindlaks nõuded elanikkonna tervise kaitsmiseks olmevees olevate radioaktiivsete ainete eest

  preparatory · ET · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Pasiūlymas TARYBOS DIREKTYVA kuria nustatomi plačiosios visuomenės sveikatos apsaugos reikalavimai, susiję su žmonėms vartoti skirtame vandenyje esančiomis radioaktyviosiomis medžiagomis

  preparatory · LT · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI vaatimuksista väestön terveyden suojelemiseksi juomavedessä olevilta radioaktiivisilta aineilta

  preparatory · FI · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Návrh SMĚRNICE RADY, kterou se stanoví požadavky na ochranu zdraví obyvatelstva, pokud jde o radioaktivní látky ve vodě určené k lidské spotřebě

  preparatory · CS · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Proposta de DIRETIVA DO CONSELHO que estabelece requisitos para a proteção da saúde do público em geral no que diz respeito às substâncias radioativas presentes na água destinada ao consumo humano

  preparatory · PT · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Propunere de DIRECTIVĂ A CONSILIULUI de stabilire a unor cerințe de protecție a sănătății populației în ceea ce privește substanțele radioactive din apa destinată consumului uman

  preparatory · RO · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot vaststelling van voorschriften voor de bescherming van de volksgezondheid tegen radioactieve stoffen in voor menselijk gebruik bestemd water

  preparatory · NL · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Proposta għal DIRETTIVA TAL-KUNSILL li tistabbilixxi rekwiżiti għall-protezzjoni tas-saħħa tal-pubbliku ġenerali fir-rigward ta' sustanzi radjuattivi fl-ilma maħsub għall-konsum mill-bniedem

  preparatory · MT · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Priekšlikums PADOMES DIREKTĪVA, ar ko nosaka iedzīvotāju veselības aizsardzības prasības attiecībā uz radioaktīvām vielām dzeramajā ūdenī

  preparatory · LV · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che stabilisce requisiti per la tutela della salute della popolazione relativamente alle sostanze radioattive presenti nelle acque destinate al consumo umano

  preparatory · IT · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Предложение за ДИРЕКТИВА НА СЪВЕТА за определяне на изисквания за защита на здравето на населението по отношение на радиоактивни вещества във водата, предназначена за консумация от човека

  preparatory · BG · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Wniosek DYREKTYWA RADY określająca wymogi dotyczące ochrony zdrowia ludności w odniesieniu do substancji promieniotwórczych w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi

  preparatory · PL · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

• Predlog DIREKTIVA SVETA o določitvi zahtev za varstvo zdravja prebivalstva pred radioaktivnimi snovmi v vodi, namenjeni za prehrano ljudi

  preparatory · SL · 28 March 2012

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.