European Union · Proposal · PC
CELEX 52015PC0004
Proposal for a COUNCIL IMPLEMENTING DECISION authorising the United Kingdom to apply differentiated levels of taxation to motor fuels in certain geographical areas pursuant to Directive 2003/96/EC
Original
Introduced
15 January 2015
Last action
15 January 2015 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
15 January 2015
Record
Official proposal CELEX 52015PC0004 from European Union at European Commission. Dated 15 January 2015. Status: open.
Timeline
15 January 2015
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Proposal for a COUNCIL IMPLEMENTING DECISION authorising the United Kingdom to apply differentiated levels of taxation to motor fuels in certain geographical areas pursuant to Directive 2003/96/EC
preparatory · EN · 15 January 2015
Förslag till RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT om bemyndigande för Förenade kungariket att tillämpa en differentierad skattenivå för motorbränslen i vissa geografiska områden i enlighet med direktiv 2003/96/EG
preparatory · SV · 15 January 2015
Návrh VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY, ktorým sa Spojenému kráľovstvu povoľuje uplatňovať v určitých zemepisných oblastiach rozlíšené úrovne zdanenia motorových palív podľa smernice 2003/96/ES
preparatory · SK · 15 January 2015
Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία επιτρέπεται στο Ηνωμένο Βασίλειο να εφαρμόζει διαφοροποιημένα επίπεδα φορολογίας στα καύσιμα κίνησης σε ορισμένες γεωγραφικές περιοχές σύμφωνα με την οδηγία 2003/96/ΕΚ
preparatory · EL · 15 January 2015
Proposta għal DEĊIŻJONI TA’ IMPLIMENTAZZJONI TAL-KUNSILL li tawtorizza lir-Renju Unit japplika livelli ta’ tassazzjoni ddivrenzjati għall-fjuwils tal-magni f’ċerti żoni ġeografiċi skont id-Direttiva 2003/96/KE
preparatory · MT · 15 January 2015
Javaslat A TANÁCS VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA az Egyesült Királyság számára egyes földrajzi területeken differenciált üzemanyag-adómértékek alkalmazásának a 2003/96/EK irányelvvel összhangban történő engedélyezéséről
preparatory · HU · 15 January 2015
Vorschlag für einen DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, in bestimmten Gebieten die Steuern auf Kraftstoffe gemäß Artikel 19 der Richtlinie 2003/96/EG zu staffeln
preparatory · DE · 15 January 2015
Forslag til RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE om bemyndigelse af Det Forenede Kongerige til at anvende differentierede afgiftssatser på motorbrændstoffer i visse geografiske områder i henhold til direktiv 2003/96/EF
preparatory · DA · 15 January 2015
Návrh PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ RADY, kterým se Spojenému království povoluje uplatňovat v některých zeměpisných oblastech odstupňované sazby daně z pohonných hmot podle směrnice 2003/96/ES
preparatory · CS · 15 January 2015
Voorstel voor een UITVOERINGSBESLUIT VAN DE RAAD waarbij het Verenigd Koninkrijk wordt gemachtigd in bepaalde geografische gebieden een gedifferentieerd belastingniveau op motorbrandstoffen toe te passen op grond van Richtlijn 2003/96/EG
preparatory · NL · 15 January 2015
Pasiūlymas TARYBOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS kuriuo pagal Direktyvą 2003/96/EB Jungtinei Karalystei tam tikrose geografinėse vietovėse leidžiama taikyti diferencijuotus variklių degalų apmokestinimo lygius
preparatory · LT · 15 January 2015
Proposta di DECISIONE DI ESECUZIONE DEL CONSIGLIO che autorizza il Regno Unito ad applicare livelli di tassazione differenziati su taluni carburanti per motori in determinate zone geografiche in conformità alla direttiva 2003/96/CE
preparatory · IT · 15 January 2015
Propuesta de DECISIÓN DE EJECUCIÓN DEL CONSEJO por la que se autoriza al Reino Unido a aplicar niveles de imposición diferenciados a los carburantes de automoción en determinadas zonas geográficas de conformidad con la Directiva 2003/96/CE
preparatory · ES · 15 January 2015
Predlog IZVEDBENI SKLEP SVETA o dovoljenju Združenemu kraljestvu, da v skladu z Direktivo 2003/96/ES uporabi diferencirane stopnje obdavčitve za pogonska goriva na nekaterih geografskih območjih
preparatory · SL · 15 January 2015
Wniosek DECYZJA WYKONAWCZA RADY upoważniająca Zjednoczone Królestwo do stosowania zróżnicowanych stawek opodatkowania paliw silnikowych na niektórych obszarach geograficznych zgodnie z dyrektywą 2003/96/WE
preparatory · PL · 15 January 2015
Proposta de DECISÃO DE EXECUÇÃO DO CONSELHO que autoriza o Reino Unido a aplicar níveis diferentes de tributação aos combustíveis, em determinadas zonas geográficas, em conformidade com a Diretiva 2003/96/CE
preparatory · PT · 15 January 2015
Ettepanek: NÕUKOGU RAKENDUSOTSUS, millega lubatakse Ühendkuningriigil vastavalt direktiivile 2003/96/EÜ kohaldada teatavates geograafilistes piirkondades mootorikütustele erinevaid maksumäärasid
preparatory · ET · 15 January 2015
Prijedlog PROVEDBENE ODLUKE VIJEĆA o odobrenju Ujedinjenoj Kraljevini da na određenim geografskim područjima primjenjuje diferencirane stope oporezivanja na pogonska goriva u skladu s Direktivom 2003/96/EZ
preparatory · HR · 15 January 2015
Proposition de DÉCISION D’EXÉCUTION DU CONSEIL autorisant le Royaume-Uni à appliquer des niveaux différenciés de taxation aux carburants dans certaines zones géographiques en vertu de la directive 2003/96/CE
preparatory · FR · 15 January 2015
Priekšlikums PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS, ar ko Apvienotajai Karalistei atļauj noteiktos ģeogrāfiskajos apgabalos saskaņā ar Direktīvu 2003/96/EK piemērot diferencētus nodokļu līmeņus motordegvielai
preparatory · LV · 15 January 2015
Ehdotus NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS luvan antamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle soveltaa moottoripolttoaineisiin eriytettyjä verokantoja tietyillä maantieteellisillä alueilla direktiivin 2003/96/EY nojalla
preparatory · FI · 15 January 2015
Propunere de DECIZIE DE PUNERE ÎN APLICARE A CONSILIULUI de autorizare a Regatului Unit să aplice rate diferențiate de impozitare pentru carburanți în anumite zone geografice în conformitate cu Directiva 2003/96/CE
preparatory · RO · 15 January 2015
Предложение за РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА СЪВЕТА за предоставяне на разрешение на Обединеното кралство да прилага диференцирани нива на данъчно облагане върху моторните горива в определени географски области съгласно Директива 2003/96/ЕО
preparatory · BG · 15 January 2015
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52015PC0004
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/fc365613-9c9f-11e4-872e-01aa75ed71a1
- eurlex · 52015PC0004 · source updated 15 January 2015