European Union · Proposal · PC
CELEX 52013PC0395
Recommendation for a COUNCIL DECISION abrogating Decision 2009/590/EC on the existence of an excessive deficit in Romania
Introduced
29 May 2013
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 May 2013
Records
Official proposal CELEX 52013PC0395 from European Union at European Commission. Dated 29 May 2013. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
22 official files
Recommendation for a COUNCIL DECISION abrogating Decision 2009/590/EC on the existence of an excessive deficit in Romania
preparatory · EN · 29 May 2013
Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES zur Aufhebung der Entscheidung 2009/590/EG über das Bestehen eines übermäßigen Defizits in Rumänien
preparatory · DE · 29 May 2013
Raccomandazione di DECISIONE DEL CONSIGLIO che abroga la decisione 2009/590/CE sull’esistenza di un disavanzo eccessivo in Romania
preparatory · IT · 29 May 2013
Σύσταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση της απόφασης 2009/590/ΕΚ σχετικά με την ύπαρξη υπερβολικού ελλείμματος στη Ρουμανία
preparatory · EL · 29 May 2013
Rekomendacija TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo panaikinamas Sprendimas 2009/590/EB dėl perviršinio deficito Rumunijoje
preparatory · LT · 29 May 2013
Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL abrogeant la décision 2009/590/CE sur l'existence d'un déficit excessif en Roumanie
preparatory · FR · 29 May 2013
Ajánlás A TANÁCS HATÁROZATA A Romániában fennálló túlzott hiányról szóló 2009/590/EK határozat hatályon kívül helyezéséről
preparatory · HU · 29 May 2013
Recomendación de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se deroga la Decisión 2009/590/CE relativa a la existencia de un déficit excesivo en Rumanía
preparatory · ES · 29 May 2013
Doporučení pro ROZHODNUTÍ RADY, kterým se zrušuje rozhodnutí 2009/590/ES o existenci nadměrného schodku v Rumunsku
preparatory · CS · 29 May 2013
Recomandare de DECIZIE A CONSILIULUI de abrogare a Deciziei 2009/590/CE privind existența unui deficit excesiv în România
preparatory · RO · 29 May 2013
Zalecenie DECYZJA RADY uchylająca decyzję 2009/590/WE w sprawie istnienia nadmiernego deficytu w Rumunii
preparatory · PL · 29 May 2013
Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖS liiallisen alijäämän olemassaolosta Romaniassa tehdyn päätöksen 2009/590/EY kumoamisesta
preparatory · FI · 29 May 2013
Ieteikums PADOMES LĒMUMS, ar ko atceļ Lēmumu 2009/590/EK par pārmērīga budžeta deficīta pastāvēšanu Rumānijā
preparatory · LV · 29 May 2013
Recomendação de DECISÃO DO CONSELHO que revoga a Decisão 2009/590/CE sobre a existência de um défice excessivo na Roménia
preparatory · PT · 29 May 2013
Priporočilo za SKLEP SVETA o razveljavitvi Odločbe 2009/590/ES o obstoju čezmernega primanjkljaja v Romuniji
preparatory · SL · 29 May 2013
Aanbeveling voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot intrekking van Beschikking 2009/590/EG betreffende het bestaan van een buitensporig tekort in Roemenië
preparatory · NL · 29 May 2013
Henstilling med henblik på RÅDETS AFGØRELSE om ophævelse af beslutning 2009/590/EF om et uforholdsmæssigt stort underskud i Rumænien
preparatory · DA · 29 May 2013
Odporúčanie pre ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2009/590/ES o existencii nadmerného deficitu v Rumunsku
preparatory · SK · 29 May 2013
Rakkomandazzjoni għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL li tħassar id-Deċiżjoni 2009/590/KE dwar l-eżistenza ta’ defiċit eċċessiv fir-Rumanija
preparatory · MT · 29 May 2013
Препоръка за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за отмяна на Решение 2009/590/EО относно наличието на прекомерен дефицит в Румъния
preparatory · BG · 29 May 2013
Soovitus: NÕUKOGU OTSUS, millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2009/590/EÜ ülemäärase eelarvepuudujäägi olemasolu kohta Rumeenias
preparatory · ET · 29 May 2013
Rekommendation till RÅDETS BESLUT om upphävande av beslut 2009/590/EG om förekomsten av ett alltför stort underskott i Rumänien
preparatory · SV · 29 May 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.