European Union · Proposal · PC
CELEX 52013PC0599
Proposal for a COUNCIL DECISION Amending Council Decision 2007/641/EC, concerning the republic of Fiji Islands and extending the period of application thereof
Introduced
23 August 2013
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 August 2013
Records
Official proposal CELEX 52013PC0599 from European Union at European Commission. Dated 23 August 2013. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Proposal for a COUNCIL DECISION Amending Council Decision 2007/641/EC, concerning the republic of Fiji Islands and extending the period of application thereof
Proposal for a COUNCIL DECISION Amending Council Decision 2007/641/EC, concerning the republic of Fiji Islands and extending the period of application thereof
preparatory · EN · 23 August 2013
Proposta għal DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL Li temenda d-Deċiżjoni tal-Kunsill 2007/641/KE, dwar ir-Repubblika tal-Gżejjer tal-Fiġi u testendi l-perjodu ta’ applikazzjoni tagħha
preparatory · MT · 23 August 2013
Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Änderung des Beschlusses 2007/641/EG des Rates betreffend die Republik Fidschi-Inseln und zur Verlängerung seiner Geltungsdauer
preparatory · DE · 23 August 2013
Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que altera a Decisão 2007/641/CE do Conselho no que se refere à República das Fiji e prorroga o respetivo período de aplicação
preparatory · PT · 23 August 2013
Ettepanek: NÕUKOGU OTSUS, millega muudetakse nõukogu otsust 2007/641/EÜ, mis käsitleb Fidžit, ja pikendatakse selle kohaldamisaega
preparatory · ET · 23 August 2013
Proposition de DÉCISION DU CONSEIL modifiant la décision 2007/641/CE du Conseil concernant la République des Îles Fidji et prorogeant la période d’application de celle-ci
preparatory · FR · 23 August 2013
Pasiūlymas TARYBOS SPRENDIMAS kuriuo iš dalies keičiamos Tarybos sprendimo 2007/641/EB Fidžio Salų Respublikai skirtos nuostatos ir pratęsiamas jų taikymo laikotarpis
preparatory · LT · 23 August 2013
Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om ændring af Rådets afgørelse 2007/641/EF om Republikken Fijiøerne og om forlængelse af denne afgørelses anvendelsesperiode
preparatory · DA · 23 August 2013
Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Fidžin tasavaltaa koskevan neuvoston päätöksen 2007/641/EY muuttamisesta ja sen soveltamisjakson jatkamisesta
preparatory · FI · 23 August 2013
Förslag till RÅDETS BESLUT om ändring av rådets beslut 2007/641/EG rörande Republiken Fijiöarna och förlängning av giltighetstiden för beslutet
preparatory · SV · 23 August 2013
Javaslat A TANÁCS HATÁROZATA a Fidzsi Köztársaságra vonatkozó 2007/641/EK tanácsi határozat módosításáról és alkalmazási ideje meghosszabbításáról
preparatory · HU · 23 August 2013
Propunere de DECIZIE A CONSILIULUI de modificare a Deciziei 2007/641/CE privind Republica Insulelor Fiji și de extindere a perioadei de aplicare a acesteia
preparatory · RO · 23 August 2013
Priekšlikums PADOMES LĒMUMS, ar ko groza Padomes Lēmumu 2007/641/EK par Fidži Republiku un pagarina tā piemērošanas termiņu
preparatory · LV · 23 August 2013
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD tot wijziging van Besluit 2007/641/EG van de Raad inzake de Republiek Fiji en tot verlenging van de looptijd daarvan
preparatory · NL · 23 August 2013
Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che modifica la decisione 2007/641/CE del Consiglio relativa alla Repubblica di Figi e ne proroga il periodo di applicazione
preparatory · IT · 23 August 2013
Предложение за РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА за изменение на Решение 2007/641/ЕО на Съвета, отнасящо се до Република Фиджи, и удължаване на неговото прилагане
preparatory · BG · 23 August 2013
Wniosek DECYZJA RADY w sprawie zmiany decyzji Rady 2007/641/WE dotyczącej Republiki Fidżi oraz przedłużenia okresu jej stosowania
preparatory · PL · 23 August 2013
Návrh ROZHODNUTÍ RADY, kterým se mění rozhodnutí Rady 2007/641/ES týkající se Fidžijské republiky a prodlužuje doba platnosti uvedeného rozhodnutí
preparatory · CS · 23 August 2013
Predlog SKLEP SVETA o spremembi Sklepa Sveta 2007/641/ES v zvezi z Republiko Fidži in podaljšanju obdobja njegove uporabe
preparatory · SL · 23 August 2013
Prijedlog ODLUKE VIJEĆA o izmjeni Odluke Vijeća 2007/641/EZ o Republici Fidži Otoci i produženju razdoblja njezine primjene
preparatory · HR · 23 August 2013
Propuesta de DECISIÓN DEL CONSEJO por la que se modifica la Decisión 2007/641/CE, relativa a la República de las Islas Fiyi, y se prorroga su período de aplicación
preparatory · ES · 23 August 2013
Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την τροποποίηση και την παράταση εφαρμογής της απόφασης 2007/641/ΕΚ του Συμβουλίου για τη Δημοκρατία των Νήσων Φίτζι
preparatory · EL · 23 August 2013
Návrh ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa mení rozhodnutie 2007/641/ES týkajúce sa Fidžijskej republiky a predlžuje sa jeho platnosť
preparatory · SK · 23 August 2013
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.