Proposal for a COUNCIL AND COMMISSION DECISION establishing the position concerning a Decision of the EU – Serbia Stabilisation and Association Council on its rules of procedure

Records

Official proposal CELEX 52013PC0215 from European Union at European Commission. Dated 18 April 2013. Status: open.

Timeline

1. 18 April 2013

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

22 official files

• Proposal for a COUNCIL AND COMMISSION DECISION establishing the position concerning a Decision of the EU – Serbia Stabilisation and Association Council on its rules of procedure

  preparatory · EN · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL U TAL-KUMMISSJONI li tistabbilixxi pożizzjoni rigward Deċiżjoni tal-Kunsill ta' Stabbilizzazzjoni u Assoċjazzjoni bejn l-UE u s-Serbja dwar ir-regoli ta' proċedura tiegħu

  preparatory · MT · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Wniosek DECYZJA RADY I KOMISJI określająca stanowisko, jakie należy zająć w odniesieniu do decyzji Rady Stabilizacji i Stowarzyszenia UE – Serbia w sprawie jej regulaminu wewnętrznego

  preparatory · PL · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА И НА КОМИСИЯТА за установяване на позицията относно Решение на Съвета за стабилизиране и асоцииране ЕС — Сърбия относно неговия процедурен правилник

  preparatory · BG · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Ettepanek: NÕUKOGU JA KOMISJONI OTSUS, millega määratakse kindlaks seisukoht seoses ELi ja Serbia stabiliseerimis- ja assotsieerimisnõukogu otsusega, millega võetakse vastu nimetatud nõukogu töökord

  preparatory · ET · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO Y LA COMISIÓN por la que se establece la posición relativa a la Decisión del Consejo de Asociación y Estabilización UE–Serbia sobre su Reglamento interno

  preparatory · ES · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Ehdotus NEUVOSTON JA KOMISSION PÄÄTÖS EU:n ja Serbian vakautus- ja assosiaationeuvoston työjärjestyksensä vahvistamisesta antamaa päätöstä koskevasta kannasta

  preparatory · FI · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS OG KOMMISSIONENS AFGØRELSE om EU's holdning til en afgørelse truffet af Stabiliserings- og Associeringsrådet EU-Serbien om vedtagelse af dets forretningsorden

  preparatory · DA · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DÉCISION DU CONSEIL ET DE LA COMMISSION définissant la position à adopter par le conseil de stabilisation et d'association UE-Serbie sur son règlement intérieur

  preparatory · FR · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Javaslat A TANÁCS ÉS A BIZOTTSÁG HATÁROZATA az EU–Szerbia Stabilizációs és Társulási Tanács saját eljárási szabályzatáról szóló határozatára vonatkozó álláspont kialakításáról

  preparatory · HU · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Pasiūlymas TARYBOS IR KOMISIJOS SPRENDIMAS kuriuo nustatoma pozicija dėl ES ir Serbijos stabilizacijos ir asociacijos tarybos sprendimo dėl jos darbo tvarkos taisyklių

  preparatory · LT · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh ROZHODNUTÍ RADY A KOMISE o postoji, který se má zaujmout k rozhodnutí Rady stabilizace a přidružení EU-Srbsko o jejím jednacím řádu

  preparatory · CS · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO E DELLA COMMISSIONE relativa alla posizione che il consiglio di stabilizzazione e di associazione UE–Serbia deve adottare in merito al suo regolamento interno

  preparatory · IT · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Förslag till RÅDETS OCH KOMMISSIONENS BESLUT om fastställande av den ståndpunkt som ska intas rörande ett beslut av stabiliserings- och associeringsrådet EU-Serbien om stabiliserings- och associeringsrådets arbetsordning

  preparatory · SV · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Priekšlikums PADOMES UN KOMISIJAS LĒMUMS, ar kuru izveido nostāju, kas jāieņem ES un Serbijas Stabilizācijas un asociācijas padomē par tās reglamentu

  preparatory · LV · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES UND DER KOMMISSION zur Festlegung des Standpunkts zum Beschluss des Stabilitäts- und Assoziationsrates EU - Serbien über seine Geschäftsordnung

  preparatory · DE · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO E DA COMISSÃO que estabelece a posição a adotar no que respeita a uma decisão do Conselho de Estabilização e de Associação UE-Sérvia sobre o seu regulamento interno

  preparatory · PT · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Návrh ROZHODNUTIE RADY A KOMISIE, ktorým sa stanovuje pozícia v súvislosti s rozhodnutím Rady pre stabilizáciu a pridruženie EÚ – Srbsko v o jej rokovacom poriadku

  preparatory · SK · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Predlog SKLEP SVETA IN KOMISIJE o določitvi stališča v zvezi s Sklepom Stabilizacijsko-pridružitvenega sveta EU-Srbija o njegovem poslovniku

  preparatory · SL · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD EN DE COMMISSIE tot vaststelling van het in de stabilisatie- en associatieraad EU-Servië in te nemen standpunt inzake het reglement van orde

  preparatory · NL · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI ȘI A COMISIEI de stabilire a poziției care trebuie adoptată în cadrul Consiliului de stabilizare și de asociere UE - Serbia privind regulamentul de procedură al acestuia

  preparatory · RO · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για τον προσδιορισμό της θέσης που θα υιοθετηθεί στο πλαίσιο απόφασης του Συμβουλίου Σταθεροποίησης και Σύνδεσης ΕΕ - Σερβίας για τη θέσπιση του εσωτερικού κανονισμού του

  preparatory · EL · 18 April 2013

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.