European Union · Proposal · PC
CELEX 52012PC0566
Recommendation for a COUNCIL RECOMMENDATION with a view to bringing an end to the situation of an excessive government deficit in Portugal
Introduced
27 September 2012
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 September 2012
Records
Official proposal CELEX 52012PC0566 from European Union at European Commission. Dated 27 September 2012. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Recommendation for a COUNCIL RECOMMENDATION with a view to bringing an end to the situation of an excessive government deficit in Portugal
preparatory · EN · 27 September 2012
Ajánlás A TANÁCS AJÁNLÁSA a Portugáliában fennálló túlzott költségvetési hiány megszüntetéséről
preparatory · HU · 27 September 2012
Priporočilo PRIPOROČILO SVETA za odpravo čezmernega javnofinančnega primanjkljaja na Portugalskem
preparatory · SL · 27 September 2012
Henstilling med henblik på RÅDETS HENSTILLING med henblik på at bringe situationen med et uforholdsmæssigt stort underskud i Portugal til ophør
preparatory · DA · 27 September 2012
Aanbeveling voor een AANBEVELING VAN DE RAAD om het buitensporige overheidstekort in Portugal te verhelpen
preparatory · NL · 27 September 2012
Suositus NEUVOSTON SUOSITUS Portugalin julkisen talouden liiallisen alijäämän tilanteen lopettamiseksi
preparatory · FI · 27 September 2012
Rekomendacija TARYBOS REKOMENDACIJA siekiant ištaisyti perviršinio valdžios sektoriaus deficito padėtį Portugalijoje
preparatory · LT · 27 September 2012
Raccomandazione di RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO intesa a far cessare la situazione di disavanzo pubblico eccessivo in Portogallo
preparatory · IT · 27 September 2012
Препоръка за ПРЕПОРЪКА НА СЪВЕТА за преодоляване на съществуващия прекомерен бюджетен дефицит в Португалия
preparatory · BG · 27 September 2012
Rakkomandazzjoni għal RAKKOMANDAZZJONI TAL-KUNSILL bil-għan li tintemm is-sitwazzjoni ta’ defiċit eċċessiv tal-gvern fil-Portugall
preparatory · MT · 27 September 2012
Recomendação de RECOMENDAÇÃO DO CONSELHO com vista a pôr fim à situação de défice orçamental excessivo em Portugal
preparatory · PT · 27 September 2012
Odporúčanie ODPORÚČANIE RADY s cieľom odstrániť nadmerný deficit verejných financií v Portugalsku
preparatory · SK · 27 September 2012
Rekommendation till RÅDETS REKOMMENDATION i syfte att få situationen med ett alltför stort offentligt underskott i Portugal att upphöra
preparatory · SV · 27 September 2012
Recommandation de RECOMMANDATION DU CONSEIL en vue de mettre fin à la situation de déficit public excessif au Portugal
preparatory · FR · 27 September 2012
Zalecenie ZALECENIE RADY mające na celu likwidację nadmiernego deficytu budżetowego w Portugalii
preparatory · PL · 27 September 2012
Recomendación de RECOMENDACIÓN DEL CONSEJO encaminada a poner fin a la situación de déficit público excesivo de Portugal
preparatory · ES · 27 September 2012
Ieteikums PADOMES IETEIKUMS par pārmērīga valsts budžeta deficīta situācijas novēršanu Portugālē
preparatory · LV · 27 September 2012
Soovitus: NÕUKOGU SOOVITUS valitsemissektori ülemäärase eelarvepuudujäägi kõrvaldamiseks Portugalis
preparatory · ET · 27 September 2012
Doporučení pro DOPORUČENÍ RADY s cílem odstranit nadměrný schodek veřejných financí v Portugalsku
preparatory · CS · 27 September 2012
Recomandare de RECOMANDARE A CONSILIULUI cu scopul de a pune capăt situaţiei de deficit public excesiv în Portugalia
preparatory · RO · 27 September 2012
Empfehlung für eine EMPFEHLUNG DES RATES mit dem Ziel, das übermäßige öffentliche Defizit in Portugal zu beenden
preparatory · DE · 27 September 2012
Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ προκειμένου να τερματιστεί η κατάσταση υπερβολικού δημοσιονομικού ελλείμματος στην Πορτογαλία
preparatory · EL · 27 September 2012
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.