European Union · Proposal · PC
CELEX 52012PC0224
Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EC) No 954/2006 imposing a definitive anti-dumping duty on imports certain seamless pipes and tubes, of iron or steel originating in Croatia, Romania, Russia and Ukraine
Introduced
22 May 2012
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 May 2012
Records
Official proposal CELEX 52012PC0224 from European Union at European Commission. Dated 22 May 2012. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EC) No 954/2006 imposing a definitive anti-dumping duty on imports certain seamless pipes and tubes, of iron or steel originating in Croatia, Romania, Russia and Ukraine
Proposal for a COUNCIL REGULATION amending Regulation (EC) No 954/2006 imposing a definitive anti-dumping duty on imports certain seamless pipes and tubes, of iron or steel originating in Croatia, Romania, Russia and Ukraine
preparatory · EN · 22 May 2012
Priekšlikums PADOMES REGULA, ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 954/2006, ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu dažu Horvātijas, Krievijas, Rumānijas un Ukrainas izcelsmes dzelzs un tērauda bezšuvju cauruļvadu un cauruļu importam
preparatory · LV · 22 May 2012
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 954/2006 του Συμβουλίου για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισμένων σωλήνων χωρίς συγκόλληση από σίδηρο ή χάλυβα καταγωγής Κροατίας, Ρουμανίας, Ρωσίας και Ουκρανίας
preparatory · EL · 22 May 2012
Predlog UREDBA SVETA o spremembi Uredbe (ES) št. 954/2006 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz določenih brezšivnih cevi iz železa ali jekla s poreklom iz Hrvaške, Romunije, Rusije in Ukrajine
preparatory · SL · 22 May 2012
Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EG) nr 954/2006 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa sömlösa rör av järn eller stål med ursprung i Kroatien, Rumänien, Ryssland och Ukraina
preparatory · SV · 22 May 2012
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EG) nr. 954/2006 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit Kroatië, Oekraïne, Roemenië en Rusland.
preparatory · NL · 22 May 2012
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CE) n. 954/2006 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di alcuni tubi senza saldature, di ferro o di acciaio, originari della Croazia, della Romania, della Russia e dell'Ucraina.
preparatory · IT · 22 May 2012
Návrh NARIADENIE RADY, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 954/2006, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na dovoz určitých bezšvíkových rúr a rúrok zo železa alebo ocele s pôvodom v Chorvátsku, Rumunsku, Rusku a na Ukrajine
preparatory · SK · 22 May 2012
Предложение за РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА за изменение на Регламент (ЕО) № 954/2006 относно налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои видове безшевни тръби от желязо или стомана, с произход от Хърватска, Румъния, Русия и Украйна
preparatory · BG · 22 May 2012
Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 954/2006 zur Einführung endgültiger Antidumpingzölle auf die Einfuhren bestimmter nahtloser Rohre aus Eisen oder Stahl mit Ursprung in Kroatien, Rumänien, Russland und der Ukraine
preparatory · DE · 22 May 2012
Javaslat A TANÁCS RENDELETE a Horvátországból, Romániából, Oroszországból és Ukrajnából származó, egyes varrat nélküli vas- és acélcsövek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló 954/2006/EK rendelet módosításáról
preparatory · HU · 22 May 2012
Ettepanek: NÕUKOGU MÄÄRUS, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 954/2006, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks teatavate Horvaatiast, Rumeeniast, Venemaalt ja Ukrainast pärit rauast või terasest õmblusteta torude impordi suhtes
preparatory · ET · 22 May 2012
Ehdotus NEUVOSTON ASETUS lopullisen polkumyyntitullin käyttöönottamisesta tiettyjen Kroatiasta, Romaniasta, Venäjältä ja Ukrainasta peräisin olevien raudasta tai teräksestä valmistettujen saumattomien putkien tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 954/2006 muuttamisesta
preparatory · FI · 22 May 2012
Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL li jemenda r-Regolament (KE) Nru 954/2006 li jimponi dazju antidumping definittiv fuq l-importazzjonijiet ta' ċerti pajpijiet u tubi mingħajr saldaturi, tal-ħadid jew tal-azzar, li joriġinaw fil-Kroazja, ir-Rumanija, ir-Russja u l-Ukraina
preparatory · MT · 22 May 2012
Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 954/2006 om indførelse af en endelig antidumpingtold på importen af visse sømløse rør af jern eller stål med oprindelse i Kroatien, Rumænien, Rusland og Ukraine.
preparatory · DA · 22 May 2012
Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 954/2006, kterým se ukládá konečné antidumpingové clo z dovozu určitých bezešvých trubek a dutých profilů ze železa nebo oceli, pocházejících z Chorvatska, Rumunska, Ruska a Ukrajiny
preparatory · CS · 22 May 2012
Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que altera o Regulamento (CE) n.º 954/2006 do Conselho que institui um direito anti-dumping definitivo sobre as importações de certos tubos sem costura, de ferro ou de aço, originários da Croácia, da Roménia, da Rússia e da Ucrânia
preparatory · PT · 22 May 2012
Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO que modifica el Reglamento (CE) nº 954/2006, por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de determinados tubos sin soldadura de hierro o acero, originarias de Croacia, Rumanía, Rusia y Ucrania
preparatory · ES · 22 May 2012
Propunere de REGULAMENT AL CONSILIULUI de modificare a Regulamentului (CE) nr. 954/2006 al Consiliului de instituire a unui drept antidumping definitiv la importurile anumitor țevi și tuburi obținute fără sudură, din fier sau din oțel, originare din Croația, România, Rusia și Ucraina
preparatory · RO · 22 May 2012
Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 954/2006 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains tubes et tuyaux sans soudure, en fer ou en acier, originaires de Croatie, de Roumanie, de Russie et d’Ukraine
preparatory · FR · 22 May 2012
Wniosek ROZPORZĄDZENIE RADY zmieniające rozporządzenie (WE) nr 954/2006 nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych rur i przewodów bez szwu z żelaza lub stali pochodzących z Chorwacji, Rumunii, Rosji i Ukrainy
preparatory · PL · 22 May 2012
Pasiūlymas TARYBOS REGLAMENTAS kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (EB) Nr. 954/2006, nustatantis galutinį antidempingo muitą Kroatijos, Rumunijos, Rusijos ir Ukrainos tam tikrų besiūlių vamzdžių ir vamzdelių iš geležies arba plieno importui
preparatory · LT · 22 May 2012
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.