European Union · Proposal · PC
CELEX 52014PC0448
Proposal for a COUNCIL REGULATION adapting Council Regulation (EC) No 1340/2008 of 8 December 2008 on trade in certain steel products between the European Community and the Republic of Kazakhstan by reason of the accession of Croatia to the European Union
Introduced
7 July 2014
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 July 2014
Records
Official proposal CELEX 52014PC0448 from European Union at European Commission. Dated 7 July 2014. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION adapting Council Regulation (EC) No 1340/2008 of 8 December 2008 on trade in certain steel products between the European Community and the Republic of Kazakhstan by reason of the accession of Croatia to the European Union
Proposal for a COUNCIL REGULATION adapting Council Regulation (EC) No 1340/2008 of 8 December 2008 on trade in certain steel products between the European Community and the Republic of Kazakhstan by reason of the accession of Croatia to the European Union
preparatory · EN · 7 July 2014
Proposta di REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO che adegua il regolamento (CE) n. 1340/2008 del Consiglio, dell'8 dicembre 2008, sul commercio di determinati prodotti di acciaio tra la Comunità europea e la Repubblica del Kazakstan a seguito dell'adesione della Croazia all'Unione europea
preparatory · IT · 7 July 2014
Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1340/2008 του Συμβουλίου, της 8ης Δεκεμβρίου 2008, σχετικά με το εμπόριο ορισμένων προϊόντων χάλυβα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας του Καζακστάν λόγω της προσχώρησης της Κροατίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
preparatory · EL · 7 July 2014
Návrh NAŘÍZENÍ RADY, kterým se v důsledku přistoupení Chorvatska k Evropské unii mění nařízení Rady (ES) č. 1340/2008 ze dne 8. prosince 2008 o obchodu s některými výrobky z oceli mezi Evropským společenstvím a Republikou Kazachstán
preparatory · CS · 7 July 2014
Forslag til RÅDETS FORORDNING om tilpasning af Rådets forordning (EF) nr. 1340/2008 af 8. december 2008 om handel med visse stålprodukter mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Kasakhstan som følge af Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union
preparatory · DA · 7 July 2014
Voorstel voor een VERORDENING VAN DE RAAD houdende aanpassing van Verordening (EG) nr. 1340/2008 van de Raad van 8 december 2008 betreffende de handel in bepaalde ijzer- en staalproducten tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek Kazachstan in verband met de toetreding van Kroatië tot de Europese Unie
preparatory · NL · 7 July 2014
Proposta għal REGOLAMENT TAL-KUNSILL li jaddatta r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1340/2008 tat-8 ta’ Diċembru 2008 dwar il-kummerċ ta’ ċerti prodotti tal-azzar bejn il-Komunità Ewropea u r-Repubblika tal-Kazakistan minħabba l-adeżjoni tal-Kroazja fl-Unjoni Ewropea
preparatory · MT · 7 July 2014
Vorschlag für eine VERORDNUNG DES RATES zur Anpassung der Verordnung (EG) Nr. 1340/2008 des Rates vom 8. Dezember 2008 über den Handel mit bestimmten Stahlerzeugnissen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Kasachstan infolge des Beitritts Kroatiens zur Europäischen Union
preparatory · DE · 7 July 2014
Propunere de REGULAMENT AL CONSILIULUI de adaptare a Regulamentului (CE) nr. 1340/2008 al Consiliului din 8 decembrie 2008 privind comerțul cu anumite produse siderurgice între Comunitatea Europeană și Republica Kazahstan, ca urmare a aderării Croației la Uniunea Europeană
preparatory · RO · 7 July 2014
Prijedlog UREDBE VIJEĆA o prilagodbi Uredbe Vijeća (EZ) br. 1340/2008 od 8. prosinca 2008. o trgovini određenim proizvodima od čelika između Europske zajednice i Republike Kazakstana zbog pristupanja Hrvatske Europskoj uniji
preparatory · HR · 7 July 2014
Priekšlikums PADOMES REGULA, ar ko saistībā ar Horvātijas pievienošanos Eiropas Savienībai pielāgo Padomes Regulu (EK) Nr. 1340/2008 (2008. gada 8. decembris) par konkrētu tērauda izstrādājumu tirdzniecību starp Eiropas Kopienu un Kazahstānas Republiku
preparatory · LV · 7 July 2014
Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om anpassning av rådets förordning (EG) nr 1340/2008 av den 8 december 2008 om handel med vissa stålprodukter mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Kazakstan med anledning av Kroatiens anslutning till Europeiska unionen.
