European Union · Proposal · PC
CELEX 52012PC0687
Proposal for a COUNCIL REGULATION fixing for the 2013 fishing year the guide prices and Union producer prices for certain fishery products pursuant to Regulation (EC) No 104/2000
Introduced
23 November 2012
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 November 2012
Records
Official proposal CELEX 52012PC0687 from European Union at European Commission. Dated 23 November 2012. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION fixing for the 2013 fishing year the guide prices and Union producer prices for certain fishery products pursuant to Regulation (EC) No 104/2000
Proposal for a COUNCIL REGULATION fixing for the 2013 fishing year the guide prices and Union producer prices for certain fishery products pursuant to Regulation (EC) No 104/2000
preparatory · EN · 23 November 2012
Ehdotus NEUVOSTON ASETUS tiettyjen kalastustuotteiden ohjehintojen ja unionin tuottajahintojen vahvistamisesta kalastusvuodeksi 2013 asetuksen (EY) N:o 104/2000 mukaisesti
preparatory · FI · 23 November 2012
Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se fijan los precios de orientación y los precios de producción de la Unión de determinados productos de la pesca de acuerdo con el Reglamento (CE) nº 104/2000 para la campaña de pesca de 2013
preparatory · ES · 23 November 2012
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί καθορισμού, για την αλιευτική περίοδο 2013, τιμών προσανατολισμού και ενωσιακών τιμών παραγωγού για ορισμένα αλιευτικά προϊόντα δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 104/2000
preparatory · EL · 23 November 2012
Predlog UREDBA SVETA o določitvi priporočenih cen in proizvodnih cen za Unijo za nekatere ribiške proizvode za ribolovno leto 2013 v skladu z Uredbo (ES) št. 104/2000
preparatory · SL · 23 November 2012
Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL dwar l-iffisar, għas-sena tas-sajd 2013, tal-prezzijiet ta’ gwida u l-prezzijiet tal-produttur tal-Unjoni għal ċerti prodotti tas-sajd skont ir-Regolament (KE) Nru 104/2000
preparatory · MT · 23 November 2012
Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se pro rybářský hospodářský rok 2013 stanovují orientační ceny a produkční ceny Unie některých produktů rybolovu podle nařízení (ES) č. 104/2000
preparatory · CS · 23 November 2012
Wniosek ROZPORZĄDZENIE RADY ustalające na rok połowowy 2013 ceny orientacyjne oraz unijne ceny producenta na niektóre produkty rybołówstwa na mocy rozporządzenia (WE) nr 104/2000
preparatory · PL · 23 November 2012
Предложение за РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА за определяне за риболовната 2013 година на ориентировъчните цени и цените на производител на Съюза за някои рибни продукти съгласно Регламент (ЕО) № 104/2000
preparatory · BG · 23 November 2012
Propunere de REGULAMENT AL CONSILIULUI de stabilire, pentru anul de pescuit 2013, a prețurilor orientative și a prețurilor de producție la nivelul Uniunii pentru anumite produse pescărești, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 104/2000
preparatory · RO · 23 November 2012
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che fissa, per la campagna di pesca 2013, i prezzi d’orientamento e i prezzi unionali alla produzione di alcuni prodotti della pesca ai sensi del regolamento (CE) n. 104/2000
preparatory · IT · 23 November 2012
Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Festsetzung der Orientierungspreise und der Produktionspreise der Union für bestimmte Fischereierzeugnisse für das Fischwirtschaftsjahr 2013 gemäß der Verordnung (EG) Nr. 104/2000
preparatory · DE · 23 November 2012
Pasiūlymas TARYBOS REGLAMENTAS kuriuo pagal Reglamentą (EB) Nr. 104/2000 2013 žvejybos metams nustatomos tam tikrų žuvininkystės produktų orientacinės kainos ir Sąjungos gamintojo kainos
preparatory · LT · 23 November 2012
Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om fastställande för fiskeåret 2013 av orienteringspriser och unionens produktionspriser för vissa fiskeriprodukter i enlighet med förordning (EG) nr 104/2000
preparatory · SV · 23 November 2012
Ettepanek: NÕUKOGU MÄÄRUS, millega kehtestatakse 2013. kalandusaastaks soovitushinnad ja liidu tootjahinnad teatavatele kalandustoodetele vastavalt määrusele (EÜ) nr 104/2000
preparatory · ET · 23 November 2012
Priekšlikums PADOMES REGULA, ar ko atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 104/2000 nosaka orientējošās cenas un Savienības ražotāju cenas dažiem zvejas produktiem 2013. zvejas gadam
preparatory · LV · 23 November 2012
Javaslat A TANÁCS RENDELETE egyes halászati termékek irányadó árának és uniós termelői árának a 2013. halászati évre vonatkozó, a 104/2000/EK rendelet szerinti meghatározásáról
preparatory · HU · 23 November 2012
Návrh NARIADENIE RADY ktorým sa stanovujú orientačné ceny a ceny výrobcov z Únie pre určité rybárske výrobky na rybársky hospodársky rok 2013 podľa nariadenia (ES) č. 104/2000
preparatory · SK · 23 November 2012
Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL fixant, pour la campagne de pêche 2013, les prix d’orientation et les prix à la production de l’Union pour certains produits de la pêche conformément au règlement (CE) n° 104/2000
preparatory · FR · 23 November 2012
Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que fixa, para a campanha de pesca de 2013, os preços de orientação e os preços no produtor da União de certos produtos da pesca, nos termos do Regulamento (CE) n.º 104/2000
preparatory · PT · 23 November 2012
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD tot vaststelling, voor het visseizoen 2013, van de oriëntatieprijzen en de uniale productieprijzen voor bepaalde visserijproducten overeenkomstig Verordening (EG) nr. 104/2000
preparatory · NL · 23 November 2012
Forslag til RÅDETS FORORDNING om fastsættelse for fangståret 2013 af orienteringspriser og EU-producentpriser for visse fiskevarer i henhold til forordning (EF) nr. 104/2000
preparatory · DA · 23 November 2012
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.