Proposal for a COUNCIL REGULATION clarifying the scope of the definitive anti-dumping duties imposed by Regulation (EC) No 383/2009 on imports of certain PSC wires and strands originating in the People's Republic of China

Records

Official proposal CELEX 52012PC0544 from European Union at European Commission. Dated 26 September 2012. Status: open.

Timeline

1. 26 September 2012

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION clarifying the scope of the definitive anti-dumping duties imposed by Regulation (EC) No 383/2009 on imports of certain PSC wires and strands originating in the People's Republic of China

  preparatory · EN · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che chiarisce il campo di applicazione dei dazi antidumping definitivi istituiti dal regolamento (CE) n. 383/2009 sulle importazioni di determinati fili e trefoli per cemento armato precompresso e postcompresso, originari della Repubblica popolare cinese

  preparatory · IT · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh NARIADENIE RADY ktorým sa spresňuje rozsah pôsobnosti konečného antidumpingového cla uloženého nariadením (ES) č. 383/2009 na dovoz určitých PSC drôtov a splietaných laniek s pôvodom v Čínskej ľudovej republike

  preparatory · SK · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se upřesňuje působnost konečného antidumpingového cla uloženého nařízením Rady (ES) č. 383/2009 na dovoz některých předpínacích drátů a lan pocházejících z Čínské lidové republiky

  preparatory · CS · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: NÕUKOGU MÄÄRUS millega selgitatakse teatavate Hiina Rahvavabariigist pärit legeerimata terasest eel- ja järelpingestatud traatide ja trossikeede impordi suhtes määrusega (EÜ) nr 383/2009 kehtestatud lõplike dumpinguvastaste tollimaksude kohaldamisala

  preparatory · ET · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que clarifica o âmbito de aplicação dos direitos antidumping definitivos instituídos pelo Regulamento (CE) n.º 383/2009 sobre as importações de determinados arames e cordões para betão préesforçado originários da República Popular da China

  preparatory · PT · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat A TANÁCS RENDELETE a Kínai Népköztársaságból származó egyes elő- és utófeszítő huzalok és huzalsodratok (PSC-huzalok és -sodratok) behozatalára a 383/2009/EK rendelettel kivetett végleges dömpingellenes vám alkalmazási körének tisztázásáról

  preparatory · HU · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL li jikkjarifika l-kamp ta' applikazzjoni tad-dazji anti-dumping definittivi imposti bir-Regolament (KE) Nru 383/2009 fuq l-importazzjonijiet ta' ċerti wajers u swiegel PSC li joriġinaw fir-Repubblika Popolari taċ-Ċina

  preparatory · MT · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Präzisierung des Geltungsbereichs der mit der Verordnung (EG) Nr. 383/2009 des Rates eingeführten endgültigen Antidumpingzölle auf die Einfuhren bestimmter Vor- und Nachspanndrähte und litzen aus nicht legiertem Stahl (PSC-Drähte und Litzen) mit Ursprung in der Volksrepublik China

  preparatory · DE · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА за уточняване на обхвата на действие на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент (ЕО) № 383/2009 върху вноса на някои видове тел и въжета за ППН с произход от Китайската народна република

  preparatory · BG · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas TARYBOS REGLAMENTAS kuriuo patikslinama galutinių antidempingo muitų, nustatytų Reglamentu (EB) Nr. 383/2009 tam tikroms importuojamoms Kinijos Liaudies Respublikos kilmės iš anksto įtemptojo gelžbetonio vieloms ir pluoštams, taikymo sritis

  preparatory · LT · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus NEUVOSTON ASETUS Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen esi- ja jälkijännitettyjen lankojen ja säikeislankojen tuonnista annetulla asetuksella (EY) N:o 383/2009 käyttöön otettujen lopullisten polkumyyntitullien soveltamisalan täsmentämisestä

  preparatory · FI · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek ROZPORZĄDZENIE RADY uściślające zakres ostatecznych ceł antydumpingowych nałożonych rozporządzeniem (WE) nr 383/2009 na przywóz niektórych drutów i skrętek PSC pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej

  preparatory · PL · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL clarifiant le champ d’application du droit antidumping définitif institué par le règlement (CE) n° 383/2009 sur les importations de certains câbles et torons PSC originaires de la République populaire de Chine

  preparatory · FR · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums PADOMES REGULA, ar ko precizē piemērošanas jomu galīgajiem antidempinga maksājumiem, kuri ar Regulu (EK) Nr. 383/2009 noteikti dažu Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes PSC stiepļu un dzīslu jeb stiepļu vijumu importam

  preparatory · LV · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING om præcisering af anvendelsesområdet for den endelige antidumpingtold indført ved forordning (EF) nr. 383/2009 på importen af visse PSC-tråde og -strenge med oprindelse i Folkerepublikken Kina

  preparatory · DA · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se aclara el alcance del derecho antidumping definitivo establecido por el Reglamento (CE) nº 383/2009 sobre las importaciones de determinados alambres y cordones para hormigón pretensado originarios de la República Popular China

  preparatory · ES · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot verduidelijking van het toepassingsgebied van de bij Verordening (EG) nr. 383/2009 ingestelde definitieve antidumpingrechten op bepaalde PSC-draad en strengen van oorsprong uit de Volksrepubliek China

  preparatory · NL · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de REGULAMENT AL CONSILIULUI de clarificare a domeniului de aplicare al taxelor antidumping definitive instituite prin Regulamentul (CE) nr. 383/2009 asupra importurilor de anumite cabluri și toroane din oțel nealiat pentru pretensionare și posttensionare (cabluri și toroane PSC) originare din Republica Populară Chineză

  preparatory · RO · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog UREDBA SVETA o razjasnitvi področja uporabe protidampinških dajatev, uvedenih z Uredbo (ES) št. 383/2009 na uvoz nekaterih žic in pletenih žičnih vrvi PSC s poreklom iz Ljudske republike Kitajske

  preparatory · SL · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την αποσαφήνιση του πεδίου εφαρμογής του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ που επιβλήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 383/2009 στις εισαγωγές ορισμένων PSC συρμάτων και πολύκλωνων συρματόσχοινων καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας

  preparatory · EL · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om tydliggörande av tillämpningsområdet för de slutgiltiga antidumpningstullar som infördes på import av viss tråd och vissa linor av olegerat stål för för- och efterspänning med ursprung i Folkrepubliken Kina genom rådets förordning (EG) nr 383/2009

  preparatory · SV · 26 September 2012

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.