preparatory · SV · 7 July 2014
Javaslat A TANÁCS RENDELETE az Európai Közösség és a Kazah Köztársaság között az egyes acéltermékek kereskedelméről szóló, 2008. december 8-i 1340/2008/EK tanácsi rendeletnek Horvátország Európai Unióhoz történő csatlakozása miatti kiigazításáról
preparatory · HU · 7 July 2014
Pasiūlymas TARYBOS REGLAMENTAS kuriuo dėl Kroatijos įstojimo į Europos Sąjungą adaptuojamas 2008 m. gruodžio 8 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1340/2008 dėl Europos bendrijos ir Kazachstano Respublikos prekybos tam tikrais plieno gaminiais
preparatory · LT · 7 July 2014
Predlog UREDBA SVETA o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1340/2008 z dne 8. decembra 2008 o trgovini z nekaterimi jeklenimi izdelki med Evropsko skupnostjo in Republiko Kazahstan zaradi pristopa Hrvaške k Evropski uniji
preparatory · SL · 7 July 2014
Ehdotus NEUVOSTON ASETUS Euroopan yhteisön ja Kazakstanin tasavallan välisestä tiettyjen terästuotteiden kaupasta 8 päivänä joulukuuta 2008 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1340/2008 muuttamisesta Kroatian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi
preparatory · FI · 7 July 2014
Wniosek ROZPORZĄDZENIE RADY dostosowujące rozporządzenie Rady (WE) nr 1340/2008 z dnia 8 grudnia 2008 r. w sprawie handlu niektórymi produktami stalowymi pomiędzy Wspólnotą Europejską a Republiką Kazachstanu w związku z przystąpieniem Chorwacji do Unii Europejskiej
preparatory · PL · 7 July 2014
Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL adaptant le règlement (CE) n° 1340/2008 du Conseil du 8 décembre 2008 sur le commerce de certains produits sidérurgiques entre la Communauté européenne et la République du Kazakhstan en raison de l’adhésion de la Croatie à l’Union européenne
preparatory · FR · 7 July 2014
Предложение за РЕГЛАМЕНТ НА СЪВЕТА за адаптиране на Регламент (ЕО) № 1340/2008 на Съвета от 8 декември 2008 г.относно търговията с определени стоманени продукти между Европейската общност и Република Казахстан във връзка с присъединяването на Хърватия към Европейския съюз
preparatory · BG · 7 July 2014
Návrh NARIADENIE RADY, ktorým sa upravuje nariadenie Rady (ES) č. 1340/2008 z 8. decembra 2008 o obchode s určitými výrobkami z ocele medzi Európskym spoločenstvom a Kazašskou republikou z dôvodu pristúpenia Chorvátska k Európskej únii
preparatory · SK · 7 July 2014
Proposta de REGULAMENTO DO CONSELHO que adapta o Regulamento (CE) n.º 1340/2008 do Conselho, de 8 de dezembro de 2008, relativo ao comércio de determinados produtos siderúrgicos entre a Comunidade Europeia e a República do Cazaquistão em virtude da adesão da Croácia à União Europeia
preparatory · PT · 7 July 2014
Ettepanek: NÕUKOGU MÄÄRUS, millega kohandatakse nõukogu 8. detsembri 2008. aasta määrust (EÜ) nr 1340/2008 teatavate terasetoodetega kauplemise kohta Euroopa Ühenduse ja Kasahstani Vabariigi vahel, et võtta arvesse Horvaatia ühinemist Euroopa Liiduga
preparatory · ET · 7 July 2014
Propuesta de REGLAMENTO DEL CONSEJO por el que se adapta el Reglamento (CE) nº 1340/2008 del Consejo, de 8 de diciembre de 2008, sobre el comercio de determinados productos siderúrgicos entre la Comunidad Europea y la República de Kazajstán, con motivo de la adhesión de Croacia a la Unión Europea
preparatory · ES · 7 July 2014
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.