JOINT REPORT TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on Serbia's progress in achieving the necessary degree of compliance with the membership criteria and notably the key priority of taking steps towards a visible and sustainable improvement of relations with Kosovo(

Records

Official proposal CELEX 52013JC0007 from European Union at European Commission. Dated 22 April 2013. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• RAPPORT KONĠUNT LILL-PARLAMENT EWROPEW U LILL-KUNSILL dwar il-progress tas-Serbja fil-kisba tal-livell meħtieġ ta' konformità mal-kriterji ta' sħubija u speċjalment il-prijorità ewlenija li jittieħdu passi lejn titjib viżibbli u sostenibbli tar-relazzjonijiet mal-Kosovo(

  preparatory · MT · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• WSPÓLNE SPRAWOZDANIE DLA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z postępów Serbii w uzyskaniu niezbędnego poziomu zgodności z kryteriami członkowstwa i w szczególności z kluczowym priorytetem w zakresie widocznej i trwałej poprawy stosunków z Kosowem(

  preparatory · PL · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• RELATÓRIO CONJUNTO AO PARLAMENTO EUROPEU E AO CONSELHO relativo aos progressos realizados pela Sérvia na obtenção do necessário grau de cumprimento dos critérios de adesão e nomeadamente da prioridade essencial de tomar medidas relativamente a uma melhoria visível e sustentável das suas relações com o Kosovo(

  preparatory · PT · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• RELAZIONE CONGIUNTA AL PARLAMENTO EUROPEO E AL CONSIGLIO sui progressi compiuti dalla Serbia per raggiungere il necessario livello di conformità con i criteri di adesione, in particolare con la priorità fondamentale di muovere verso un miglioramento visibile e sostenibile delle relazioni con il Kosovo(

  preparatory · IT · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΟΙΝΗ ΕΚΘΕΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την πρόοδο της Σερβίας στην υλοποίηση του αναγκαίου βαθμού συμμόρφωσης με τα κριτήρια προσχώρησης και ιδίως τη βασική προτεραιότητα που συνίσταται στη λήψη μέτρων για ορατή και βιώσιμη βελτίωση των σχέσεων με το Κοσσυφοπέδιο(

  preparatory · EL · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• RAPPORT CONJOINT AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur les progrès accomplis par la Serbie pour atteindre le niveau nécessaire de conformité avec les critères d'adhésion, et notamment la priorité essentielle d'une amélioration visible et durable de ses relations avec le Kosovo(

  preparatory · FR · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• SPOLEČNÁ ZPRÁVA EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ o pokroku Srbska při dosahování potřebné úrovně plnění kritérií členství, zejména co se týče klíčové priority spočívající v přijetí opatření směřujících k viditelnému a udržitelnému zlepšení vztahů s Kosovem(

  preparatory · CS · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMEINSAMER BERICHT AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DEN RAT über die Fortschritte Serbiens bei der Erreichung des notwendigen Maßes an Erfüllung der Beitrittskriterien und insbesondere des prioritären Ziels von Schritten im Hinblick auf eine spürbare und nachhaltige Verbesserung der Beziehungen zum Kosovo(

  preparatory · DE · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• KÖZÖS JELENTÉS AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK a Szerbia által a tagsági kritériumoknak való megfelelés kellő szintjének elérése, és különösen a Koszovóval( fenntartott kapcsolatok szemmel látható és tartós javítására vonatkozóan tett lépések kulcsfontosságú prioritása terén elért előrehaladásról

  preparatory · HU · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• RAPORT COMUN CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU privind progresele Serbiei în vederea atingerii nivelului necesar de respectare a criteriilor de aderare, în special a priorității-cheie de a lua măsurile necesare pentru a îmbunătăți în mod vizibil și durabil relațiile cu Kosovo(

  preparatory · RO · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• ÜHISARUANNE EUROOPA PARLAMENDILE JA NÕUKOGULE Serbia edusammude kohta liikmesuse kriteeriumide piisaval täitmisel ning eelkõige Kosovoga suhete nähtaval ja jätkusuutlikul parandamisel(

  preparatory · ET · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• FÆLLES RAPPORT TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET om Serbiens fremskridt for i tilstrækkelig grad at opfylde kriterierne for EU-medlemskab og navnlig det prioriterede mål om en synlig og varig forbedring af forholdet til Kosovo(

  preparatory · DA · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• СЪВМЕСТЕН ДОКЛАД ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И СЪВЕТА за напредъка на Сърбия в постигането на необходимата степен на съответствие с критериите за членство, и по-специално изпълнението на ключовия приоритет за предприемане на стъпки в посока на видимо и трайно подобряване на отношенията с Косово(

  preparatory · BG · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• SKUPNO POROČILO EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU o napredku Srbije pri doseganju potrebne stopnje skladnosti z merili za članstvo in zlasti izpolnjevanja ključne prednostne naloge glede vidnega in trajnega izboljšanja odnosov s Kosovom(

  preparatory · SL · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• KOPĪGS ZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM UN PADOMEI par Serbijas progresu, lai sasniegtu vajadzīgo atbilstību dalības kritērijiem un jo īpaši svarīgākajai prioritātei veikt pasākumus, lai panāktu pamanāmu un ilgtspējīgu uzlabojumu attiecībās ar Kosovu(

  preparatory · LV · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• INFORME CONJUNTO AL PARLAMENTO EUROPEO Y AL CONSEJO sobre los avances de Serbia hacia la consecución del nivel necesario de cumplimiento de los criterios de adhesión y, en especial, la prioridad clave de adopción de medidas encaminadas a una mejora visible y duradera de las relaciones con Kosovo(

  preparatory · ES · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• GEMENSAM RAPPORT TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET om Serbiens framsteg för att i tillräcklig utsträckning uppnå kriterierna för medlemskap, särskilt huvudprioriteringen att vidta åtgärder för synliga och hållbara förbättringar i förbindelserna med Kosovo(

  preparatory · SV · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• YHTEINEN KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE Serbian edistymisestä jäsenyysehtojen täyttämisessä ja erityisesti etenemisessä kohti näkyvää ja kestävää suhteiden parantamista Kosovon( kanssa

  preparatory · FI · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• SPOLOČNÁ SPRÁVA EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE o pokroku Srbska pri dosahovaní potrebnej úrovne plnenia kritérií členstva, hlavne pokiaľ ide o kľúčovú prioritu spočívajúcu v prijatí opatrení smerujúcich k viditeľnému a udržateľnému zlepšeniu vzťahov s Kosovom(

  preparatory · SK · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• BENDRA ATASKAITA EUROPOS PARLAMENTUI IR TARYBAI dėl Serbijos pažangos, padarytos siekiant reikiamos atitikties narystės kriterijams ir visų pirma pagrindinio prioriteto – akivaizdaus ir nuolatinio santykių su Kosovu gerinimo(

  preparatory · LT · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• GEZAMENLIJK VERSLAG AAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD inzake de vooruitgang die door Servië is geboekt met het bereiken van het vereiste niveau van vervulling van de lidmaatschapscriteria, en met name de kernprioriteit van inspanningen voor een zichtbare en duurzame verbetering van de betrekkingen met Kosovo(

  preparatory · NL · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• JOINT REPORT TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL on Serbia's progress in achieving the necessary degree of compliance with the membership criteria and notably the key priority of taking steps towards a visible and sustainable improvement of relations with Kosovo(

  preparatory · EN · 22 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.